Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 October 2001 in Case C-475/99 (reference for a preliminary ruling from the Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz): Firma Ambulanz Glöckner v Landkreis Südwestpfalz (Articles 85, 86 and 90 of the EC Treaty (now Articles 81 EC, 82 EC and 86 EC) — Transport of sick or injured persons by ambulance — Special or exclusive rights — Restriction of competition — Public interest task — Justification — Effect on trade between Member States)

Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 25. Oktober 2001 in der Rechtssache C-475/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberverwaltungsgerichts Rheinland-Pfalz): Firma Ambulanz Glöckner gegen Landkreis Südwestpfalz ("Artikel 85, 86 und 90 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 EG, 82 EG und 86 EG] — Beförderung von kranken Personen in Krankentransportwagen — Besondere oder ausschließliche Rechte — Wettbewerbsbeschränkung — Im Allgemeininteresse liegende Aufgabe des Gemeinwohls — Rechtfertigung — Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten")

Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 25. Oktober 2001 in der Rechtssache C-475/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberverwaltungsgerichts Rheinland-Pfalz): Firma Ambulanz Glöckner gegen Landkreis Südwestpfalz ("Artikel 85, 86 und 90 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 EG, 82 EG und 86 EG] — Beförderung von kranken Personen in Krankentransportwagen — Besondere oder ausschließliche Rechte — Wettbewerbsbeschränkung — Im Allgemeininteresse liegende Aufgabe des Gemeinwohls — Rechtfertigung — Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten")

ABl. C 369 vom 22.12.2001, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)