EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2002:274:TOC
Official Journal of the European Communities, C 274, 09 November 2002
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 274, 09. November 2002
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 274, 09. November 2002
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 274 45. Jahrgang 9. November 2002 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I Mitteilungen | |||
| Gerichtshof | |||
| GERICHTSHOF | |||
| 2002/C 274/01 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. September 2002 in den verbundenen Rechtssachen C-216/99 und C-222/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Milano): Riccardo Prisco Srl gegen Amministrazione delle Finanze dello Stato (C-216/99) und Ministero delle Finanze gegen CASER SpA (C-229/99) (Richtlinie 69/335/EWG — Indirekte Steuern auf die Ansammlung von Kapital — Artikel 10 und 12 Absatz 1 Buchstabe e — Unternehmensregister — Eintragung von Gesellschaftsgründungen und anderer gesellschaftsrechtlicher Handlungen — Erstattung rechtsgrundlos gezahlter Beträge — Nationale Verfahrensvorschriften — Zinsen) | 1 | |
| 2002/C 274/02 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-377/99: Bundesrepublik Deutschland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Haushaltsjahr 1995 — Landwirtschaftliche Kulturpflanzen) | 2 | |
| 2002/C 274/03 | Urteil des Gerichtshofes vom 17. September 2002 in der Rechtssache C-413/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Immigration Appeal Tribunal): Baumbast und R gegen Secretary of State for the Home Department (Freizügigkeit — Wanderarbeitnehmer — Aufenthaltsrechte der Familienangehörigen des Wanderarbeitnehmers — Anspruch der Kinder auf Fortsetzung ihrer Ausbildung im Aufnahmemitgliedstaat — Artikel 10 und 12 der Verordnung [EWG] Nr. 1612/68 — Unionsbürgerschaft — Aufenthaltsrecht — Richtlinie 90/364/EWG — Beschränkungen und Bedingungen) | 2 | |
| 2002/C 274/04 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 24. September 2002 in der Rechtssache C-471/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Sozialgerichts Nürnberg): Alfredo Martínez Domínguez, Joaquín Benítez Urbano, Agapito Mateos Cruz, Carmen Calvo Fernández gegen Bundesanstalt für Arbeit, Kindergeldkasse (Verordnung [EWG] Nr. 1408/71 — Artikel 77 und 78 — Rentner, die nach den Rechtsvorschriften mehrerer Mitgliedstaaten Rente beziehen — Rentner, die nach einem vor einem Beitritt zu den Europäischen Gemeinschaften zwischen Mitgliedstaaten geschlossenen Abkommen über die soziale Sicherheit Rente beziehen — Leistungen für unterhaltsberechtigte Kinder und für Waisen von Rentnern — Anspruch auf Familienleistungen zu Lasten des zuständigen Trägers eines Mitgliedstaats, der nicht der Wohnstaat ist — Anspruchsvoraussetzungen) | 3 | |
| 2002/C 274/05 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 17. September 2002 in der Rechtssache C-498/99 (Vorabentscheidungsersuchen des VAT and Duties Tribunal, Manchester): Town & County Factors Ltd gegen Commissioners of Customs & Excise (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Geltungsbereich — Wettbewerb, bei dem der Veranstalter nur eine Ehrenschuld eingeht — Besteuerungsgrundlage) | 4 | |
| 2002/C 274/06 | Urteil des Gerichtshofes vom 17. September 2002 in der Rechtssache C-513/99 (Vorabentscheidungsersuchen des korkein hallinto-oikeus): Concordia Bus Finland Oy Ab gegen Helsingin kaupunki und HKL-Bussiliikenne (Öffentliche Dienstleistungsaufträge im Bereich des Verkehrs — Richtlinien 92/50/EWG und 93/38/EWG — Gemeinde, die die Busverkehrsdienste organisiert und eine Ausschreibung durchführt, an der eine wirtschaftlich selbständige kommunale Abteilung als Bieter teilnimmt — Berücksichtigung von Umweltschutzkriterien für die Ermittlung des wirtschaftlich günstigsten Angebots — Zulässigkeit, wenn die als Bieter auftretende kommunale Abteilung diese Kriterien leichter erfüllt) | 4 | |
