Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52006XC1107(01)

    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden (Text von Bedeutung für den EWR)

    ABl. C 270 vom 7.11.2006, p. 2–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    7.11.2006   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 270/2

    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

    Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

    (2006/C 270/02)

    (Text von Bedeutung für den EWR)

    Datum der Annahme der Entscheidung

    8.9.2006

    Nummer der Beihilfe

    N 26/06

    Mitgliedstaat

    Polen

    Region

    Małopolska

    Titel

    Pomoc regionalna dla Delphi Poland S.A.

    Rechtsgrundlage

    Umowa ramowa nr 12/DZE/2005 o udzielenie dotacji celowej z dnia 5 października 2005 r. pomiędzy Ministrem Gospodarki i Pracy a Delphi Poland S.A., Uchwała nr 2463/2005 z dnia 20 września 2005 r. w sprawie ustanowienia programu wieloletniego pod nazwą „Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez Delphi Poland S.A. w Krakowie pod nazwą: ‚Centrum Badawczo-Rozwojowe, w latach 2006-2007‘“

    Art. 80 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r., nr 15, poz. 148)

    Ziel

    Regionale Entwicklung

    Haushaltsmittel

    Gesamtbetrag der Beihilfe: 1 032 500 PLN

    Beihilfehöchstintensität

    3 %

    Laufzeit

    bis zum 31.12.2007

    Wirtschaftssektoren

    [Kraftfahrzeug] (NACE 34.1)

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum der Annahme der Entscheidung

    17.7.2006

    Nummer der Beihilfe

    N 107/06

    Mitgliedstaat

    Polen

    Region

    Małopolska

    Titel

    Regionalna pomoc indywidualna dla IBM Polska Sp. z o.o.

    Rechtsgrundlage

    Uchwała nr 238/2005 z dnia 13 września 2005 r. w sprawie ustanowienia programu wieloletniego pod nazwą „Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez IBM Polska Sp. z o. o. w Krakowie — Laboratorium Oprogramowania Tivoli, w latach 2005-2007“, Umowa ramowa o udzielenie dotacji celowej z dnia 21 września 2005 r. pomiędzy Ministrem Gospodarki i Pracy a IBM Polska Sp. z o. o, Art. 80 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r., nr 15, poz. 148).

    Art der Beihilfe

    Einzelbeihilfe

    Ziel

    Regionale Entwicklung

    Haushaltsmittel

    813 610 PLN

    Beihilfehöchstintensität

    4,15 %

    Laufzeit

    31.12.2006

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Minister Gospodarki

    Plac Trzech Krzyży 3/5

    PL-00-507 Warszawa

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum der Annahme der Entscheidung

    26.7.2006

    Nummer der Beihilfe

    N 244/06

    Mitgliedstaat

    Polen

    Region

    Gorzowskie Voivodship

    Titel

    Projekt Uchwały Rady Miasta Kostrzyń nad Odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji

    Rechtsgrundlage

    Projekt Uchwały Rady Miasta Kostrzyń nad Odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji

    Art. 7 Ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r., Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.

    Art der Beihilfe

    Beihilferegelung

    Ziel

    Regionale Entwicklung

    Form der Beihilfe:

    Steuervergünstigung

    Haushaltsmittel

    6 000 000 PLN

    Beihilfehöchstintensität

    50 %

    Laufzeit

    31.12.2006

    Wirtschaftssektoren

    Alle Sektoren

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Burmistrz Miasta Kostrzyń nad Odrą

    ul. M. Kopernika 1

    PL-66-470 Kostrzyń nad Odrą

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum der Annahme der Entscheidung

    2.8.2006

    Nummer der Beihilfe

    N 341/06

    Mitgliedstaat

    Polen

    Region

    Łódzkie Voivodship

    Titel

    Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w gminie Piotrków Trybunalski

    Rechtsgrundlage

    Projekt uchwały Rady Miasta w Piotrkowie Trybunalskim w sprawie przyjęcia „Programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców tworzących nowe miejsca pracy związane z nową inwestycją na terenie Miasta Piotrkowa Trybunalskiego“ i zwolnień w podatku od nieruchomości

    Art. 7 Ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r. Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.

