EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2003:146:TOC
Official Journal of the European Union, C 146, 21 June 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 146, 21. Juni 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 146, 21. Juni 2003
Display all documents published in this Official Journal
- Date of document:
- 21/06/2003
- Author:
- Europäische Union
- Form:
- Amstblatt
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Union | ISSN
1725-2407 C 146 46. Jahrgang 21. Juni 2003 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I Mitteilungen | |||
| Gerichtshof | |||
| GERICHTSHOF | |||
| 2003/C 146/01 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-349/97: Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Haushaltsjahr 1993) | 1 | |
| 2003/C 146/02 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003 in den verbundenen Rechtssachen C-328/99 und C-399/00: Italienische Republik und SIM 2 Multimedia SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Entscheidung 2000/536/EG — Staatliche Beihilfe zugunsten der Seleco SpA) | 1 | |
| 2003/C 146/03 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. April 2003 in der Rechtssache C-392/99: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 75/439/EWG — Altölbeseitigung — Unvollständige Umsetzung) | 2 | |
| 2003/C 146/04 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. April 2003 in der Rechtssache C-142/00 P: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Nederlandse Antillen (Rechtsmittel — Assoziierungsregelung für die überseeischen Länder und Gebiete — Einfuhr von Reis mit Ursprung in den überseeischen Ländern und Gebieten — Schutzmaßnahmen — Verordnungen [EG] Nrn. 2352/97 und 2494/97 — Nichtigkeitsklage — Unzulässigkeit der Klage) | 3 | |
| 2003/C 146/05 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 3. April 2003 in der Rechtssache C-144/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs): Matthias Hoffmann (Mehrwertsteuer — Sechste Richtlinie — Steuerbefreiung bestimmter dem Gemeinwohl dienender Tätigkeiten — Einrichtung — Begriff — Leistungen, die von einer natürlichen Personen erbracht werden — Kulturelle Dienstleistungen eines Solisten) | 4 | |
| 2003/C 146/06 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-269/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs): Wolfgang Seeling gegen Finanzamt Starnberg (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 Buchstabe a) und Artikel 13 Teil B Buchstabe b) — Verwendung einer Wohnung in einem insgesamt dem Unternehmen zugeordneten Gebäude für den privaten Bedarf des Steuerpflichtigen — Keine Gleichstellung einer solchen Verwendung mit der Vermietung und Verpachtung von Grundstücken) | 4 | |
| 2003/C 146/07 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-438/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Hamm): Deutscher Handballbund e. V. gegen Maros Kolpak (Auswärtige Beziehungen — Assoziierungsabkommen Gemeinschaften-Slowakei — Artikel 38 Absatz 1 — Freizügigkeit der Arbeitnehmer — Diskriminierungsverbot — Handball — Begrenzung der Zahl von aus Drittstaaten stammenden Profispielern, die pro Mannschaft in der Meisterschaft eines Sportverbands aufgestellt werden können) | 5 | |
| 2003/C 146/08 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-15/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Regeringsrätt): Paranova Läkemedel AB u. a. gegen Läkemedelsverk (Auslegung der Artikel 28 EG und 30 EG — Arzneimittel — Widerruf der Genehmigung für den Parallelimport nach Verzicht auf die Bezugsgenehmigung für das Inverkehrbringen des Arzneimittels) | 5 | |
| 2003/C 146/09 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 10. April 2003 in den verbundenen Rechtssachen C-20/01 und C-28/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Zulässigkeit — Rechtsschutzinteresse — Richtlinie 92/50/EWG — Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge — Verhandlungsverfahren ohne vorherige Vergabebekanntmachung — Voraussetzungen) | 6 | |
| 2003/C 146/10 | Urteil des Gerichtshofes vom 6. Mai 2003 in der Rechtssache C-104/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden): Libertel Groep BV gegen Benelux-Merkenbureau (Marken — Rechtsangleichung — Richtlinie 89/104/EWG — Markenfähige Zeichen — Unterscheidungskraft — Farbe als solche — Farbe Orange) | 6 | |
| 2003/C 146/11 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-111/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs): Gantner Electronic GmbH gegen Basch Exploitatie Maatschappij BV (Brüsseler Übereinkommen — Artikel 21 — Rechtshängigkeit — Aufrechnung) | 7 | |