| 2002/C 274/07 | Urteil des Gerichtshofes vom 24. September 2002 in den verbundenen Rechtssachen C-74/00 P und C-75/00 P: Falck SpA, Acciaierie di Bolzano SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Staatliche Beihilfen — EGKS-Regelung — Rechte des Beihilfenempfängers — Anwendungsbereich: kein Erfordernis einer Beeinträchtigung des Handels und des Wettbewerbs — Zeitlicher Anwendungsbereich der verschiedenen Kodexe — Zinssatz bei Rückzahlung rechtswidriger Beihilfen) | 5 | |
| 2002/C 274/08 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-101/00 (Vorabentscheidungsersuchen des korkein hallinto-oikeus): Tulliasiamies gegen Antti Siilin (Besteuerung eingeführter Gebrauchtfahrzeuge — Artikel 95 Absatz 1 EG-Vertrag [nach Änderung jetzt Artikel 90 Absatz 1 EG] — Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie) | 6 | |
| 2002/C 274/09 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-104/00 P: DKV Deutsche Krankenversicherung AG gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) (Rechtsmittel — Gemeinschaftsmarke — Verordnung [EG] Nr. 40/94 — Wort "Companyline" — Absolutes Eintragungshindernis — Unterscheidungskraft) | 7 | |
| 2002/C 274/10 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-113/00: Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Staatliche Beihilfen — Landwirtschaft — Beihilfen zugunsten der zur industriellen Verarbeitung in der Estremadura bestimmten Gartenbauerzeugnisse — Artikel 87 Absätze 1 und 3 Buchstaben a und c EG — Beihilfen in geringer Höhe — Fehlen von Stellungnahmen der Beteiligten — Betriebsbeihilfen — Beihilfen für Erzeugnisse, die einer gemeinsamen Marktorganisation unterliegen — Beschränkungen des freien Warenverkehrs — Begründung) | 7 | |
| 2002/C 274/11 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-114/00: Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Staatliche Beihilfen — Landwirtschaft — Beihilfen, die in Form von Zinsverbilligungen für Kredite mit einer Laufzeit von bis zu einem Jahr gewährt werden — Artikel 87 Absätze 1 und 3 Buchstaben a und c EG — Mitteilung 96/C 44/02 betreffend kurzfristige Kredite in der Landwirtschaft ["Betriebskredite"] — Beihilfen in geringer Höhe — Keine Stellungnahmen der Beteiligten — Betriebsbeihilfen — Beihilfen für Erzeugnisse, die einer gemeinsamen Marktorganisation unterliegen — Beschränkungen des freien Warenverkehrs — Begründung) | 8 | |
| 2002/C 274/12 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. September 2002 in der Rechtssache C-141/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs): Ambulanter Pflegedienst Kügler GmbH gegen Finanzamt für Körperschaften I in Berlin (Artikel 13 Teil A Absatz 1 Buchstaben c und g der Sechsten Richtlinie 77/388/EWG — Befreiung von Pflegeleistungen, die von Kapitalgesellschaften erbracht werden — Mit der Sozialfürsorge und der sozialen Sicherheit verbundene Dienstleistungen, die von anderen Einrichtungen als Einrichtungen des öffentlichen Rechts, die von dem betreffenden Mitgliedstaat als Einrichtung mit sozialem Charakter anerkannt wurden, erbracht werden — Unmittelbare Wirkung) | 8 | |
| 2002/C 274/13 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 12. September 2002 in der Rechtssache C-152/00: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 86/609/EWG — Unvollständige Umsetzung) | 9 | |
| 2002/C 274/14 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. September 2002 in der Rechtssache C-172/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Landgerichts Köln): Ferring Arzneimittel GmbH gegen Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH (Auslegung der Artikel 28 EG und 30 EG — Arzneimittel — Erlöschen der Parallelimportzulassung nach Verzicht auf die Genehmigung für das Inverkehrbringen des Bezugsarzneimittels durch deren Inhaber) | 9 | |
