This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:226:TOC
Official Journal of the European Union, C 226, 20 September 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 226, 20. September 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 226, 20. September 2003
Amtsblatt der Europäischen Union | ISSN
1725-2407 C 226 46. Jahrgang 20. September 2003 |
Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
I Mitteilungen | |||
Gerichtshof | |||
GERICHTSHOF | |||
2003/C 226/01 | Urteil des Gerichtshofes vom 24. Juli 2003 in der Rechtssache C-280/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts): Altmark Trans GmbH und Regierungspräsidium Magdeburg gegen Nahverkehrsgesellschaft Altmark GmbH (Verordnung [EWG] Nr. 1191/69 — Betreiben von Liniendiensten im Stadt-, Vorort- und Regionalverkehr — Öffentliche Zuschüsse — Begriff der staatlichen Beihilfe — Ausgleichszahlung als Gegenleistung für gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen) | 1 | |
2003/C 226/02 | Urteil des Gerichtshofes vom 24. Juli 2003 in der Rechtssache C-39/03 P: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Artegodan GmbH u. a. (Rechtsmittel — Richtlinien 65/65/EWG und 75/319/EWG — Humanarzneimittel — Anorektika: Amfepramon, Clobenzorex, Fenproporex, Norpseudoephedrin, Phentermin — Rücknahme einer Genehmigung für das Inverkehrbringen — Zuständigkeit der Kommission — Rücknahmevoraussetzungen) | 2 | |
2003/C 226/03 | Beschluss des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 24. Juli 2003 in der Rechtssache C-166/02 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Judicial da Comarca de Alcácer do Sal): Daniel Fernando Messejana Viegas gegen Companhia de Seguros Zurich SA, Mitsubishi Motors de Portugal SA (Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung — Antwort, die klar aus der Rechtsprechung abgeleitet werden kann — Zweite Richtlinie 84/5/EWG — Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung — Zivilrechtliche Haftungsregelungen — Mindestdeckungssumme) | 2 | |
2003/C 226/04 | Rechtssache C-204/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 14. Mai 2003 | 3 | |
2003/C 226/05 | Rechtssache C-231/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia — detachierte Abteilung Brescia vom 8. Oktober 2002, 17. Dezember 2002 und 14. Februar 2003 in dem Rechtsstreit Consorzio Aziende Metano — CO.NA.ME. gegen Comune di Cingia de' Botti und Padania Acque S.p.A. | 4 | |
2003/C 226/06 | Rechtssache C-257/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 16. Juni 2003 | 5 | |
2003/C 226/07 | Rechtssache C-286/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Obersten Gerichtshofes der Republik Österreich vom 27. Mai 2003 in dem Rechtsstreit Silvia Hosse gegen Land Salzburg | 5 | |
2003/C 226/08 | Rechtssache C-297/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Obersten Gerichtshofes vom 4. Juni 2003 in dem Rechtsstreit Sozialhilfeverband Rohrbach gegen Arbeiterkammer Oberösterreich und Österreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft öffentlicher Dienst | 6 | |
2003/C 226/09 | Rechtssache C-300/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Hessischen Finanzgerichtes vom 25. April 2003 in dem Rechtsstreit Honeywell Aerospace GmbH gegen Hauptzollamt Gießen — Dienstort Fulda | 6 | |
2003/C 226/10 | Rechtssache C-301/03: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 2. Juli 2003 | 7 | |
2003/C 226/11 | Rechtssache C-305/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland, eingereicht am 16. Juli 2003 | 7 | |
2003/C 226/12 | Rechtssache C-306/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Juzgado de lo Social Nr. 3 Orense vom 24. Juni 2003 in dem Rechtsstreit Cristalina Salgado Alonso gegen Instituto Nacional de la Seguridad Social und Tesorería General de la Seguridad Social | 8 | |
2003/C 226/13 | Rechtssache C-307/03: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 18. Juli 2003 | 9 | |
2003/C 226/14 | Rechtssache C-309/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Juzgado de lo Social Nr. 33 Madrid vom 8. Juli 2003 in dem Rechtsstreit A. I. López Gil gegen Instituto Nacional de Empleo (INEM) | 9 | |
2003/C 226/15 | Rechtssache C-313/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 23. Juli 2003 | 9 | |
2003/C 226/16 | Rechtssache C-319/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Urteil des Tribunal administratif de Paris vom 3. Juli 2003 in dem Rechtsstreit S. Briheche gegen Ministère de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales (Minister für Innere Angelegenheiten, innere Sicherheit und kommunale Selbstverwaltung) | 10 | |
