Judgment of the Court of First Instance of 13 December 1999 in Joined Cases T-9/96 and T-211/96, Européenne Automobile SARL v Commission of the European Communities (Competition — Distribution of motor-vehicles — Examination of complaints — Action for a declaration of failure to act, for annulment and for compensation)

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 13. Dezember 1999 in den verbundenen Rechtssachen T-9/96 und T-211/96, Européenne automobile SARL gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Wettbewerb — Kraftfahrzeugvertrieb — Prüfung von Beschwerden — Untätigkeits-, Nichtigkeits- und Schadensersatzklage)

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 13. Dezember 1999 in den verbundenen Rechtssachen T-9/96 und T-211/96, Européenne automobile SARL gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Wettbewerb — Kraftfahrzeugvertrieb — Prüfung von Beschwerden — Untätigkeits-, Nichtigkeits- und Schadensersatzklage)

ABl. C 102 vom 8.4.2000, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)