Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62022TB0104

    Rechtssache T-104/22 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 8. Juni 2022 — Ungarn/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz – Zugang zu Dokumenten – Verordnung [EG] Nr. 1049/2001 – Europäische Struktur- und Investitionsfonds – Verordnung [EU] Nr. 1303/2013 – Von einem Mitgliedstaat stammende Dokumente – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fumus boni iuris – Dringlichkeit – Interessenabwägung)

    ABl. C 294 vom 1.8.2022, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.8.2022   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 294/31


    Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 8. Juni 2022 — Ungarn/Kommission

    (Rechtssache T-104/22 R)

    (Vorläufiger Rechtsschutz - Zugang zu Dokumenten - Verordnung [EG] Nr. 1049/2001 - Europäische Struktur- und Investitionsfonds - Verordnung [EU] Nr. 1303/2013 - Von einem Mitgliedstaat stammende Dokumente - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Fumus boni iuris - Dringlichkeit - Interessenabwägung)

    (2022/C 294/45)

    Verfahrenssprache: Ungarisch

    Parteien

    Antragsteller: Ungarn (vertreten durch M. Fehér und G. Koós als Bevollmächtigte)

    Antragsgegnerin: Europäische Kommission (vertreten durch C. Ehrbar, A. Spina und A. Tokár als Bevollmächtigte)

    Gegenstand

    Mit ihrem auf die Art. 278 und 279 AEUV gestützten Antrag begehrt die Klägerin die Aussetzung des Vollzugs des gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission (ABl. 2001, L 145, S. 43) erlassenen Beschlusses der Europäischen Kommission vom 14. Dezember 2021 über den Zweitantrag GestDem 2021/2808 zur Gewährleistung des Zugangs der Öffentlichkeit zu von ungarischen Behörden stammenden Dokumenten.

    Tenor

    1.

    Der Vollzug des gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission erlassenen Beschlusses der Europäischen Kommission vom 14. Dezember 2021 über den Zweitantrag GestDem 2021/2808 zur Gewährleistung des Zugangs der Öffentlichkeit zu von ungarischen Behörden stammenden Dokumenten wird ausgesetzt, soweit mit diesem Beschluss der Zugang zu von ungarischen Behörden stammenden Dokumenten gewährt wird.

    2.

    Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.


    Top