This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/251/07
Cases C-327/03 and C-328/03: Reference for a preliminary ruling by the Bundesverwaltungsgerichts by order of that Court of 30 April 2003 in the case of Federal Republic of Germany, represented by the Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie against ISIS Multimedia Net GmbH und Co. KG and Firma O2 (Germany) GmbH and Co. OHG
Rechtssachen C-327/03 und C-328/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund der Beschlüsse des Bundesverwaltungsgerichts vom 30. April 2003 in den Rechtsstreitigkeiten Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, gegen ISIS Multimedia Net GmbH und Co. KG und O2 (Germany) GmbH und Co. OHG
Rechtssachen C-327/03 und C-328/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund der Beschlüsse des Bundesverwaltungsgerichts vom 30. April 2003 in den Rechtsstreitigkeiten Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, gegen ISIS Multimedia Net GmbH und Co. KG und O2 (Germany) GmbH und Co. OHG
ABl. C 251 vom 18.10.2003, p. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)