    Art der Beihilfe

    Beihilferegelung

    Ziel

    Regionale Entwicklung

    Form der Beihilfe

    Steuervergünstigung

    Haushaltsmittel

    5 000 000 PLN

    Beihilfehöchstintensität

    50 %

    Laufzeit

    31.12.2006

    Wirtschaftssektoren

    Alle Sektoren

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Prezydent Miasta Piotrków Trybunalski

    Pasaż K. Kudowskiego 10

    PL-97-300 Piotrków Trybunalski

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum der Annahme der Entscheidung

    7.6.2006

    Nummer der Beihilfe

    N 426/05

    Mitgliedstaat

    Deutschland

    Region

    Sachsen-Anhalt

    Titel

    EVERQ GmbH Thalheim

    Rechtsgrundlage

    33. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“, Investionszulagengesetz 2005

    Art der Beihilfe

    Einzelbeihilfe

    Ziel

    Regionale Entwicklung

    Form der Beihilfe

    Zuschuss

    Haushaltsmittel

    27 540 000 EUR

    Beihilfehöchstintensität:

    45,2 %

    Laufzeit

    2004-2007

    Wirtschaftssektoren

    Elektrogeräte und optische Geräte

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Gemeinschaftsaufgabe:

    Investitionsbank Sachsen-Anhalt

    Domplatz 12

    D-39104 Magdeburg

    Investitionszulage:

    Finanzamt Bitterfeld

    Postfach 1264

    D-06732 Bitterfeld

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum der Annahme der Entscheidung

    22.2.2006

    Nummer der Beihilfe

    N 464/05

    Mitgliedstaat

    Litauen

    Region

    Kauno apskritis

    Titel

    Restruktūrizavimo pagalba AB Kauno ketaus liejykla

    Rechtsgrundlage

    1.

    LR Įmonių restruktūrizavimo įstatymas (20.3.2001 Nr. IX-218, Valstybės Žinios, 11.4.2001, Nr.: 31, Publikacijos Nr.: 1012).

    2.

    Valstybinės Mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos Viršininko įsakymu (18.5.2000 Nr. 102) patvirtinta mokesčių administratoriaus, bankrutuojančios įmonės kreditoriaus, sprendimų, susijusių su tos įmonės piniginių prievolių vykdymu, priėmimo metodika, (Valstybės Žinios, 26.5.2000, Nr.: 43, Publikacijos Nr.: 1239).

    3.

    LR valstybinio socialinio draudimo įstatymas (21.5.1991 d. Nr. I-1336, Valstybės Žinios, 20.6.1991, Nr.: 17, Publikacijos Nr.: 447; Valstybės Žinios, 26.11.2004, Nr.: 171, Publikacijos Nr.: 6295).

    4.

    LR Vyriausybės nutarimas dėl LR valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sudarymo ir vykdymo taisyklių patvirtinimo (14.6.2005 d. Nr. 647, Valstybės Žinios, 10.5.2005, Nr.: 59, Publikacijos Nr.: 2076).

    Art der Beihilfe

    Einzelbeihilfe

    Ziel

    Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten

    Form der Beihilfe

    Schuldenstundung

    Haushaltsmittel

    Geplante Jahresausgaben -; Gesamtbetrag der vorgesehenen Beihilfe 22,31 Mio. LTL

    Laufzeit

    31. December 2006

    Wirtschaftssektoren

    Verarbeitendes Gewerbe

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    1.

    Name and address of the granting authority

    —

    Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius, kodas 188677437, A. Mickevičiaus g. 42, LT-Kaunas

    —

    Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, kodas 188729019, Europos pr. 105, LT-Kaunas

    —

    AB Turto bankas, kodas 112021042, Kęstučio g. 45, LT-Vilnius

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Top