Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R1784R(04)

    Berichtigung der Verordnung (EU) 2020/1784 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2020 über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten (Zustellung von Schriftstücken) (ABl. L 405 vom 2.12.2020)

    ST/12370/2023/INIT

    ABl. L, 2023/90049, 26.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1784/corrigendum/2023-10-26/oj (BG, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, LV, HU, NL, PL, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1784/corrigendum/2023-10-26/oj

    European flag

    Amtsblatt
    der Europäischen Union

    DE

    Serie L


    2020/1784

    26.10.2023

    Berichtigung der Verordnung (EU) 2020/1784 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2020 über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten (Zustellung von Schriftstücken)

    ( Amtsblatt der Europäischen Union L 405 vom 2. Dezember 2020 )

    Seite 59, Anhang I Formblatt A Nummer 7 Ziffern 7.1 und 7.2:

    Anstatt:

    „7.1.

    Die Amtssprache oder eine der Amtssprachen des Ursprungsmitgliedstaats (3): BG ☐, ES ☐, CZ ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐

    7.2.

    Amtssprache eines anderen Mitgliedstaats, die der Empfänger unter Umständen versteht: BG ☐, ES ☐, CZ ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐

    muss es heißen:

    „7.1.

    Die Amtssprache oder eine der Amtssprachen des Ursprungsmitgliedstaats (3): BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐

    7.2.

    Amtssprache eines anderen Mitgliedstaats, die der Empfänger unter Umständen versteht: BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐

    (3)  Nur für die Mitgliedstaaten mit mehreren Amtssprachen.“

    (3)  Nur für die Mitgliedstaaten mit mehreren Amtssprachen.“


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1784/corrigendum/2023-10-26/oj

    ISSN 1977-0642 (electronic edition)


    Top