Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2000:020:TOC

    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 20, 22. Januar 2000


    Display all documents published in this Official Journal
    Amtsblatt
    der Europäischen Gemeinschaften
    		ISSN 0376-9461

    C 20
    43. Jahrgang
    22. Januar 2000
    Ausgabe in deutscher SpracheMitteilungen und Bekanntmachungen
    InformationsnummerInhalt

    		Seite
    I Mitteilungen
    Gerichtshof
    GERICHTSHOF
    2000/C 20/01Amtsantritt eines neuen Richters am Gerichtshof 1
    2000/C 20/02Beschlüsse des Gerichtshofes in seiner Versammlung vom 14. Dezember 1999 1
    2000/C 20/03Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 5. Oktober 1999 in der Rechtssache C-84/96: Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Europäischer Fonds für regionale Entwicklung — Automatische Freigabe) 2
    2000/C 20/04Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 5. Oktober 1999 in der Rechtssache C-10/98 P: Azienda Agricola Le Canne Srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Aquakultur — Verordnungen (EWG) Nrn. 4028/86 und 1116/88 — Gemeinschaftszuschuß — Kürzung der Beihilfe) 3
    2000/C 20/05Urteil des Gerichtshofes vom 12. Oktober 1999 in der Rechtssache C-379/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Sø- og Handelsret): Pharmacia & Upjohn SA gegen Paranova A/S (Markenrecht — Arzneimittel — Parallelimport — Ersetzung der Marke) 3
    2000/C 20/06Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 14. Oktober 1999 in der Rechtssache C-104/97 P: Atlanta AG gegen Europäische Gemeinschaft, vertreten durch 1. Rat der Europäischen Union, 2. Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Schadensersatzklage — Gemeinsame Marktorganisation — Bananen — Einfuhrregelung) 4
    2000/C 20/07Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 14. Oktober 1999 in der Rechtssache C-229/98 (Vorabentscheidungsersuchen der Cour d'appel Brüssel): Georges Vander Zwalmen, Élisabeth Massart gegen Belgischer Staat (Beamte und Bedienstete der Europäischen Gemeinschaften — Einkommensteuer — Besteuerung des Ehegatten eines Gemeinschaftsbeamten) 4
    2000/C 20/08Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 21. Oktober 1999 in der Rechtssache C-44/97: Bundesrepublik Deutschland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechnungsabschluß — EAGFL — Nichtanerkennung von Ausgaben — Haushaltsjahre 1992 und 1993) 5
    2000/C 20/09Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 21. Oktober 1999 in der Rechtssache C-333/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Arbeitsgerichts Gelsenkirchen): Susanne Lewen gegen Lothar Denda (Gleiches Entgelt für Männer und Frauen — Weihnachtsgratifikation — Elternurlaub und Mutterschaftsurlaub) 5
    2000/C 20/10Urteil des Gerichtshofes vom 26. Oktober 1999 in der Rechtssache C-273/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Industrial Tribunal Bury St Edmunds): Angela Maria Sirdar gegen The Army Board, Secretary of State for Defence (Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Weigerung, eine Frau als Köchin bei der Königlichen Marineinfanterie [Royal Marines] einzustellen) 6
    2000/C 20/11Urteil des Gerichtshofes vom 26. Oktober 1999 in der Rechtssache C-294/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts Münster): Eurowings Luftverkehrs AG gegen Finanzamt Dortmund-Unna (Dienstleistungsfreiheit — Gewerbesteuer — Hinzurechnung zur Bemessungsgrundlage der Steuer — Ausnahme, die auf Mieter von Wirtschaftsgütern nicht anwendbar ist, deren Eigentümer in einem anderen Mitgliedstaat ansässig ist und deshalb nicht steuerpflichtig ist) 6
    2000/C 20/12Beschluß des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 14. Oktober 1999 in der Rechtssache C-188/99 P: Karola Gluiber gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Offensichtlich unzulässiges und offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel) 7
    2000/C 20/13Rechtssache C-4/99 P: Rechtsmittel des Anthony Goldstein gegen den Beschluß des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Vierte Kammer) vom 28. Oktober 1998 in der Rechtssachen T-100/98, Anthony Goldstein/Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 6. Januar 1999 7
    2000/C 20/14Rechtssache C-349/99 P: Rechtsmittel der Kommission gegen den Beschluß des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Dritte Kammer) vom 14. September 1999 in der Rechtssache T-145/98, ADT Projekt Gesellschaft der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierzüchter mbH/Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 22. September 1999 7
