EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2000:122:TOC
Official Journal of the European Communities, C 122, 29 April 2000
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 122, 29. April 2000
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 122, 29. April 2000
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 122 43. Jahrgang 29. April 2000 |
Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
I Mitteilungen | |||
Gerichtshof | |||
GERICHTSHOF | |||
2000/C 122/01 | Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 3. Februar 2000 in der Rechtssache C-12/98 (Vorabentscheidungsersuchen der Audiencia Provincial Palma de Mallorca): Miguel Amengual Far gegen Juan Amengual Far (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Vermietung und Verpachtung von Grundstücken — Steuerbefreiungen) | 1 | |
2000/C 122/02 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 3. Februar 2000 in der Rechtssache C-228/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Symvoulio tis Epikrateias): Charalampos Dounias gegen Ypourgos Oikonomikon (Steuern auf eingeführte Erzeugnisse — Steuerlicher Wert — Artikel 30 und 95 EG-Vertrag [nach Änderung jetzt Artikel 28 EG und 90 EG] — Verordnung [EWG] Nr. 1224/80) | 1 | |
2000/C 122/03 | Urteil des Gerichtshofes vom 10. Februar 2000 in den verbundenen Rechtssachen C-147/97 und C-148/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgericht Frankfurt am Main): Deutsche Post AG gegen (GZS) Gesellschaft für Zahlungssyteme mbH (C-147/97), Citicorp Kartenservice GmbH (C-148/97) (Öffentliches Unternehmen — Postdienst — Non-physical Remailing) | 2 | |
2000/C 122/04 | Urteil des Gerichtshofes vom 10. Februar 2000 in der Rechtssache C-202/97 (Vorabentscheidungsersuchen der Arrondissementsrechtbank Amsterdam): Fitzwilliam Executive Search Ltd, handelnd unter der Firma Fitzwilliam Technical Services (FTS), gegen Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen (Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer — Anwendbares Recht — In einen anderen Mitgliedstaat entsandte Zeitarbeitnehmer) | 3 | |
2000/C 122/05 | Urteil des Gerichtshofes vom 15. Februar 2000 in der Rechtssache C-34/98: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik (Soziale Sicherheit — Finanzierung — Anwendbare Rechtsvorschriften) | 3 | |
2000/C 122/06 | Urteil des Gerichtshofes vom 15. Februar 2000 in der Rechtssache C-169/98: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik (Soziale Sicherheit — Finanzierung — Anwendbare Rechtsvorschriften) | 4 | |
2000/C 122/07 | Beschluß des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 16. Dezember 1999 in der Rechtssache C-170/99 P: Clauni SA u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Teilweise offensichtlich unzulässiges und teilweise offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel) | 4 | |
2000/C 122/08 | Beschluß des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 20. Januar 2000 in der Rechtssache C-171/99 P: Clauni SA u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Teilweise offensichtlich unzulässiges und teilweise offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel) | 5 | |
2000/C 122/09 | Beschluß des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 27. Januar 2000 in der Rechtssache C-341/98 P: Proderec — Formação e Desenvolvimento de Recursos Humanos, ACE gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Europäischer Sozialfonds — Entscheidungen über die Kürzung von zwei Gemeinschaftszuschüssen — Zum Teil offensichtlich unzulässiges und zum Teil offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel) | 5 | |
2000/C 122/10 | Rechtssache C-471/99: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Sozialgerichts Nürnberg vom 22. November 1999 in dem Rechtsstreit 1. Alfredo Martinez Dominguez, 2. Joaquin Benitez Urbano, 3. Agapito Mateos Cruz, 4. Carmen Dolores Calvo Fernandez gegen Bundesanstalt für Arbeit, Kindergeldkasse | 6 | |
