EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC1020(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden Text von Bedeutung für den EWR
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden Text von Bedeutung für den EWR
ABl. C 284 vom 20.10.2010, p. 48–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.10.2010 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 284/48 |
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden
(Text von Bedeutung für den EWR)
2010/C 284/02
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 328/10 |
||||||
Mitgliedstaat |
Slowenien |
||||||
Referenznummer des Mitgliedstaats |
SI |
||||||
Name der Region (NUTS) |
Slovenia Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a |
||||||
Bewilligungsbehörde |
|
||||||
Name der Beihilfemaßnahme |
Spodbujanje internacionalizacije podjetij za obdobje 2010 — 2014 |
||||||
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Program Vlade RS za spodbujanje internacionalizacije podjetij za obdobje 2010 — 2014 |
||||||
Art der Maßnahme |
Regelung - |
||||||
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
||||||
Laufzeit |
29.7.2010—31.12.2013 |
||||||
Betroffene Wirtschaftszweige |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
||||||
Art des Beihilfeempfängers |
KMU |
||||||
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 0,66 (in Mio.) |
||||||
Bei Garantien |
— |
||||||
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
||||||
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
||||||
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
||||||
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
|||||
KMU-Beihilfen für die Inanspruchnahme von Beratungsdiensten (Artikel 26) |
50,00 % |
— |
|||||
KMU-Beihilfen für die Teilnahme an Messen (Artikel 27) |
50,00 % |
— |
|||||
Spezifische Ausbildungsmaßnahmen (Art. 38 Abs. 1) |
25,00 % |
20 % |
|||||
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen (Art. 38 Abs. 2) |
60,00 % |
20 % |
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.mg.gov.si/fileadmin/mg.gov.si/pageuploads/DEOT/Internacionalizacija_TNI/internacionalizacija_program_deot_100730.pdf
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 329/10 |
|||||
Mitgliedstaat |
Italien |
|||||
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
|||||
Name der Region (NUTS) |
VALLE D'AOSTA Nicht-Fördergebiete |
|||||
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
Name der Beihilfemaßnahme |
Piano triennale di politica del lavoro — 2009/2011 |
|||||
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
1 L. r. 31/3/2003, n. 7: «Disp.in materia di politiche regionali del lavoro, di form. profes. e riorganizzazione dei servizi per l’impiego»; 2 del. Consiglio regionale ogg. n. 668/XIII del 15/7/2009 che approva il Piano triennale di Politica lavoro (PPL) 2009-2011; 3. del. Giunta regionale (DGR) n. 3098 del 6/9/2009 di app. delle istruzioni per fissazione termini e modalità benefici del PPL 2009-2011; 4. DGR n. 1827 del 2/7/2010 che mod. e integr istru ter. e mod. di cui DGR 3098 in 3. |
|||||
Art der Maßnahme |
Regelung - |
|||||
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
|||||
Laufzeit |
15.7.2009—31.12.2012 |
|||||
Betroffene Wirtschaftszweige |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
|||||
Art des Beihilfeempfängers |
KMU Großunternehmen |
|||||
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 0,90 (in Mio.) |
|||||
Bei Garantien |
— |
|||||
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
|||||
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
KMU-Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen (Artikel 15) |
20,00 % |
— |
||||
Beihilfen in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Einstellung benachteiligter Arbeitnehmer (Artikel 40) |
50,00 % |
— |
||||
Beihilfen in Form von Lohnkostenzuschüssen für die Beschäftigung behinderter Arbeitnehmer (Artikel 41) |
75,00 % |
— |
||||
Beihilfen zum Ausgleich der Mehrkosten durch die Beschäftigung behinderter Arbeitnehmer (Artikel 42) |
100,00 % |
— |
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
|
http://www.regione.vda.it/lavoro/piano_politiche_lavoro_2009_2011_i/piano_triennale_2009_2011_i.asp |
|
http://www.regione.vda.it/lavoro/piano_politiche_lavoro_2009_2011_i/incentivi_disabili_i.asp |
|
http://www.regione.vda.it/lavoro/piano_politiche_lavoro_2009_2011_i/incentivi_assunzione_svantaggiati_i.asp |
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 330/10 |
|||||||||||
Mitgliedstaat |
Zypern |
|||||||||||
Referenznummer des Mitgliedstaats |
25.06.001.792 |
|||||||||||
Name der Region (NUTS) |
Cyprus Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c |
|||||||||||
Bewilligungsbehörde |
