EUR-Lex Prístup k právu Európskej únie
Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Na vyhľadanie „presného slovného spojenia“ použite úvodzovky. K vyhľadávanému výrazu pripojte hviezdičku (*) s cieľom nájsť jeho varianty (transp*, 32019R*). Použite otáznik (?) namiesto jedného znaku vo vami vyhľadávanom výraze s cieľom nájsť jeho varianty (napríklad „pora?iť“ poskytne výsledky ako poradiť, poraziť, poraniť).
Potrebujete viac možností vyhľadávania? Použite
Rozšírené vyhľadávanie
Ste tu
Dokument C:2003:007:TOC
Official Journal of the European Union, C 7, 11 January 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 7, 11. Januar 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 7, 11. Januar 2003
Zobraziť všetky dokumenty uverejnené v tomto úradnom vestníku
Jazyk
PDF
Dokument nie je k dispozícii v jazyku používateľského rozhrania
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 7 46. Jahrgang 11. Januar 2003 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I Mitteilungen | |||
| Gerichtshof | |||
| GERICHTSHOF | |||
| 2003/C 7/01 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. November 2002 in der Rechtssache C-188/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Karlsruhe): Bülent Kurz, geb. Yüce, gegen Land Baden-Württemberg (Assoziierungsabkommen EWG — Türkei — Freizügigkeit der Arbeitnehmer — Artikel 6 Absatz 1 des Beschlusses Nr. 1/80 des Assoziationsrates — Anwendungsbereich — Zugehörigkeit zum regulären Arbeitsmarkt eines Mitgliedstaats — Türkischer Staatsangehöriger, der im Rahmen einer Berufsausbildung entgeltlich beschäftigt ist — Wirkungen einer Ausweisung) | 1 | |
| 2003/C 7/02 | Urteil des Gerichtshofes vom 26. November 2002 in der Rechtssache C-275/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van Beroep Gent): Europäische Gemeinschaft gegen First NV, Franex NV (Artikel 235 EG, 240 EG und 288 Absatz 2 EG — Schadensersatzklage — Anordnung der Begutachtung durch einen Sachverständigen als einstweilige Anordnung eines nationalen Gerichts — Verurteilung der Europäischen Gemeinschaft zum Beitritt zum Verfahren — Ausschließliche Zuständigkeit der Gemeinschaftsgerichte) | 2 | |
| 2003/C 7/03 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. November 2002 in der Rechtssache C-304/00 (Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office): Regina gegen Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: W. H. Strawson (Farms) Ltd und J. A. Gagg & Sons (a firm) (Gemeinsame Agrarpolitik — Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für bestimmte gemeinschaftliche Beihilferegelungen — Artikel 9 Absatz 2 der Verordnung [EWG] Nr. 3887/92 — Beihilfeantrag "Flächen" — Sanktionen — Verjährungsfrist) | 2 | |
| 2003/C 7/04 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 21. November 2002 in der Rechtssache C-356/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per la Toscana): Antonio Testa, Lido Lazzeri gegen Commissione Nazionale per le Societ` e la Borsa (Consob) (Richtlinie 93/22/EWG — Wertpapierdienstleistungen — Verwaltung einzelner Portefeuilles) | 3 | |
| 2003/C 7/05 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 21. November 2002 in der Rechtssache C-436/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Regeringsrätten): X, Y gegen Riksskatteverk (Niederlassungsfreiheit — Freier Kapitalverkehr — Einkommensteuer — Steuervergünstigungen bei der Übertragung von Aktien zu einem ermäßigten Preis auf Gesellschaften, an denen der Übertragende beteiligt ist) | 3 | |
| 2003/C 7/06 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 21. November 2002 in der Rechtssache C-473/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal d'instance de Vienne): Cofidis SA gegen Jean-Louis Fredout (Richtlinie 93/13/EWG — Missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen — Klage eines Gewerbetreibenden — Innerstaatliche Rechtsvorschrift, die es den nationalen Gerichten nach Ablauf einer Ausschlussfrist verwehrt, von Amts wegen oder auf eine Einrede des Verbrauchers hin festzustellen, dass eine Klausel missbräuchlich ist) | 4 | |
| 2003/C 7/07 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 21. November 2002 in der Rechtssache C-23/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van Beroep te Brussel): Robelco NV gegen Robeco Groep NV (Richtlinie 89/104/EWG — Artikel 5 Absatz 5 — Bestimmungen über den Schutz gegen die Verwendung eines Zeichens zu anderen Zwecken als der Unterscheidung von Waren oder Dienstleistungen — Umfang dieses Schutzes — Einer Marke ähnliche Zeichen) | 4 | |