2000/C 122/11 | Rechtssache C-3/00: Klage des Königreichs Dänemark gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 6. Januar 2000 | 6 | |
2000/C 122/12 | Rechtssache C-4/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Französische Republik, eingereicht am 6. Januar 2000 | 8 | |
2000/C 122/13 | Rechtssache C-11/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Europäische Zentralbank, eingereicht am 14. Januar 2000 | 8 | |
2000/C 122/14 | Rechtssache C-15/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Europäische Investitionsbank, eingereicht am 19. Januar 2000 | 9 | |
2000/C 122/15 | Rechtssache C-30/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Supremo Tribunal Administrativo, 2.a Secção, vom 12. Januar 2000 in dem Rechtsstreit William Hinton & Sons, Ld.a gegen Fazenda Pública | 10 | |
2000/C 122/16 | Rechtssache C-37/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Hoge Raad der Nederlanden vom 4. Februar 2000 in dem Rechtsstreit Herbert Weber gegen die Gesellschaft schottischen Rechts Universal Ogden Services Ltd. | 11 | |
2000/C 122/17 | Rechtssache C-38/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Deputy Traffic Commissioner, North Western Traffic Area (Vereinigtes Königreich) mit Beschluß vom 2. Februar 2000, in der öffentlichen Untersuchung betreffend Aaron Theophilus Joseph (Firma Woodcroft Haulage) | 11 | |
2000/C 122/18 | Rechtssache C-43/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Vestre Landsret vom 9. Februar 2000 in dem bei diesem Gericht anhängigen Rechtsstreit Andersen und Jensen ApS gegen Steuerministerium | 11 | |
2000/C 122/19 | Rechtssache C-45/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Entscheidung des Supremo Tribunal Administrativo vom 26. Mai 1999 in dem Rechtsstreit Sonae Turismo, SGPS, S. A. gegen Fazenda Pública | 12 | |
2000/C 122/20 | Rechtssache C-47/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundessozialgerichts vom 16. Dezember 1966 in dem Rechtsstreit Hasan Gevin gegen Bundesanstalt für Arbeit — Kindergeldkasse | 13 | |
2000/C 122/21 | Rechtssache C-51/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Cour du travail Brüssel (Sechste Kammer) vom 14. Februar 2000 in dem Rechtsstreit Temco Service Industries SA gegen Samir Imzilyen, Mimoune Belfarh, Abdesselam Afia-Aroussi, Khalil Lakhdar, in Anwesenheit der General Maintenance Contractors SPRL und Buyle-Medros-Vaes Associates SA | 13 | |
2000/C 122/22 | Rechtssache C-53/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Tribunal des affaires de sécurité sociale de Créteil vom 11. Januar 2000, in dem Rechtsstreit Agence centrale des organismes de sécurité sociale A.C.O.S.S. | 13 | |
2000/C 122/23 | Rechtssache C-55/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Tribunale Ordinario Rom — Vierte Kammer für Arbeitsrecht — vom 1. Februar 2000, in dem Rechtsstreit Elide Gottardo gegen Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) | 14 | |
2000/C 122/24 | Rechtssache C-59/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Vestre Landsret vom 14. Februar 2000 in dem Rechtsstreit Bent Mousten Vestergaard gegen Spøttrup Boligselskab | 14 | |
2000/C 122/25 | Rechtssache C-60/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Immigration Appeal Tribunal vom 16. Dezember 1999 in dem Rechtsstreit Mary Carpenter gegen Secretary of State for the Home Department | 14 | |
2000/C 122/26 | Rechtssache C-62/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluß des Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division), vom 14. Dezember 1999 in dem Rechtsstreit Marks & Spencer plc gegen Commissioners of Customs & Excise | 15 | |
2000/C 122/27 | Rechtssache C-64/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Entscheidung des Court of Session, Scotland vom 18. Februar 2000 in dem Rechtsstreit Hydro Seafood GSP Ltd gegen The Scottish Ministers | 15 | |
