EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E004018
WRITTEN QUESTION No. 4018/97 by Panayotis LAMBRIAS to the Commission. Establishment of a Greek section in the third European School currently under construction
SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 4018/97 von Panayotis LAMBRIAS an die Kommission. Einrichtung einer griechischen Abteilung in der im Bau befindlichen dritten Europäischen Schule
SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 4018/97 von Panayotis LAMBRIAS an die Kommission. Einrichtung einer griechischen Abteilung in der im Bau befindlichen dritten Europäischen Schule
ABl. C 196 vom 22.6.1998, p. 58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 4018/97 von Panayotis LAMBRIAS an die Kommission. Einrichtung einer griechischen Abteilung in der im Bau befindlichen dritten Europäischen Schule
Amtsblatt Nr. C 196 vom 22/06/1998 S. 0058
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-4018/97 von Panayotis Lambrias (PPE) an die Kommission (14. Januar 1998) Betrifft: Einrichtung einer griechischen Abteilung in der im Bau befindlichen dritten Europäischen Schule Obwohl es eine grosse griechische Gemeinschaft in Brüssel gibt, haben die beiden dort bestehenden Europäischen Schulen nur eine einzige griechische Abteilung. Demnächst dürfte die Zahl der griechisch-sprachigen Personen in Brüssel wegen der Verlagerung des Rechnungshofs von Luxemburg in die belgische Hauptstadt und mit dem Beitritt Zyperns weiter ansteigen. Gleichzeitig ist ein ständiger Zuzug von Griechen nach Brüssel zu beobachten. Wird die Kommission dafür sorgen, daß in der im Bau befindlichen dritten Europäischen Schule in Brüssel eine zweite griechische Abteilung eingerichtet wird, zumal zahlreiche Eltern dies fordern (320 Unterschriften) und auch die ständige griechische Vertretung nichts dagegen einzuwenden hat? Antwort von Herrn Liikanen im Namen der Kommission (4. Februar 1998) Der von den Regierungen der Mitgliedstaaten eingesetzte Oberste Rat der Europäischen Schulen hat allein über Lehrpläne und organisatorische Fragen zu entscheiden. Folglich wird er zu gegebener Zeit bestimmen, über welche Sprachabteilungen die zur Zeit in Bau befindliche dritte Europäische Schule in Brüssel verfügen soll. Diese Entscheidung muß mit den Grundsätzen in Einklang stehen, die für das Bildungssystem dieser Schulen maßgebend sind. Die Kommission, die als Mitglied des Obersten Rates grössten Wert auf ein reibungsloses Funktionieren der Europäischen Schulen legt, wird dafür sorgen, daß diese Grundsätze beachtet werden.