| 2003/C 146/12 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-113/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Högsta förvaltningsdomstolen): Paranova Oy (Auslegung der Artikel 28 EG und 30 EG — Arzneimittel — Widerruf der Genehmigung für den Parallelimport nach Verzicht auf die Bezugsgenehmigung für das Inverkehrbringen des Arzneimittels) | 8 | |
| 2003/C 146/13 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 3. April 2003 in der Rechtssache C-116/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Raad van State): SITA EcoService Nederland BV, vormals Verol Recycling Limburg BV, gegen Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (Umwelt — Abfälle — Verordnung [EWG] Nr. 259/93 — Richtlinie 75/442/EWG — Behandlung von Abfällen in mehreren Stufen — Verwendung von Abfällen in der Zementindustrie als Brennstoff und Verwendung von Verbrennungsrückständen als Grundstoff für die Herstellung von Zement — Einstufung als Verwertungs- oder Beseitigungsverfahren — Begriff der Hauptverwendung als Brennstoff oder andere Mittel der Energieerzeugung) | 8 | |
| 2003/C 146/14 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-122/01 P: T. Port GmbH & Co. KG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Bananen — Gemeinsame Marktorganisation — Verordnung [EG] Nr. 478/95 — System der Ausfuhrlizenzen — Schadensersatzklage — Nachweis des Schadens und des Kausalzusammenhangs) | 9 | |
| 2003/C 146/15 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-171/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Verfassungsgerichtshofs): Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG" (Assoziation EWG—Türkei — Freizügigkeit der Arbeitnehmer — Artikel 10 Absatz 1 des Beschlusses Nr. 1/80 des Assoziationsrates — Verbot der Diskriminierung hinsichtlich der Arbeitsbedingungen — Unmittelbare Wirkung — Umfang — Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats, die türkische Arbeitnehmer von der Wählbarkeit in Arbeiterkammern ausschließen) | 9 | |
| 2003/C 146/16 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. April 2003 in der Rechtssache C-217/01 P: Michel Hendrickx gegen Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) (Rechtsmittel — Beamte — Wiedereinrichtungsbeihilfe — Gegenstandslosigkeit der Klage — Erledigung der Hauptsache) | 10 | |
| 2003/C 146/17 | Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-268/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Weimar): Agrargenossenschaft Alkersleben eG gegen Freistaat Thüringen (Milch und Milcherzeugnisse — Verordnung [EWG] Nr. 3950/92 — Auf das Gebiet der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik anwendbare Regelung — Referenzmengen — Begriffe "Erzeuger" und "Betrieb" — Pächter eines in dem genannten Gebiet liegenden Betriebes) | 10 | |
| 2003/C 146/18 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 3. April 2003 in der Rechtssache C-277/01 P: Europäisches Parlament gegen Ignacio Samper (Rechtsmittel — Beamte — Wiederherstellung der beruflichen Laufbahn — Abwägung der Verdienste) | 11 | |
| 2003/C 146/19 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-384/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik (Vertragsverletzung — Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Artikel 12 Absatz 3 Buchstaben a) und b) — Lieferung von Gas und Elektrizität über die öffentlichen Netze — Grundgebühr für den Anschluss an die Versorgungsnetze [Abonnement] — Ermäßigter Satz) | 11 | |
| 2003/C 146/20 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-14/02 (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d'État): ATRAL SA gegen Belgischer Staat (Freier Warenverkehr — Alarmsysteme und -zentralen — Auslegung der Artikel 28 EG und 30 EG — Auslegung der Richtlinien 73/23/EWG, 89/336/EWG und 1999/5/EG — Zulässigkeit nationaler Bestimmungen, die das Inverkehrbringen von Alarmsystemen und -zentralen von einer vorherigen Genehmigung abhängig machen) | 12 | |
| 2003/C 146/21 | Beschluss des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 6. März 2003 in der Rechtssache C-449/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal [England & Wales] [Civil Division]: Abbey Life Assurance Co. Ltd. gegen Kok Theam Yeap (Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung — Richtlinie 86/653/EWG — Koordinierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die selbständigen Handelsvertreter — Anwendbarkeit auf Vermittler von Versicherungen und Finanzdienstleitungen) | 13 | |
