EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92001E000139
WRITTEN QUESTION E-0139/01 by Christopher Huhne (ELDR) to the Commission. Timeliness of economic statistics.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0139/01 von Christopher Huhne (ELDR) an die Kommission. Rechtzeitige Vorlage von Wirtschaftsstatistiken.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0139/01 von Christopher Huhne (ELDR) an die Kommission. Rechtzeitige Vorlage von Wirtschaftsstatistiken.
ABl. C 187E vom 3.7.2001, p. 194–194
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0139/01 von Christopher Huhne (ELDR) an die Kommission. Rechtzeitige Vorlage von Wirtschaftsstatistiken.
Amtsblatt Nr. 187 E vom 03/07/2001 S. 0194 - 0194
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0139/01 von Christopher Huhne (ELDR) an die Kommission (31. Januar 2001) Betrifft: Rechtzeitige Vorlage von Wirtschaftsstatistiken Kann die Kommission ausgehend von dem Faktum, daß statistische Angaben zum BIP, zur Beschäftigung und zur Produktivität des Euro-Raums in sehr großen Umfang von den Devisenmärkten bei der Bewertung des Euros gegenüber dem Dollar und dem Yen herangezogen werden und diese deshalb in anderen Wirtschaftsräumen erstellten Zahlen gegenübergestellt werden, darlegen, wie oft und wie aktuell bezogen auf den Berichtszeitraum Angaben zur einzelstaatlichen Produktion, zur Beschäftigung, zur Produktivität und zum Einkommen in den Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada und Japan veröffentlicht werden? Antwort von Herrn Solbes Mira im Namen der Kommission (3. April 2001) Eine Tabelle mit den Freigabedaten für die Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und Kanada für die in der Anfrage genannten statistischen Schlüsseldaten geht dem verehrten Mitglied und dem Sekretariat des Parlaments direkt zu. Die Kommission, die sich durchaus der Tatsache bewußt ist, daß die Devisenmärkte statistischen Daten wie z.B. Bruttoinlandsprodukt (BIP), Beschäftigung oder Produktivität große Bedeutung beimessen, sieht mit Sorge, daß die Statistiken über die Euro-Zone meistens später freigegeben werden als in den Vereinigten Staaten, in Japan und in Kanada. Aus diesem Grunde haben die Kommission und die Europäische Zentralbank kürzlich gemeinsam einen Aktionsplan vorgeschlagen, der anschließend vom Rat der Ecofin gebilligt wurde. Die Umsetzung dieses Plans dürfte zu Verbesserungen bei der Datenerhebung und bei der Aufbereitung statistischer Daten in den nationalen statistischen Ämtern der Mitgliedstaaten und im Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften (Eurostat) führen und auf diese Weise eine raschere Freigabe der einschlägigen statistischen Schlüsseldaten ermöglichen.