Case C-453/03: Reference for a preliminary ruling by the High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court), by order of that court dated 23 October 2003, in the case of The Queen on the application of 1) ABNA Ltd, 2) Denis Brinicombe (a partnership), 3) BOCM Pauls Ltd, 4) Devenish Nutrition Ltd, 5) Nutrition Services (International) Ltd, 6) Primary Diets Ltd against 1) Secretary of State for Health, 2) Food Standards Agency

Rechtssache C-453/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court), vom 23. Oktober 2003 in dem Rechtsstreit The Queen auf Antrag von 1. ABNA Ltd, 2. Denis Brinicombe (Partner einer Personengesellschaft), 3. BOCM Pauls Ltd, 4. Devenish Nutrition Ltd, 5. Nutrition Services (International) Ltd und 6. Primary Diets Ltd gegen 1. Secretary of State for Health und 2. Food Standards Agency

Rechtssache C-453/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court), vom 23. Oktober 2003 in dem Rechtsstreit The Queen auf Antrag von 1. ABNA Ltd, 2. Denis Brinicombe (Partner einer Personengesellschaft), 3. BOCM Pauls Ltd, 4. Devenish Nutrition Ltd, 5. Nutrition Services (International) Ltd und 6. Primary Diets Ltd gegen 1. Secretary of State for Health und 2. Food Standards Agency

ABl. C 7 vom 10.1.2004, p. 22–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)