| 2003/C 146/22 | Rechtssache C-40/03 P: Rechtsmittel der Rica Foods (Free Zone) NV gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Dritte Kammer) vom 14. November 2002 in den verbundenen Rechtssachen T-332/00 und T-350/00, Rica Foods (Free Zone) NV, unterstützt durch das Königreich der Niederlande und Free Trade Foods NV, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterstützt durch das Königreich Spanien, eingelegt am 4. Februar 2003 | 13 | |
| 2003/C 146/23 | Rechtssache C-70/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 17. Februar 2003 | 14 | |
| 2003/C 146/24 | Rechtssache C-96/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des College van Beroep voor het bedrijfsleven vom 7. Januar 2003 in dem Rechtsstreit A. Tempelman gegen Directeur van de Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees | 14 | |
| 2003/C 146/25 | Rechtssache C-97/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des College van Beroep voor het bedrijfsleven vom 7. Januar 2003 in dem Rechtsstreit Herr und Frau T.H.J.M. van Schaijk gegen Directeur van de Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees | 15 | |
| 2003/C 146/26 | Rechtssache C-98/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 28. Februar 2003 | 15 | |
| 2003/C 146/27 | Rechtssache C-105/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunale di Firenze — Amt des Untersuchungsrichters — vom 3. Februar 2003 in dem bei diesem anhängigen Strafverfahren gegen Maria Pupino | 16 | |
| 2003/C 146/28 | Rechtssache C-106/03 P: Rechtsmittel der Védial SA gegen das Urteil der Vierten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 12. Dezember 2002 in der Rechtssache T-110/01, Védial SA gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM), inter partes: France Distribution, eingelegt mittels Fernkopierer am 27. Februar 2003, die Einlegung bestätigt durch am 7. März 2003 eingegangene Urschrift | 16 | |
| 2003/C 146/29 | Rechtssache C-107/03 P: Rechtsmittel der Procter & Gamble Company gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Vierte Kammer) vom 12. Dezember 2002 in der Rechtssache T-63/01, Procter & Gamble Company gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM), eingelegt am 7. März 2003 | 17 | |
| 2003/C 146/30 | Rechtssache C-109/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des College van Beroep voor het bedrijfsleven vom 8. Januar 2003 in dem Rechtsstreit KPN Telecom B.V. gegen Onafhankelijke Post und Telecommunicatie Autoriteit (OPTA), Beteiligte: Denda Multimedia B.V. und Denda Directory Services B.V. | 18 | |
| 2003/C 146/31 | Rechtssache C-116/03 P: Rechtsmittel des Augusto Fichtner, ehemaliger Beamter der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 16. Januar 2003 in der Rechtssache T-75/00, Augusto Fichtner gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 14. März 2003 | 19 | |
| 2003/C 146/32 | Rechtssache C-117/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Consiglio di Stato als Gericht (Sechste Kammer) vom 17. Dezember 2002 in dem Rechtsstreit Società Italiana Dragaggi s.p.a. u. a. gegen Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti und Autonome Region Friaul/Julisch-Venetien | 19 | |
| 2003/C 146/33 | Rechtssache C-124/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des College van Beroep voor het bedrijfsleven vom 11. März 2003 in dem Rechtsstreit 1. Artrada (Freezone) N.V., 2. Videmecum B.V. und 3. Jac Meisner Internationaal Expeditiebedrijf B.V. gegen Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees (Amt für die Vieh- und Fleischkontrolle) | 20 | |
| 2003/C 146/34 | Rechtssache C-126/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 20. März 2003 | 20 | |
| 2003/C 146/35 | Rechtssachen C-128/03 und C-129/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Consiglio di Stato vom 14. Januar 2003 in dem Rechtsstreit AEM SpA (C-128/03) und AEM Torino SpA (C-129/03) gegen Autorità per l'energia elettrica e per il gas, il Ministero delle attività produttive, il Ministero dell'economia e delle finanze und gegen ENEL Produzione SpA | 21 | |
| 2003/C 146/36 | Rechtssache C-130/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 24. März 2003 | 21 | |