| 2002/C 274/15 | Urteil des Gerichtshofes vom 17. September 2002 in der Rechtssache C-253/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)): Antonio Muñoz y Cia SA, Superior Fruiticola SA gegen Frumar Ltd, Redbridge Produce Marketing Ltd (Landwirtschaft — Verordnung [EG] Nr. 2200/96 — Qualitätsnormen für Tafeltraubensorten — Rechtliche Verpflichtungen der Wirtschaftsteilnehmer, die Tafeltrauben innerhalb der Gemeinschaft vermarkten — Befugnis eines Wirtschaftsteilnehmers, die Beachtung dieser Verpflichtungen in einem Zivilprozess einzuklagen) | 10 | |
| 2002/C 274/16 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 24. September 2002 in der Rechtssache C-255/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Trento): Grundig Italiana SpA gegen Minstero delle Finanze (Dem Gemeinschaftsrecht zuwiderlaufende nationale Abgaben — Erstattung rechtsgrundlos gezahlter Beträge — Nationale Regelung, die die Klagefristen rückwirkend verkürzt — Vereinbarkeit mit dem Grundsatz der Effektivität) | 10 | |
| 2002/C 274/17 | Urteil des Gerichtshofes vom 17. September 2002 in der Rechtssache C-320/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)): A. G. Lawrence u. a. gegen Regent Office Care Ltd, Commercial Catering Group, Mitie Secure Services Ltd (Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen — Unmittelbare Wirkung — Vergleich der für verschiedene Arbeitgeber verrichteten Arbeit) | 11 | |
| 2002/C 274/18 | Urteil des Gerichtshofes vom 17. September 2002 in der Rechtssache C-334/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Corte suprema di cassazione): Fonderie Officine Meccaniche Tacconi SpA gegen Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH (HWS) (Brüsseler Übereinkommen — Artikel 5 Nummern 1 und 3 — Besondere Zuständigkeiten — Vorvertragliche Haftung) | 11 | |
| 2002/C 274/19 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-336/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberster Gerichtshofs): Republik Österreich gegen Martin Huber (Landwirtschaft — Kofinanzierte Beihilfen — Rückforderung — Rechtsgrundlage — Vertrauensschutz — Rechtssicherheit — Verfahrensautonomie der Mitgliedstaaten) | 12 | |
| 2002/C 274/20 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 12. September 2002 in der Rechtssache C-351/00 (Vorabentscheidungsersuchen des vakuutusoikeus): Pirkko Niemi (Sozialpolitik — Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Anwendbarkeit des Artikels 119 EG-Vertrag [die Artikel 117 bis 120 EG-Vertrag sind durch die Artikel 136 EG bis 143 EG ersetzt worden] oder der Richtlinie 79/7/EWG — Begriff des Entgelts — Ruhestandsregelung für Beamte) | 13 | |
| 2002/C 274/21 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 17. September 2002 in der Rechtssache C-392/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs): Finanzamt Hannover-Nord gegen Norddeutsche Gesellschaft zur Beratung und Durchführung von Entsorgungsaufgaben bei Kernkraftwerken mbH (Ansammlung von Kapital — Richtlinie 69/335/EWG — Gesellschaftsteuer — Gewährung zinsloser Darlehen durch Gesellschafter — Ergebnisabführungsvertrag) | 13 | |
| 2002/C 274/22 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-433/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Landgerichts Köln): Aventis Pharma Deutschland GmbH gegen Kohlpharma GmbH, MTK Pharma Vertriebs-GmbH (Markenrecht — Arzneimittel — Zentrale Genehmigung für das Inverkehrbringen — Umpacken) | 14 | |
| 2002/C 274/23 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-221/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien (Richtlinie 97/33/EG — Telekommunikation — Zusammenschaltung der Netze — Interoperabilität der Dienste) | 14 | |
