Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 1 October 2002 in Case C-167/00 (Reference for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof): Verein für Konsumenteninformation v Karl Heinz Henkel (Brussels Convention — Article 5(3) — Jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasi-delict — Preventive action by associations — Consumer protection organisation seeking an injunction to prevent a trader from using unfair terms in consumer contracts)

Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 1. Oktober 2002 in der Rechtssache C-167/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs): Verein für Konsumenteninformation gegen Karl Heinz Henkel (Brüsseler Übereinkommen — Artikel 5 Nummer 3 — Zuständigkeit bei einer unerlaubten Handlung oder einer Handlung, die einer unerlaubten Handlung gleichgestellt ist, oder bei Ansprüchen aus einer solchen Handlung — Vorbeugende Verbandsklage — Klage eines Verbraucherschutzvereins auf Untersagung der Verwendung missbräuchlicher Klauseln durch Gewerbetreibende in Verbraucherverträgen)

Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 1. Oktober 2002 in der Rechtssache C-167/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs): Verein für Konsumenteninformation gegen Karl Heinz Henkel (Brüsseler Übereinkommen — Artikel 5 Nummer 3 — Zuständigkeit bei einer unerlaubten Handlung oder einer Handlung, die einer unerlaubten Handlung gleichgestellt ist, oder bei Ansprüchen aus einer solchen Handlung — Vorbeugende Verbandsklage — Klage eines Verbraucherschutzvereins auf Untersagung der Verwendung missbräuchlicher Klauseln durch Gewerbetreibende in Verbraucherverträgen)

ABl. C 289 vom 23.11.2002, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)