Judgment of the Court of First Instance of 3 February 2000 in Joined Cases T-46/98 and T-151/98: Council of European Municipalities and Regions (CEMR) v the Commission of the European Communities (Action for annulment — European Regional Development Fund — Reduction of financial assistance — Failure to state reasons — Legitimate expectations — Legal certainty)

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 3. Februar 2000 in den verbundenen Rechtssachen T-46/98 und T-151/98: Rat der Gemeinden und Regionen Europas gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Europäischer Fonds für regionale Entwicklung — Kürzung eines Zuschusses — Unzureichende Begründung — Berechtigtes Vertrauen — Rechtssicherheit)

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 3. Februar 2000 in den verbundenen Rechtssachen T-46/98 und T-151/98: Rat der Gemeinden und Regionen Europas gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Europäischer Fonds für regionale Entwicklung — Kürzung eines Zuschusses — Unzureichende Begründung — Berechtigtes Vertrauen — Rechtssicherheit)

ABl. C 102 vom 8.4.2000, p. 22–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)