| 2002/C 274/24 | Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 12. September 2002 in der Rechtssache C-312/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Hellenische Republik (Vertragsverletzung — Richtlinie 98/78/EG — Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Frist) | 15 | |
| 2002/C 274/25 | Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 12. September 2002 in der Rechtssache C-386/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Nichtumsetzung der Richtlinie 98/7/EG) | 15 | |
| 2002/C 274/26 | Beschluss des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 8. Juli 2002 in der Rechtssache C-203/01 (Vorabentscheidungsersuchen des portugiesischen Supremo Tribunal Administrativo): Fazenda Pública gegen Antero & Ca Lda (Artikel 104 Absatz 3 der Verfahrensordnung — Nacherhebung von Eingangsabgaben — Buchmäßige Erfassung der zu erhebenden Eingangsabgaben — Ablauf der Ausschlussfrist für die Nacherhebung) | 16 | |
| 2002/C 274/27 | Rechtssache C-279/02 P: Rechtsmittel des Nuno Antas de Campos gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Zweite Kammer) vom 14. Mai 2002 in der Rechtssache T-194/00, Nuno Antas de Campos gegen Europäisches Parlament, eingelegt am 30. Juli 2002 | 16 | |
| 2002/C 274/28 | Rechtssache C-309/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsgerichts Stuttgart vom 21. August 2002 in dem Rechtsstreit Radlberger Getränkegesellschaft mbH & Co. und S. Spitz Kommanditgesellschaft gegen Land Baden-Württemberg, beigeladen: Bundesrepublik Deutschland | 17 | |
| 2002/C 274/29 | Rechtssache C-316/02 P: Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Fünfte erweiterte Kammer) vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache T-152/99, Hijos de Andrés Molina, S.A., gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. September 2002 | 18 | |
| 2002/C 274/30 | Rechtssache C-319/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des korkein hallinto-oikeus vom 10. September 2002 in dem von Petri Manninen eingeleiteten Rechtsstreit | 18 | |
| 2002/C 274/31 | Rechtssache C-320/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Regeringsrätten vom 10. September 2002 in dem Rechtsstreit Förvaltnings AB Stenholmen gegen Riksskatteverket | 19 | |
| 2002/C 274/32 | Rechtssache C-324/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 16. September 2002 | 19 | |
| 2002/C 274/33 | Rechtssache C-326/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 17. September 2002 | 19 | |
| 2002/C 274/34 | Rechtssache C-327/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Rechtbank den Haag, Auswärtige Sitzung in Assen, Kammer für Ausländersachen vom 16. September 2002 in dem Rechtsstreit L. G. Panayotova, R. M. Kalcheva, I. M. Lis, L. Sopova, I. L. Topa, J. M. Rusiecka gegen Minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie (Einwanderungs- und Naturalisierungsdienst) | 20 | |
| 2002/C 274/35 | Rechtssache C-330/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 19. September 2002 | 20 | |
| 2002/C 274/36 | Rechtssache C-331/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland, eingereicht am 19. September 2002 | 21 | |
| 2002/C 274/37 | Rechtssache C-332/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland, eingereicht am 19. September 2002 | 21 | |
| 2002/C 274/38 | Rechtssache C-333/02: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 20. September 2002 | 22 | |
| 2002/C 274/39 | Rechtssache C-337/02: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 20. September 2002 | 23 | |
| 2002/C 274/40 | Rechtssache C-338/02: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Högsta Domstolen vom 10. September 2002 in dem Rechtsstreit Fixtures Marketing Limited gegen AB Svenska Spel | 23 | |
| 2002/C 274/41 | Streichung der Rechtssachen C-427/99 P und C-371/00 P | 24 | |