    2000/C 20/15Rechtssache C-385/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Centrale Raad van Beroep mit Beschluß vom 6. Oktober 1999 in dem Rechtsstreit 1. V. G. Müller-Fauré gegen Onderlinge Waarborgmaatschappij OZ zorgverzekeringen U. A. und 2. E. E. M. van Riet gegen Onderlinge Waarborgmaatschappij Z. A. O. Zorgverzekeringen 8
    2000/C 20/16Rechtssache C-388/99 P: Rechtsmittel der Xunta de Galicia gegen den Beschluß des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Dritte Kamer) vom 8. Juli 1999 in der Rechtssache T-194/95, Areacova, S.A., und 31 andere gegen Rat der Europäischen Union, eingelegt am 12. Oktober 1999 8
    2000/C 20/17Rechtssache C-399/99 P: Rechtsmittel der Fratelli Murri SpA gegen den Beschluß des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (1. Kammer) vom 4. August 1999 in der Rechtssache T-106/98, Fratelli Murri SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 15. Oktober 1999 9
    2000/C 20/18Rechtssache C-400/99: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 18. Oktober 1999 9
    2000/C 20/19Rechtssache C-405/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Belgien, eingereicht am 22. Oktober 1999 10
    2000/C 20/20Rechtssache C-409/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsgerichtshofes (Österreich) vom 22. September 1999 in den Beschwerdesachen 1. Metropol Treuhand WirtschaftstreuhandgmbH gegen Finanzlandesdirektion für Steiermark und 2. Michael Stadler gegen Finanzlandesdirektion für Vorarlberg 10
    2000/C 20/21Rechtssache C-410/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Kantongerecht Groningen vom 19. Oktober 1999 in dem Rechtsstreit Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Groningen gegen Gesellschaft ausländischen Rechts Challenger Trading Company LTD 11
    2000/C 20/22Rechtssache C-417/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 29. Oktober 1999 11
    2000/C 20/23Rechtssache C-418/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 29. Oktober 1999 11
    2000/C 20/24Rechtssache C-419/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 29. Oktober 1999 12
    2000/C 20/25Rechtssache C-420/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 29. Oktober 1999 12
    2000/C 20/26Rechtssache C-421/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 29. Oktober 1999 13
    2000/C 20/27Rechtssache C-422/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 29. Oktober 1999 13
    2000/C 20/28Rechtssache C-423/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 29. Oktober 1999 13
    2000/C 20/29Rechtssache C-427/99 P: Rechtsmittel der RJB Mining plc gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Erste erweiterte Kammer) vom 9. September 1999 in der Rechtssache T-110/98, RJB Mining plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterstützt durch Bundesrepublik Deutschland, Königreich Spanien, und RAG Aktiengesellschaft, eingelegt am 8. November 1999 14
    2000/C 20/30Rechtssache C-428/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom College van Beroep voor het bedrijfsleven mit Urteil vom 27. Oktober 1999 in dem Rechtsstreit H. van den Bor B.V. gegen Voedselvoorzienings- en verkoopbureau 15
    2000/C 20/31Rechtssache C-430/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Raad van State vom 4. November 1999 in dem Rechtsstreit Sea-Land Service Inc. gegen Inspecteur van de Belastingdienst Douane, Bezirk Rotterdam 15
    2000/C 20/32Rechtssache C-431/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Raad van State vom 4. November 1999 in dem Rechtsstreit Nedlloyd Lijnen B.V. gegen Inspecteur van de Belastingdienst Douane, Bezirk Rotterdam 16
    2000/C 20/33Rechtssache C-432/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 9. November 1999 16
    2000/C 20/34Rechtssache C-437/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 16. November 1999 17
    2000/C 20/35Rechtssache C-438/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Juzgado de lo Social Único Algeciras vom 10. November 1999 in dem Rechtsstreit Maria Luisa Jiménez Melgar gegen Ayuntamiento de Los Barrios 17
    2000/C 20/36Rechtssache C-440/99: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Großherzogtum Luxemburg, eingereicht am 18. November 1999 18
    GERICHT ERSTER INSTANZ
