Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 November 2003 in Case C-311/01: Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands (Failure of a Member State to fulfil obligations — Social security — Articles 69 and 71 of Regulation (EEC) No 1408/71 — Unemployment benefit — Frontier workers — Retention of benefit entitlement when seeking employment in another Member State)

Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. November 2003 in der Rechtssache C-311/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich der Niederlande (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Soziale Sicherheit — Artikel 69 und 71 der Verordnung [EWG] Nr. 1408/71 — Leistungen bei Arbeitslosigkeit — Grenzgänger — Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs im Fall der Beschäftigungssuche in einem anderen Mitgliedstaat)

Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. November 2003 in der Rechtssache C-311/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich der Niederlande (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Soziale Sicherheit — Artikel 69 und 71 der Verordnung [EWG] Nr. 1408/71 — Leistungen bei Arbeitslosigkeit — Grenzgänger — Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs im Fall der Beschäftigungssuche in einem anderen Mitgliedstaat)

ABl. C 7 vom 10.1.2004, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)