2003/C 226/17 | Rechtssache C-320/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 24. Juli 2003 | 10 | |
2003/C 226/18 | Rechtssache C-324/03: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 24. Juli 2003 | 11 | |
2003/C 226/19 | Rechtssache C-326/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Hellenische Republik, eingereicht am 25. Juli 2003 | 11 | |
2003/C 226/20 | Rechtssache C-330/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunal Supremo Sala de lo Contencioso-Administrativo, Dritte Abteilung, vom 21. Juli 2003 in dem Rechtsstreit Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos gegen Administración del Estado, anderer Verfahrensbeteiligter: G. M. Imo | 11 | |
2003/C 226/21 | Rechtssache C-336/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, vom 21. Juli 2003 in dem Rechtsstreit easyCar (UK) Ltd gegen Office of Fair Trading | 12 | |
2003/C 226/22 | Rechtssache C-339/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 1. August 2003 | 12 | |
2003/C 226/23 | Rechtssache C-340/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 1. August 2003 | 13 | |
2003/C 226/24 | Rechtssache C-341/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Hellenische Republik, eingereicht am 1. August 2003 | 13 | |
2003/C 226/25 | Rechtssache C-342/03: Klage des Königreichs Spanien gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 4. August 2003 | 13 | |
2003/C 226/26 | Rechtssache C-344/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Finnland, eingereicht am 4. August 2003 | 14 | |
2003/C 226/27 | Rechtssache C-345/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Belgien, eingereicht am 5. August 2003 | 15 | |
2003/C 226/28 | Streichung der Rechtssache C-131/02 | 15 | |
2003/C 226/29 | Streichung der Rechtssache C-393/02 | 15 | |
2003/C 226/30 | Streichung der Rechtssache C-407/02 | 15 | |
2003/C 226/31 | Streichung der Rechtssache C-10/03 | 15 | |
GERICHT ERSTER INSTANZ | |||
2003/C 226/32 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. Juni 2003 in der Rechtssache T-385/00: Jean-Paul Seiller gegen Europäische Investitionsbank (Europäische Investitionsbank — Personal — Zulässigkeit — Klarheit der Klageschrift — Bestätigende Maßnahme — Verspätete Klage — Vorheriges Güteverfahren — Ruhegehaltsansprüche — Luxemburgisches Recht — Vergleich — Arglist — Verjährung) | 16 | |
2003/C 226/33 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 8. Juli 2003 in der Rechtssache T-132/01: Euroalliages u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Dumping — Beschluss zur Einstellung einer Überprüfung außer Kraft tretender Maßnahmen — Gemeinschaftsinteresse — Nichtigkeitsklage) | 16 | |
2003/C 226/34 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. Juli 2003 in der Rechtssache T-81/02: Margot Wagemann-Reuter gegen Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Urlaub aus persönlichen Gründen — Freie Planstelle — Neubewertung des Dienstpostens — Wiederverwendung) | 16 | |
2003/C 226/35 | Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 25. Juni 2003 in der Rechtssache T-287/02, Asian Institute of Technology (AIT) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Entscheidung über den Abschluss eines Forschungsvertrags — Frist — Unzulässigkeit) | 17 | |
2003/C 226/36 | Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 15. Mai 2003 in der Rechtssache T-47/03 R: Jose Maria Sison gegen Rat der Europäischen Union (Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes — Restriktive Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus — Einfrieren von Geldern — Streichung von Sozialfürsorgeleistungen — Teilweise Unzulässigkeit der Anträge — Keine Dringlichkeit) | 17 | |
2003/C 226/37 | Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 16. Mai 2003 in der Rechtssache T-140/03: Forum 187 ASBL gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Abgabeentscheidung) | 17 | |
2003/C 226/38 | Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 3. Juli 2003 in der Rechtssache T-249/03 R: Y gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes — Beamte — Artikel 105 § 2 der Verfahrensordnung) | 18 | |
2003/C 226/39 | Streichung der Rechtssache T-78/03 | 18 | |
II Vorbereitende Rechtsakte | |||
...... | |||
III Bekanntmachungen | |||
2003/C 226/40 | Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im
Amtsblatt der Europäischen Union ABl. C 213 vom 6.9.2003 | 19 | |
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 213 | |||
DE |