This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/074/57
Case T-38/06: Action brought on 23 January 2006 — Italian Republic v Commission
Rechtssache T-38/06: Klage, eingereicht am 23. Januar 2006 — Italienische Republik/Kommission
Rechtssache T-38/06: Klage, eingereicht am 23. Januar 2006 — Italienische Republik/Kommission
ABl. C 74 vom 25.3.2006, p. 31–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.3.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 74/31 |
Klage, eingereicht am 23. Januar 2006 — Italienische Republik/Kommission
(Rechtssache T-38/06)
(2006/C 74/57)
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Klägerin: Italienische Republik (Bevollmächtigter: Paolo Gentili, Avvocato dello Stato)
Beklagte: Europäische Kommission
Anträge der Klägerin
— |
Nichtigerklärung der Mitteilung Nr. 11877 der Europäischen Kommission, Generaldirektion Regionalpolitik, vom 10. November 2005 — Programme und Projekte in Zypern, Griechenland, Ungarn, Italien, Malta und den Niederlanden über das Programm ROP Kampanien (Nr. CCI 1999 IT 16 1 PO 007) — Zahlungsantrag Nr. 2005 2716; |
— |
Nichtigerklärung der Mitteilung Nr. 12362 der Europäischen Kommission, Generaldirektion Regionalpolitik, vom 18. November 2005 — Programme und Projekte in Zypern, Griechenland, Ungarn, Italien, Malta und den Niederlanden über das Programm DOCUP Ziel 2 — Lazio 2000-2006 (Nr. CCI 2000 IT 16 2 DO 009) — Zahlungsantrag SYSFIN Nr. 2005 2707 Adonis 2005 23064, Schreiben des Ministers für Wirtschaft und Finanzen vom 26. Oktober, Protokoll Nr. 0031966; |
— |
Nichtigerklärung der Mitteilung Nr. 12363 der Europäischen Kommission, Generaldirektion Regionalpolitik, vom 18. November 2005 — Programme und Projekte in Zypern, Griechenland, Ungarn, Italien, Malta und den Niederlanden über das Programm ROP Kampanien (Nr. CCI 1999 IT 16 1 PO 007) — Zahlungsantrag Nr. 2005 2871; |
— |
Nichtigerklärung aller damit im Zusammenhang stehenden vorangegangenen Handlungen; |
— |
Verurteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften in die Kosten. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klagegründe und wesentlichen Argumente entsprechen den in der Rechtssache T-345/04 (Italienische Republik/Kommission) (1) geltend gemachten.
(1) ABl. C 262 vom 23.10.2004, S. 55.