2000/C 122/28 | Rechtssache C-70/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 29. Februar 2000 | 16 | |
2000/C 122/29 | Streichung der Rechtssache C-360/98 | 16 | |
2000/C 122/30 | Streichung der Rechtssache C-373/98 | 16 | |
2000/C 122/31 | Streichung der Rechtssache C-161/99 | 16 | |
2000/C 122/32 | Streichung der Rechtssache C-149/99 | 16 | |
2000/C 122/33 | Streichung der Rechtssache C-380/97 | 17 | |
2000/C 122/34 | Streichung der Rechtssache C-345/97 | 17 | |
2000/C 122/35 | Streichung der Rechtssache C-407/97 | 17 | |
2000/C 122/36 | Streichung der Rechtssache C-395/97 | 17 | |
2000/C 122/37 | Streichung der Rechtssache C-290/99 | 17 | |
2000/C 122/38 | Streichung der Rechtssache C-288/98 | 17 | |
GERICHT ERSTER INSTANZ | |||
2000/C 122/39 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 15. März 2000 in den verbundenen Rechtssachen T-25/95, T-26/95, T-30/95, T-31/95, T-32/95, T-34/95, T-35/95, T-36/95, T-37/95, T-38/95, T-39/95, T-42/95, T-43/95, T-44/95, T-45/95, T-46/95, T-48/95, T-50/95, T-51/95, T-52/95, T-53/95, T-54/95, T-55/95, T-56/95, T-57/95, T-58/95, T-59/95, T-60/95, T-61/95, T-62/95, T-63/95, T-64/95, T-65/95, T-68/95, T-69/95, T-70/95, T-71/95, T-87/95, T-88/95, T-103/95 und T-104/95, Cimenteries CBR u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Wettbewerb — Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG] — Zementmarkt — Verteidigungsrechte — Akteneinsicht — Einzige und fortgesetzte Zuwiderhandlung — Allgemeine Vereinbarung und Umsetzungshandlungen — Zurechnung einer Zuwiderhandlung — Nachweis der Beteiligung an der allgemeinen Vereinbarung und an den Umsetzungshandlungen — Objektiver und subjektiver Zusammenhang zwischen der allgemeinen Vereinbarung und den Umsetzungshandlungen — Geldbuße — Bestimmung der Höhe) | 18 | |
2000/C 122/40 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 9. März 2000 in der Rechtssache T-29/97, Alain Libéros gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Einstufung in die Besoldungsgruppe — Berufserfahrung) | 30 | |
2000/C 122/41 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 23. Februar 2000 in den verbundenen Rechtssachen T-223/97 und T-17/98: Reinder Kooyman und Petra Van Eynde-Neutens gegen Europäisches Parlament (Beamte — Hilfskräfte — Hilfssitzungsdolmetscher des Parlaments — Rechtmäßigkeit, sie der Gemeinschaftssteuer zu unterwerfen) | 30 | |
2000/C 122/42 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 24. Februar 2000 in der Rechtssache T-82/98: Frans Jacobs gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Beförderung — Fehlende Beurteilung — Fehlerhaftigkeit des Beförderungsverfahrens) | 31 | |
2000/C 122/43 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 22. Februar 2000 in der Rechtssache T-138/98, Armement Coopératif Artisanal Vendéen (ACAV) u. a. gegen Rat der Europäischen Union (Fischerei — Verordnung (EG) Nr. 1239/98 — Verbot von Treibnetzen — Nichtigkeitsklage — Unzulässigkeit) | 31 | |
2000/C 122/44 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 23. Februar 2000 in der Rechtssache T-164/98: Giuseppe Carraro gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Beurteilung — Nichtigkeitsklage — Schadensersatzklage) | 32 | |
2000/C 122/45 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 22. Februar 2000 in der Rechtssache T-171/98: Maria Adelina Biasutto gegen Rat der Europäischen Union (Beamte — Krankheitsurlaub — Unbefugtes Fernbleiben vom Dienst — Artikel 59 des Statuts — Bei Fernbleiben vom Dienst wegen Krankheit zu befolgendes Verfahren) | 32 | |
2000/C 122/46 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 9. März 2000 in der Rechtssache T-10/99: Miguel Vicente Nuñez gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Beförderung — Abwägung der Verdienste — Verzeichnis der aufgrund ihrer Verdienste in Betracht kommenden Beamten — Verzeichnis der beförderten Beamten — Beurteilung — Unzureichende Begründung) | 32 | |
