This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0437
Case T-437/18: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — Tilly-Sabco v Commission (Non-contractual liability — Agriculture — Export refunds — Poultrymeat — Annulment of Implementing Regulation (EU) No 689/2013 by a judgment of the Court of Justice — Damage)
Rechtssache T-437/18: Urteil des Gerichts vom 29. April 2020 — Tilly-Sabco/Kommission (Außervertragliche Haftung – Landwirtschaft – Ausfuhrerstattungen – Geflügelfleisch – Nichtigerklärung der Durchführungsverordnung [EU] Nr. 689/2013 durch ein Urteil des Gerichtshofs – Schaden)
Rechtssache T-437/18: Urteil des Gerichts vom 29. April 2020 — Tilly-Sabco/Kommission (Außervertragliche Haftung – Landwirtschaft – Ausfuhrerstattungen – Geflügelfleisch – Nichtigerklärung der Durchführungsverordnung [EU] Nr. 689/2013 durch ein Urteil des Gerichtshofs – Schaden)
ABl. C 201 vom 15.6.2020, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.6.2020 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 201/20 |
Urteil des Gerichts vom 29. April 2020 — Tilly-Sabco/Kommission
(Rechtssache T-437/18) (1)
(Außervertragliche Haftung - Landwirtschaft - Ausfuhrerstattungen - Geflügelfleisch - Nichtigerklärung der Durchführungsverordnung [EU] Nr. 689/2013 durch ein Urteil des Gerichtshofs - Schaden)
(2020/C 201/28)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: Tilly-Sabco (Guerlesquin, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte R. Milchior und S. Charbonnel)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: A. Lewis und B. Hofstötterer)
Gegenstand
Klage gemäß Art. 268 AEUV auf Ersatz des Schadens, der der Klägerin aufgrund des Erlasses der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 689/2013 der Kommission vom 18. Juli 2013 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Geflügelfleisch (ABl. 2013, L 196, S. 13) entstanden sein soll
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
Tilly-Sabco trägt die Kosten. |