This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2006P0004
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Borgarting Lagmannsrett by decision of that court of 9 October 2006 in the case of KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/Finansdepartementet (Case E-4/06)
Ersuchen des Borgarting Lagmannsrett vom 9. Oktober 2006 um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache KLM Royal Dutch Airlines gegen Staten v/ Finansdepartementet (Rechtssache E-4/06)
Ersuchen des Borgarting Lagmannsrett vom 9. Oktober 2006 um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache KLM Royal Dutch Airlines gegen Staten v/ Finansdepartementet (Rechtssache E-4/06)
ABl. C 33 vom 15.2.2007, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 33/6 |
Ersuchen des Borgarting Lagmannsrett vom 9. Oktober 2006 um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache KLM Royal Dutch Airlines gegen Staten v/ Finansdepartementet
(Rechtssache E-4/06)
(2007/C 33/04)
Mit Beschluss vom 9. Oktober 2006, der in der Gerichtskanzlei am 16. Oktober 2006 einging, beantragte das Borgarting Lagmannsrett (Berufungsgericht Borgarting) beim EFTA-Gerichtshof ein Gutachten in der Rechtssache KLM Royal Dutch Airlines gegen Staten v/ Finansdepartementet (Norwegen, vertreten durch das Finanzministerium) zu folgender Frage:
1. |
Welches sind Rechtsgrundlage und Voraussetzungen einer Klage auf Erstattung von Steuern, die ein Mitgliedstaat entgegen den Vorschriften des EWR-Abkommens erhoben hat? |