| 2003/C 7/08 | Urteil des Gerichtshofes vom 26. November 2002 in der Rechtssache C-100/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d'État): Ministre de l'Intérieur gegen Aitor Oteiza Olazabal (Freizügigkeit — Beschränkungen — Öffentliche Ordnung — Ordnungsbehördliche Maßnahmen, die das Aufenthaltsrecht eines Staatsangehörigen eines anderen Mitgliedstaats auf einen Teil des nationalen Hoheitsgebiets beschränken) | 5 | |
| 2003/C 7/09 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 26. November 2002 in der Rechtssache C-202/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 79/409/EWG — Erhaltung der wild lebenden Vogelarten — Ausweisung besonderer Schutzgebiete — Plaine des Maures) | 5 | |
| 2003/C 7/10 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. November 2002 in der Rechtssache C-319/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten — Richtlinie 97/11/EG) | 6 | |
| 2003/C 7/11 | Beschluss des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 5. November 2002 in der Rechtssache C-204/01 (Vorabentscheidungsersuchen des österreichischen Verwaltungsgerichtshofes): Tilmann Klett gegen Bundesministerin für Bildung, Wissenschaft und Kultur (Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung — Freier Dienstleistungsverkehr — Richtlinien 78/686/EWG und 93/16/EWG — Gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise — Zugang zur Zahnarztausbildung — Beitrittsakte für die Republik Österreich) | 6 | |
| 2003/C 7/12 | Beschluss des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 5. November 2002 in der Rechtssache C-321/01 P: AGRANA Zucker und Stärke AG (Rechtsmittel — Staatliche Beihilfen — Akte über den Beitritt der Republik Österreich — Der Schlussakte des Vertrages über den Beitritt der Republik Österreich beigefügte Gemeinsame Erklärung Nr. 31) | 7 | |
| 2003/C 7/13 | Rechtssache C-372/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundessozialgerichts vom 15. August 2002 in dem Rechtsstreit Roberto Adanez-Vega gegen Bundesanstalt für Arbeit | 7 | |
| 2003/C 7/14 | Rechtssache C-373/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Obersten Gerichtshofes der Republik Österreich vom 17. September 2002 in dem Rechtsstreit Sakir Öztürk gegen Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter | 8 | |
| 2003/C 7/15 | Rechtssache C-376/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Hoge Raad der Nederlanden vom 18. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit "Goed Wonen" gegen Staatssecretaris van Financiën (Staatssekretär für Finanzen) | 9 | |
| 2003/C 7/16 | Rechtssache C-377/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Raad van State — Abteilung Verwaltung (Belgien) vom 18. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit NV Leon Van Parys gegen Belgisch Intervententie- en Restitutiebureau (BIRB) | 9 | |
| 2003/C 7/17 | Rechtssache C-378/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Hoge Raad der Nederlanden vom 18. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit Waterschap Zeeuws Vlaanderen gegen Staatssecretaris van Financiën (Staatssekretär für Finanzen) | 10 | |
| 2003/C 7/18 | Rechtssache C-379/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Østre Landsret vom 15. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit Skatteministeriet gegen Imexpo Trading A/S | 11 | |
| 2003/C 7/19 | Rechtssache C-380/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Unabhängigen Verwaltungssenats des Landes Vorarlberg vom 15. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit Fantom Gebäudereinigung GmbH gegen Stadt Dornbirn | 11 | |
| 2003/C 7/20 | Rechtssache C-382/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Østre Landsret (Dänemark) vom 9. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit Cimber Air A/S gegen Skatteministeriet (Steuerministerium) | 12 | |
| 2003/C 7/21 | Rechtssache C-384/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Københavns Byret vom 14. August 2002 in dem Strafverfahren gegen Knud Grøngaard und Allan Bang | 12 | |
| 2003/C 7/22 | Rechtssache C-386/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Arbeits- und Sozialgerichts Wien vom 22. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit Josef Baldinger gegen Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter | 13 | |
| 2003/C 7/23 | Rechtssache C-388/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 4. November 2002 | 13 | |