    2000/C 20/37Urteil des Gerichts erster Instanz vom 7. Dezember 1999 in der Rechtssache T-92/98, Interporc Im- und Export GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Transparenz — Zugang zu Dokumenten — Beschluß 94/90 EGKS, EG, Euratom — Ablehnung eines Antrags auf Zugang zu Dokumenten der Kommission — Tragweite der Ausnahme zum Schutz des öffentlichen Interesses [Rechtspflege] und der Urheberregel — Begründung) 19
    2000/C 20/38Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. November 1999 in den verbundenen Rechtssachen T-103/98, T-104/98, T-107/98, T-113/98 und T-118/98, Svend Bech Kristensen u. a. gegen Rat der Europäischen Union (Beamte — Nichtigkeitsklage — Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen — Berechnung der ruhegehaltsfähigen Dienstjahre — Antrag auf Erstattung des Überschusses) 19
    2000/C 20/39Urteil des Gerichts erster Instanz vom 23. November 1999 in der Rechtssache T-129/98, Enrico Sabbioni gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Versetzung von Amts wegen — Beschwerende Maßnahme — Begründung — Ermessensmißbrauch) 20
    2000/C 20/40Urteil des Gerichts erster Instanz vom 28. Oktober 1999 in der Rechtssache T-180/98, Elizabeth Cotrim gegen Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) (Bedienstete auf Zeit — Einrichtungsbeihilfe — Vorzeitige Vertragskündigung — Rückforderung zuviel gezahlter Beträge) 20
    2000/C 20/41Beschluß des Gerichts erster Instanz vom 8. Oktober 1999 in der Rechtssache T-89/99 R: Oliver Valk gegen Europäisches Parlament (Erledigung) 20
    2000/C 20/42Beschluß des Gerichts erster Instanz vom 8. Oktober 1999 in der Rechtssache T-89/99: Oliver Valk gegen Europäisches Parlament (Beamte — Klagefrist — Offensichtliche Unzulässigkeit) 21
    2000/C 20/43Beschluß des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 25. November 1999 in der Rechtssache T-222/99 R, Jean-Claude Martinez und Charles de Gaulle gegen Europäisches Parlament (Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes — Rechtsakt des Parlaments über die Auslegung einer Bestimmung seiner Geschäftsordnung — Fraktion — Zulässigkeit — Fumus boni iuris — Dringlichkeit — Interessenabwägung) 21
    2000/C 20/44Rechtssache T-219/99: Klage der British Airways PLC gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 1. Oktober 1999 21
    2000/C 20/45Rechtssache T-232/99: Klage der Margaret Mary McKenzie Campbell gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 12. Oktober 1999 22
    2000/C 20/46Rechtssache T-234/99: Klage des Patrick Monod-Gayraud gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 18. Oktober 1999 23
    2000/C 20/47Rechtssache T-237/99: Klage der BP Nederland V.O.F., BP Direct V.O.F. und Actomat B.V. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 15. Oktober 1999 23
    2000/C 20/48Rechtssache T-242/99: Klage der Esso Nederland B.V. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 19. Oktober 1999 23
    2000/C 20/49Rechtssache T-244/99: Klage der Sadam Abruzzo S.p.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 18. Oktober 1999 24
    2000/C 20/50Rechtssache T-245/99: Klage der Sadam Castiglionese S.p.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 18. Oktober 1999 25
    2000/C 20/51Rechtssache T-246/99: Klage der Tirrenia di Navigazione Spa und anderer gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 19. Oktober 1999 25
    2000/C 20/52Rechtssache T-250/99: Klage der Shell Nederland Verkoopmaatschappij B.V. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 22. Oktober 1999 26
    2000/C 20/53Rechtssache T-251/99: Klage der Texaco Nederland B.V. Schreurs Oliemaatschappij B.V., Salland Oliemaatschappij B.V. und Nijol Oliemaatschappij B.V. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 22. Oktober 1999 26
    2000/C 20/54Rechtssache T-252/99: Klage der Total Nederland N.V. und Fina Nederland B.V. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 22. Oktober 1999 27
    2000/C 20/55Streichung der Rechtssache T-524/93 27
    2000/C 20/56Streichung der verbundenen Rechtssachen T-195/94 und T-202/94 27
    2000/C 20/57Streichung der Rechtssache T-10/96 27
    2000/C 20/58Streichung der Rechtssache T-11/96 28
    2000/C 20/59Streichung der Rechtssache T-304/97 28
    2000/C 20/60Streichung der Rechtssache T-305/97 28
    2000/C 20/61Streichung der Rechtssache T-306/97 28
    2000/C 20/62Streichung der Rechtssache T-90/98 28
    2000/C 20/63Streichung der Rechtssache T-135/98 28
    2000/C 20/64Streichung der Rechtssache T-201/98 29
    2000/C 20/65Streichung der Rechtssache T-76/99 29
    2000/C 20/66Streichung der Rechtssache T-98/99 29
    2000/C 20/67Streichung der Rechtssache T-107/99 29
    2000/C 20/68Streichung der Rechtssache T-117/99 29
    DE
    Top