| 2002/C 274/42 | Streichung der Rechtssache C-413/00 | 24 | |
| 2002/C 274/43 | Streichung der Rechtssache C-303/01 | 24 | |
| 2002/C 274/44 | Streichung der Rechtssache C-44/02 | 24 | |
| Gericht Erster Instanz | |||
| 2002/C 274/45 | Rechtssache T-202/02: Klage der Bietergemeinschaft Makedoniko Metro, bestehend aus der Michaniki A.E. u. a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 3. Juli 2002 | 25 | |
| 2002/C 274/46 | Rechtssache T-255/02: Klage des "H" gegen den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. August 2002 | 26 | |
| 2002/C 274/47 | Rechtssache T-256/02: Klage des "I" gegen den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. August 2002 | 26 | |
| 2002/C 274/48 | Rechtssache T-257/02: Klage des "K" gegen den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. August 2002 | 27 | |
| 2002/C 274/49 | Rechtssache T-258/02: Klage des Hendrikus Boukes gegen das Europäische Parlament, eingereicht am 10. September 2002 | 27 | |
| 2002/C 274/50 | Rechtssache T-259/02: Klage der Raiffeisen Zentralbank Österreich Aktiengesellschaft gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. August 2002 | 28 | |
| 2002/C 274/51 | Rechtssache T-260/02: Klage der Bank Austria Creditanstalt AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 2. September 2002 | 28 | |
| 2002/C 274/52 | Rechtssache T-261/02: Klage der Bank für Arbeit und Wirtschaft Aktiengesellschaft gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. August 2002 | 29 | |
| 2002/C 274/53 | Rechtssache T-262/02: Klage der Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. August 2002 | 30 | |
| 2002/C 274/54 | Rechtssache T-263/02: Klage der Österreichische Postsparkasse Aktiengesellschaft gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. August 2002 | 31 | |
| 2002/C 274/55 | Rechtssache T-264/02: Klage der Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 2. September 2002 | 31 | |
| 2002/C 274/56 | Rechtssache T-265/02: Klage des Herrn Jan Pflugradt gegen die Europäische Zentralbank, eingereicht am 3. September 2002 | 32 | |
| 2002/C 274/57 | Rechtssache T-266/02: Klage der Deutschen Post AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 4. September 2002 | 32 | |
| 2002/C 274/58 | Rechtssache T-270/02: Klage der MLP Finanzdienstleistungen AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 28. August 2002 | 33 | |
| 2002/C 274/59 | Rechtssache T-271/02: Klage der Österreichische Volksbanken-Aktiengesellschaft und Niederösterreichische Landesbank-Hypothekenbank AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 2. September 2002 | 33 | |
| 2002/C 274/60 | Rechtssache T-273/02: Klage der Krüger GmbH & Co. KG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 6. September 2002 | 34 | |
| 2002/C 274/61 | Rechtssache T-277/02: Klage der Athanacia-Nancy Pascall gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 9. September 2002 | 35 | |
| 2002/C 274/62 | Rechtssache T-279/02: Klage der Degussa AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 16. September 2002 | 35 | |
| 2002/C 274/63 | Rechtssache T-281/02: Klage der Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 18. September 2002 | 36 | |
| 2002/C 274/64 | Rechtssache T-282/02: Klage der Cementbouw Handel & Industrie B.V. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. September 2002 | 37 | |
| 2002/C 274/65 | Rechtssache T-292/02: Klage der Confederazione nazionale dei servizi gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. September 2002 | 38 | |
| II Vorbereitende Rechtsakte | |||
| ...... | |||
| III Bekanntmachungen | |||
| 2002/C 274/66 | Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ABl. C 261 vom 26.10.2002 | 39 | |
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 261 | |||
| DE | |||