| 2003/C 7/24 | Rechtssache C-395/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Rechtbank van Eerste Aanleg für den Gerichtsbezirk Antwerpen vom 4. November 2002 in dem Rechtsstreit NV Transport Service gegen 1. Belgischer Staat und 2. BVBA Bea Cars | 14 | |
| 2003/C 7/25 | Rechtssache C-396/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Gerechtshof Amsterdam (Zollkammer) vom 6. November 2002 in dem Rechtsstreit DFDS B.V. gegen den Leiter des Zollbezirks Rotterdam | 14 | |
| 2003/C 7/26 | Rechtssache C-397/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Cour d'appel Brüssel, Zweite Kammer, vom 6. November 2002 in dem Rechtsstreit Vereinigung ohne Gewinnzweck Clinique La Ramée und S.A. Winterthur Europe Assurance gegen Jean-Pierre Riehl und Rat der Europäischen Union | 14 | |
| 2003/C 7/27 | Rechtssache C-404/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des High Court of Justice (England and Wales) (Chancery Division) vom 3. September 2002 in dem Rechtsstreit Nichols Plc. gegen Registrar of Trade Marks | 15 | |
| 2003/C 7/28 | Rechtssache C-406/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Belgien, eingereicht am 13. November 2002 | 15 | |
| 2003/C 7/29 | Rechtssache C-408/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Cour de cassation des Großherzogtums Luxemburg vom 31. Oktober 2002 in dem Rechtsstreit José Antonio Da Silva Carvalho gegen Ministère Public | 16 | |
| 2003/C 7/30 | Rechtssache C-410/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 18. November 2002 | 16 | |
| 2003/C 7/31 | Rechtssache C-411/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 18. November 2002 | 17 | |
| 2003/C 7/32 | Rechtssache C-421/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland, eingereicht am 21. November 2002 | 17 | |
| 2003/C 7/33 | Streichung der Rechtssache C-374/00 | 18 | |
| 2003/C 7/34 | Streichung der Rechtssache C-448/00 P | 18 | |
| 2003/C 7/35 | Streichung der Rechtssache C-367/01 | 18 | |
| 2003/C 7/36 | Streichung der Rechtssache C-371/01 | 18 | |
| 2003/C 7/37 | Streichung der Rechtssache C-158/02 | 18 | |
| GERICHT ERSTER INSTANZ | |||
| 2003/C 7/38 | Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 25. September 2002 in der Rechtssache T-178/01, Di Lenardo Adriano SRL gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bananen — Verordnung Nr. 896/2001 — Anfechtungsklage — Individuell betroffene Person — Zulässigkeit) | 19 | |
| 2003/C 7/39 | Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 25. September 2002 in der Rechtssache T-179/01, Dilexport SRL gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bananen — Verordnung Nr. 896/2001 — Nichtigkeitsklage — Individuell betroffene Person — Zulässigkeit) | 19 | |
| 2003/C 7/40 | Rechtssache T-318/02: Klage der H.O. Sports Inc. gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 11. Oktober 2002 | 19 | |
| 2003/C 7/41 | Rechtssache T-319/02: Klage der H.O. Sports Inc. gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 11. Oktober 2002 | 20 | |
| 2003/C 7/42 | Rechtssache T-321/02: Klage des Paul Vannieuwenhuyze-Morin gegen das Europäische Parlament und den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 22. Oktober 2002 | 21 | |
| 2003/C 7/43 | Rechtssache T-323/02: Klage der Monique Breton gegen den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 14. Oktober 2002 | 21 | |
| 2003/C 7/44 | Rechtssache T-324/02: Klage von Hans Mc Auley gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 18. Oktober 2002 | 22 | |
| 2003/C 7/45 | Rechtssache T-332/02: Klage der Nordspedizionieri di Danielis Livio & C., offene Handelsgesellschaft in Liquidation, des Livio Danielis und des Domenico D'Alessandro gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. Oktober 2002 | 22 | |
| 2003/C 7/46 | Rechtssache T-336/02: Klage der Susan Christensen gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 6. November 2002 | 23 | |
| 2003/C 7/47 | Rechtssache T-337/02: Klage der Olga Lutz Herrera gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. November 2002 | 24 | |
| 2003/C 7/48 | Rechtssache T-338/02: Klage der Vereinigung SEGI und von Araitz Zubimendi Izaga und Aritza Galarraga gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 13. November 2002 | 24 | |
| 2003/C 7/49 | Rechtssache T-341/02: Klage der Regione Siciliana gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 14. November 2002 | 25 | |
| II Vorbereitende Rechtsakte | |||
| ...... | |||
| III Bekanntmachungen | |||
| 2003/C 7/50 | Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ABl. C 323 vom 21.12.2002 | 27 | |
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 323 | |||
| DE | |||