Judgment of the Court of 6 November 2003 in Case C-243/01 (Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Ascoli Piceno): Piergiorgio Gambelli and Others (Right of establishment — Freedom to provide services — Collection of bets on sporting events in one Member State and transmission by internet to another Member State — Prohibition enforced by criminal penalties — Legislation in a Member State which reserves the right to collect bets to certain bodies)

Urteil des Gerichtshofes vom 6. November 2003 in der Rechtssache C-243/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Ascoli Piceno): Piergiorgio Gambelli u. a. (Niederlassungsfreiheit — Freier Dienstleistungsverkehr — Sammeln von Sportwetten in einem Mitgliedstaat und Übermittlung über Internet in einen anderen Mitgliedstaat — Strafbewehrtes Verbot — Mitgliedstaatliche Regelung, die bestimmten Einrichtungen das Recht zum Sammeln der Wetten vorbehält)

Urteil des Gerichtshofes vom 6. November 2003 in der Rechtssache C-243/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Ascoli Piceno): Piergiorgio Gambelli u. a. (Niederlassungsfreiheit — Freier Dienstleistungsverkehr — Sammeln von Sportwetten in einem Mitgliedstaat und Übermittlung über Internet in einen anderen Mitgliedstaat — Strafbewehrtes Verbot — Mitgliedstaatliche Regelung, die bestimmten Einrichtungen das Recht zum Sammeln der Wetten vorbehält)

ABl. C 7 vom 10.1.2004, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)