EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92000E004123
WRITTEN QUESTION E-4123/00 by Glyn Ford (PSE) to the Commission. Eels and elvers.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-4123/00 von Glyn Ford (PSE) an die Kommission. Fluss- und Glasaale.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-4123/00 von Glyn Ford (PSE) an die Kommission. Fluss- und Glasaale.
ABl. C 187E vom 3.7.2001, p. 141–141
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-4123/00 von Glyn Ford (PSE) an die Kommission. Fluss- und Glasaale.
Amtsblatt Nr. 187 E vom 03/07/2001 S. 0141 - 0141
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-4123/00 von Glyn Ford (PSE) an die Kommission (11. Januar 2001) Betrifft: Fluss- und Glasaale Die Bestände von Fluss- und Glasaalen sind in vielen Teilen Europas rückläufig. Hat die Kommission Maßnahmen ergriffen (oder beabsichtigt sie Maßnahmen durchzuführen), um die Aalbestände zu erhalten und die Aalfischerei zu regulieren? Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission (21. Februar 2001) Die Kommission ist über die Probleme der Aalbestände in Europa informiert, sie hat aber keine anderen Maßnahmen vorgeschlagen, als die, die bereits von den Mitgliedstaaten durchgeführt werden. Die Arbeiten zur Vorbereitung eines gemeinschaftsweiten Bewirtschaftungsplans für Aal werden fortgesetzt. Allerdings wurde der ursprüngliche Zeitrahmen für diesen Vorschlag geändert, weil der Internationale Rat für Meeresforschung (ICES) der Kommission noch nicht die angeforderten Informationen über mögliche Maßnahmen vorgelegt hat. Der ICES hat allerdings in der Zwischenzeit die Situation der Aale in den Vereinigten Staaten und Kanada untersucht, wo vor kurzem ähnliche Sorgen über den Aalbestand laut wurden. Aus dem im November 2000 vorgelegten Bericht geht hervor, daß die empfohlenen Maßnahmen für die andere Seite des Atlantik auch für Europa gelten könnten. Die Kommission wird daher diese Empfehlung prüfen, bevor sie den Bewirtschaftungsplan für die europäischen Aalbestände endgültig aufstellt.