This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2001/227/21
Case C-228/01: Reference for a preliminary ruling by the Cour d'Appel de Pau (First Criminal Chamber) by judgment of that court of 15 May 2001, in the criminal proceedings against Jacques Bourrasse — Party claiming civil damages: Union Régionale Syndicale des Petits et Moyens Transporteurs du Sud Ouest (UNOSTRA Aquitaine); Intervener: Inspection du Travail des Transports
Rechtssache C-228/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Ersten Strafkammer der Cour d'appel Pau vom 15. Mai 2001 in dem bei diesem Gericht anhängigen Strafverfahren gegen Jacques Bourrasse — Nebenklägerin: Union régionale syndicale des petits et moyens transporteurs du sud ouest (UNOSTRA Aquitaine) — Streithelferin: Inspection du travail des transports
Rechtssache C-228/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Ersten Strafkammer der Cour d'appel Pau vom 15. Mai 2001 in dem bei diesem Gericht anhängigen Strafverfahren gegen Jacques Bourrasse — Nebenklägerin: Union régionale syndicale des petits et moyens transporteurs du sud ouest (UNOSTRA Aquitaine) — Streithelferin: Inspection du travail des transports
ABl. C 227 vom 11.8.2001, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)