| 2003/C 146/37 | Rechtssache C-131/03 P: Rechtsmittel der R. J. Reynolds Tobacco Holdings, Inc., der RJR Acquisition Corp., der R. J. Reynolds Tobacco Company, der R. J. Reynolds Tobacco International, Inc., und der Japan Tobacco, Inc., gegen das Urteil der Zweiten erweiterten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 15. Januar 2003 in den verbundenen Rechtssachen T-377/00, T-379/00, T-380/00, T-260/01 und T-272/01, Philip Morris International, Inc., R. J. Reynolds Tobacco Holdings, Inc., RJR Acquisition Corp., R. J. Reynolds Tobacco Company, R. J. Reynolds Tobacco International, Inc., und Japan Tobacco, Inc., gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterstützt durch Europäisches Parlament, Königreich Spanien, Französische Republik, Italienische Republik, Portugiesische Republik, Republik Finnland, Bundesrepublik Deutschland, Hellenische Republik und Königreich der Niederlande, eingelegt am 25. März 2003 | 22 | |
| 2003/C 146/38 | Rechtssache C-134/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Giudice di Pace di Genova-Voltri vom 10. März 2003 in dem Rechtsstreit Viacom Outdoor S.r.l. gegen Société Giotto Immobilier S.à.r.l. | 23 | |
| 2003/C 146/39 | Rechtssache C-135/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 26. März 2003 | 24 | |
| 2003/C 146/40 | Rechtssache C-139/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 27. März 2003 | 24 | |
| 2003/C 146/41 | Rechtssache C-141/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Schweden, eingereicht am 28. März 2003 | 25 | |
| 2003/C 146/42 | Rechtssache C-142/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 31. März 2003 | 25 | |
| 2003/C 146/43 | Rechtssache C-144/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Portugiesische Republik, eingereicht am 31. März 2003 | 26 | |
| 2003/C 146/44 | Rechtssache C-145/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Juzgado de lo Social Nr. 20 Madrid vom 6. November 2002 in dem Rechtsstreit Annette Keller gegen Instituto Nacional de la Salud (INSALUD) und Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) | 26 | |
| 2003/C 146/45 | Rechtssache C-146/03 P: Rechtsmittel der Philip Morris International, Inc., gegen das Urteil der Zweiten erweiterten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 15. Januar 2003 in den verbundenen Rechtssachen T-377/00, T-379/00, T-380/00, T-260/01 und T-272/01, Philip Morris International, Inc., R. J. Reynolds Tobacco Holdings, Inc., RJR Acquisition Corp., R. J. Reynolds Tobacco Company, R. J. Reynolds Tobacco International, Inc., und Japan Tobacco, Inc., gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterstützt durch Europäisches Parlament, Königreich Spanien, Französische Republik, Italienische Republik, Portugiesische Republik, Republik Finnland, Bundesrepublik Deutschland, Hellenische Republik und Königreich der Niederlande, eingelegt am 31. März 2003 | 27 | |
| 2003/C 146/46 | Rechtssache C-148/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Oberlandesgerichts München — Zivilsenate in Augsburg — vom 27. März 2003 in dem Rechtsstreit Nürnberger Allgemeine Versicherungs AG gegen Portbridge Transport International B.V. | 28 | |
| 2003/C 146/47 | Rechtssache C-153/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Cour de cassation des Großherzogtums Luxemburg vom 6. März 2003 in dem Rechtsstreit Caisse nationale des prestations familiales gegen Ursula Weide, verheiratete Schwarz | 28 | |
| 2003/C 146/48 | Rechtssache C-154/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 3. April 2003 | 28 | |
| 2003/C 146/49 | Rechtssache C-156/03 P: Rechtsmittel der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Urteil der Zweiten erweiterten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 28. Januar 2003 in der Rechtssache T-147/00, Les Laboratoires Servier gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 4. April 2003 | 29 | |
| 2003/C 146/50 | Rechtssache C-160/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 8. April 2003 | 30 | |
| 2003/C 146/51 | Rechtssache C-164/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 9. April 2003 | 31 | |
| 2003/C 146/52 | Rechtssache C-170/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Urteil des Hoge Raad der Nederlanden vom 11. April 2003 in dem Rechtsstreit Staatssecretaris van Financiën gegen J.H.M. Feron | 32 | |
| 2003/C 146/53 | Rechtssache C-171/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des College van Beroep voor het bedrijfsleven vom 2. April 2003 in dem Rechtsstreit 1. Maatschappij Toeters und 2. M. C. Verberk, handelnd unter der Firma "Verberk-Voeten", gegen Productschap Vee en Vlees | 32 | |
| 2003/C 146/54 | Rechtssache C-177/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Französische Republik, eingereicht am 16. April 2003 | 32 | |