|
|||||||||||
Name der Beihilfemaßnahme |
Σχέδιο χορηγιών για ενθάρρυνση της χρήσης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (2010) γα φυσικά και νομικά πρόσωπα καθώς και φορείς του δημόσιου τομέα που ασκούν οικονομική δραστηριότητα |
|||||||||||
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου με ημερομηνία 3/6/2010 |
|||||||||||
Art der Maßnahme |
Regelung - |
|||||||||||
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
Änderung X395/2009 Η Αρμόδια Αρχή επέφερε τις ακόλουθες τροποποιήσεις στο υφιστάμενο μέτρο:
|
|||||||||||
Laufzeit |
3.8.2010—20.12.2013 |
|||||||||||
Betroffene Wirtschaftszweige |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
|||||||||||
Art des Beihilfeempfängers |
KMU Großunternehmen |
|||||||||||
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 2,50 (in Mio.) |
|||||||||||
Bei Garantien |
— |
|||||||||||
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||||||||
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||||||||
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
|||||||||||
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||||||||
Regionale Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen (Artikel 13) Regelung |
15,00 % |
20 % |
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.cie.org.cy/PDF/Sxedio_xorhgiwn_gia_nomika-2010.pdf
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 331/10 |
|||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
|||||
Referenznummer des Mitgliedstaats |
ES 51 |
|||||
Name der Region (NUTS) |
CATALUNA Mischgebiete |
|||||
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
Name der Beihilfemaßnahme |
Ayudas para proyectos de inversión en instalaciones de aprovechamiento de la energía solar térmica y de la biomasa leñosa para usos térmicos y en instalaciones de aprovechamiento del biogás, dentro del programa del fomento de las energías renovables |
|||||
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Orden ECF/393/2010, de 14 de junio, por la que se aprueban las bases reguladoras en régimen de concurrencia competitiva y en régimen reglado para la concesión de las subvenciones en el marco del programa de energías renovables y se hace pública su convocatoria para el año 2010. |
|||||
Art der Maßnahme |
Regelung - |
|||||
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
|||||
Laufzeit |
22.7.2010—30.3.2011 |
|||||
Betroffene Wirtschaftszweige |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
|||||
Art des Beihilfeempfängers |
KMU Großunternehmen |
|||||
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 1,60 (in Mio.) |
|||||
Bei Garantien |
— |
|||||
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
Programa operativo de intervención comunitaria del FEDER en el marco del objetivo de competitividad regional y empleo para la Comunidad Autònoma de Cataluña en España (CCI: 2007ES162PO006) — 0,03 EUR (in Mio.) |
|||||
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
Umweltschutzbeihilfen für Investitionen zur Förderung erneuerbarer Energien (Artikel 23) |
45,00 % |
20 % |
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
https://www.gencat.cat/eadop/imagenes/5675/10145039.pdf
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 332/10 |
||||
Mitgliedstaat |
Estland |
||||
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
||||
Name der Region (NUTS) |
Estonia Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a |
||||
Bewilligungsbehörde |
|
||||
Name der Beihilfemaßnahme |
Põllumajandustoodetele ja mittepuidulistele metsasaadustele lisandväärtuse andmise investeeringutoetus |
||||
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Põllumajandusministri 27. juuli 2010. a määrus nr 85 „Põllumajandustoodetele ja mittepuidulistele metsasaadustele lisandväärtuse andmise investeeringutoetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord“ (RTI, 3.8.2010, 53, 347) |
||||
Art der Maßnahme |
Regelung - |
||||
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
||||
Laufzeit |
6.8.2010—31.12.2013 |
||||
Betroffene Wirtschaftszweige |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
||||
Art des Beihilfeempfängers |
KMU Großunternehmen |
||||
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EEK 111,30 (in Mio.) |
||||
Bei Garantien |
— |
||||
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
||||
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
||||
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfond (EAFRD) — 83,48 EEK (in Mio.) |
||||
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
|||
Regionale Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen (Artikel 13) Regelung |
50,00 % |
— |
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=13346641