EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/300/103
Case T-418/04: Action brought on 15 October 2004 by Confcooperative and Others against the Commission of the European Communities
Rechtssache T-418/04: Klage der Confcooperative u. a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 15. Oktober 2004
Rechtssache T-418/04: Klage der Confcooperative u. a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 15. Oktober 2004
ABl. C 300 vom 4.12.2004, p. 53–53
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
4.12.2004 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 300/53 |
Klage der Confcooperative u. a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 15. Oktober 2004
(Rechtssache T-418/04)
(2004/C 300/103)
Verfahrenssprache: Italienisch
Die Confcooperative, die Unione regionale della Cooperazione FVG Federagricole, das Consorzio Friulvini S.C.a.r.l., die Cantina Sociale di Ramoscello e S. Vito S.C.a.r.l., die Cantina Produttori Cormòns S.C.a.r.l. und Luigi Soini haben am 15. Oktober 2004 eine Klage gegen die Europäische Kommission beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevollmächtigter der Kläger ist Prof. Fausto Capelli.
Die Kläger beantragen,
— |
die Anmerkung zu Nummer 103 des Anhangs I der Verordnung Nr. 1429/2004 der Kommission über die zeitliche Begrenzung der Verwendung des Namens „Tocai friulano“ bis zum 31. März 2007 für nichtig zu erklären; |
— |
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Es werden die gleichen Klagegründe und wesentlichen Argumente vorgebracht wie in der Rechtssache T-417/04, Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia gegen Kommission (1).
(1) Noch nicht im Amtsblatt der EU veröffentlicht.