| 2003/C 146/55 | Rechtssache C-178/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Europäische Parlament und den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 24. April 2003 | 33 | |
| 2003/C 146/56 | Rechtssache C-183/03: Klage der Bundesrepublik Deutschland gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. April 2003 | 34 | |
| 2003/C 146/57 | Rechtssache C-185/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunale Tolmezzo vom 16. April 2003 in dem Rechtsstreit Azienda Agricola Schnabl Rosa gegen AGEA und Cospalat FVG | 35 | |
| 2003/C 146/58 | Streichung der Rechtssache C-302/01 | 35 | |
| 2003/C 146/59 | Streichung der Rechtssache C-86/02 | 35 | |
| 2003/C 146/60 | Streichung der Rechtssache C-107/02 | 36 | |
| 2003/C 146/61 | Streichung der Rechtssache C-149/02 | 36 | |
| 2003/C 146/62 | Streichung der Rechtssache C-155/02 | 36 | |
| 2003/C 146/63 | Streichung der Rechtssache C-192/02 | 36 | |
| 2003/C 146/64 | Streichung der Rechtssache C-343/02 | 36 | |
| 2003/C 146/65 | Streichung der Rechtssache C-363/02 | 36 | |
| 2003/C 146/66 | Streichung der Rechtssache C-412/02 | 37 | |
| 2003/C 146/67 | Streichung der Rechtssache C-413/02 | 37 | |
| GERICHT ERSTER INSTANZ | |||
| 2003/C 146/68 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 13. März 2003 in der Rechtssache T-340/00: Comunità montana della Valnerina gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Streichung einer finanziellen Beteiligung — Artikel 24 der Verordnung [EWG] Nr. 4253/88 — Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und der Rechtssicherheit — Begründung — Verteidigungsrechte) | 38 | |
| 2003/C 146/69 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 13. März 2003 in der Rechtssache T-125/01: José Martí Peix, SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Fischerei — Gemeinschaftszuschuss — Kürzung des Zuschusses — Verjährung — Angemessene Frist — Grundsatz der Verhältnismäßigkeit) | 38 | |
| 2003/C 146/70 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 9. April 2003 in der Rechtssache T-217/01: Forum des migrants de l'Union européenne gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Finanzielle Unterstützung durch die Gemeinschaft — Verwaltungskosten — Entscheidung, die finanzielle Unterstützung zu beenden — Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung — Auslegung der Bedingungen für die Unterstützung — Verteidigungsrechte — Vertrauensschutz) | 39 | |
| 2003/C 146/71 | Rechtssache T-110/03: Klage des Jose Maria Sison gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 24. März 2003 | 39 | |
| 2003/C 146/72 | Rechtssache T-117/03: Klage der New Look Limited gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM), eingereicht am 4. April 2003 | 40 | |
| 2003/C 146/73 | Rechtssache T-118/03: Klage der New Look Limited gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM), eingereicht am 4. April 2003 | 40 | |
| 2003/C 146/74 | Rechtssache T-119/03: Klage der New Look Limited gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM), eingereicht am 4. April 2003 | 41 | |
| 2003/C 146/75 | Rechtssache T-125/03: Klage der Akzo Nobel Chemicals Ltd. und der Akcros Chemicals Ltd. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. April 2003 | 42 | |
| 2003/C 146/76 | Rechtssache T-132/03: Klage der Paola Casini gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 15. April 2003 | 42 | |
| 2003/C 146/77 | Rechtssache T-136/03: Klage des Robert Charles Schochaert gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 22. April 2003 | 43 | |
| 2003/C 146/78 | Rechtssache T-139/03: Klage der Nuova Agricast Srl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. April 2003 | 43 | |
| 2003/C 146/79 | Rechtssache T-142/03: Klage der Fost Plus VZW gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. April 2003 | 44 | |
| 2003/C 146/80 | Rechtssache T-145/03: Klage der Festival Crociere S. p. A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 23. April 2003 | 45 | |
| 2003/C 146/81 | Rechtssache T-151/03: Klage der Nuova Agricast Srl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 6. Mai 2003 | 45 | |
| 2003/C 146/82 | Streichung der Rechtssache T-336/01 | 46 | |
| II Vorbereitende Rechtsakte | |||
| ...... | |||
| III Bekanntmachungen | |||
| 2003/C 146/83 | Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im
Amtsblatt der Europäischen Union ABl. C 135 vom 7.6.2003 | 47 | |
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 135 | |||
| DE | |||
All