Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 20 June 2018.#České dráhy a.s. v European Commission.#Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Inspection ordered on the basis of information obtained from a separate inspection — Proportionality — Obligation to state reasons — Right to respect for private life — Rights of defence’.#Case T-621/16.

Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 20. Juni 2018.
České dráhy a.s. gegen Europäische Kommission.
Wettbewerb – Verwaltungsverfahren – Beschluss, mit dem eine Nachprüfung angeordnet wird – Nachprüfung, die auf der Grundlage von Informationen aus einer anderen Nachprüfung angeordnet wird – Verhältnismäßigkeit – Begründungspflicht – Recht auf Achtung des Privatlebens – Verteidigungsrechte.
Rechtssache T-621/16.

Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 20. Juni 2018.
České dráhy a.s. gegen Europäische Kommission.
Wettbewerb – Verwaltungsverfahren – Beschluss, mit dem eine Nachprüfung angeordnet wird – Nachprüfung, die auf der Grundlage von Informationen aus einer anderen Nachprüfung angeordnet wird – Verhältnismäßigkeit – Begründungspflicht – Recht auf Achtung des Privatlebens – Verteidigungsrechte.
Rechtssache T-621/16.

ECLI-Identifikator: ECLI:EU:T:2018:367