2000/C 122/47 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 16. Februar 2000 in der Rechtssache T-122/99: The Procter & Gamble Company gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Gemeinschaftsmarke — Form von Handseifen — Formelle Fehlerhaftigkeit des Eintragungsantrags — Absolute Eintragungshindernisse — Prüfung von Amts wegen durch die Beschwerdekammer — Wahrung des Anspruchs auf rechtliches Gehör — Zeichen, die ausschließlich aus der Form bestehen, die durch die Art der Ware selbst bedingt ist — Frühere Eintragung der Marke in einigen Mitgliedstaaten) | 33 | |
2000/C 122/48 | Beschluß des Gerichts erster Instanz vom 9. Februar 2000 in der Rechtssache T-111/97, Gregorio Valero Jordana und Serge Vadé gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Antrag auf Neueinstufung in die Besoldungsgruppe — Einrede der Unzulässigkeit — Neue und wesentliche Tatsache — Zulässigkeit) | 33 | |
2000/C 122/49 | Beschluß des Gerichts erster Instanz vom 9. Februar 2000 in der Rechtssache T-165/97, Carlos Gómez de la Cruz Talegón gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Antrag auf Neueinstufung in die Besoldungsgruppe — Einrede der Unzulässigkeit — Neue und wesentliche Tatsache — Zulässigkeit) | 34 | |
2000/C 122/50 | Beschluß des Gerichts erster Instanz vom 24. Februar 2000 in der Rechtssache T-37/98, Foreign Trade Association (FTA) u. a. gegen Rat der Europäischen Union (Nichtigkeitsklage — Von einem Rechtsanwalt, der nicht berechtigt ist, vor einem Gericht eines Mitgliedsstaats oder eines Vertragsstaats des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum aufzutreten, unterzeichnete Klageschrift — Unzulässigkeit) | 34 | |
2000/C 122/51 | Beschluß des Gerichts erster Instanz vom 14. Februar 2000 in der Rechtssache T-325/99: Generale Conserve Spa gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften und Italienische Republik (Offensichtliche Unzuständigkeit) | 35 | |
2000/C 122/52 | Beschluß des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 15. Februar 2000 in der Rechtssache T-1/00 R, Gustav Hölzl u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz — Zulässigkeit der Klage) | 35 | |
2000/C 122/53 | Rechtssache T-3/00: Klage des Athanasios N. Pitsiorlas gegen den Rat der Europäischen Union und die Europäische Zentralbank, eingereicht am 20. Januar 2000 | 35 | |
2000/C 122/54 | Rechtssache T-20/00: Klage des Ivo Camacho-Fernandes gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 24. Januar 2000 | 36 | |
2000/C 122/55 | Rechtssache T-22/00: Klage des Enrico Sabbioni gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. Januar 2000 | 36 | |
2000/C 122/56 | Rechtssache T-26/00: Klage der Société Lecureur SA gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. Februar 2000 | 37 | |
2000/C 122/57 | Rechtssache T-28/00: Klage des Luis Borrego Alias gegen den Ausschuß der Regionen, eingereicht am 15. Februar 2000 | 37 | |
2000/C 122/58 | Rechtssache T-31/00: Klage der BSB-Fleischimport gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 16. Februar 2000 | 38 | |
2000/C 122/59 | Rechtssache T-34/00: Klage der Eurocool Logistik GmbH gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 21. Februar 2000 | 39 | |
2000/C 122/60 | Rechtssache T-37/00: Klage des Yannick Chevalier-Delanoue gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 24. Februar 2000 | 39 | |
2000/C 122/61 | Rechtssache T-38/00: Klage der Virgínia Joaquim Matos gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 24. Februar 2000 | 40 | |
2000/C 122/62 | Rechtssache T-43/00: Klage von Javier Martínez Lara und Milva Urbán Penón gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 28. Februar 2000 | 40 | |
2000/C 122/63 | Streichung der Rechtssache T-193/98 | 41 | |
2000/C 122/64 | Streichung der Rechtssache T-88/99 | 41 | |
2000/C 122/65 | Streichung der Rechtssache T-207/99 R | 41 | |
2000/C 122/66 | Streichung der Rechtssache T-322/99 | 42 | |
2000/C 122/67 | Streichung der Rechtssache T-341/99 | 42 | |
DE |