Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 November 2017.#Acquafarm, SL v European Commission.#Non-contractual liability — Fisheries — Operational programme financed by the European Union — EU rules prohibiting imports of crustaceans from Australia — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Omission to act — Legitimate expectations.#Case T-458/16.

Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 16. November 2017.
Acquafarm, SL gegen Europäische Kommission.
Außervertragliche Haftung – Fischerei – Von der EU finanziertes operationelles Programm – Unionsregelung, mit der die Einfuhr von Krustentieren aus Australien verboten wird – Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht – Nichttätigwerden – Berechtigtes Vertrauen.
Rechtssache T-458/16.

Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 16. November 2017.
Acquafarm, SL gegen Europäische Kommission.
Außervertragliche Haftung – Fischerei – Von der EU finanziertes operationelles Programm – Unionsregelung, mit der die Einfuhr von Krustentieren aus Australien verboten wird – Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht – Nichttätigwerden – Berechtigtes Vertrauen.
Rechtssache T-458/16.

ECLI-Identifikator: ECLI:EU:T:2017:810