EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CB0177
Joined Cases C-177/17 and C-178/17: Order of the Court (Seventh Chamber) of 7 September 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Demarchi Gino Sas (C-177/17), Graziano Garavaldi (C-178/17) v Ministero della Giustizia (Reference for a preliminary ruling — Article 47(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Implementation of EU law — Lack of a sufficiently close connection — Lack of jurisdiction of the Court)
Verbundene Rechtssachen C-177/17 und C-178/17: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 7. September 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Italien) — Demarchi Gino S.a.s (C-177/17), Grazianoo Garavaldi (C-178/17)/Ministero della Giustizia (Vorlage zur Vorabentscheidung — Art. 47 Abs. 2 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union — Durchführung des Unionsrechts — Hinreichender Zusammenhang — Fehlen — Unzuständigkeit des Gerichtshofs)
Verbundene Rechtssachen C-177/17 und C-178/17: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 7. September 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Italien) — Demarchi Gino S.a.s (C-177/17), Grazianoo Garavaldi (C-178/17)/Ministero della Giustizia (Vorlage zur Vorabentscheidung — Art. 47 Abs. 2 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union — Durchführung des Unionsrechts — Hinreichender Zusammenhang — Fehlen — Unzuständigkeit des Gerichtshofs)
ABl. C 374 vom 6.11.2017, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.11.2017 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 374/12 |
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 7. September 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte — Italien) — Demarchi Gino S.a.s (C-177/17), Grazianoo Garavaldi (C-178/17)/Ministero della Giustizia
(Verbundene Rechtssachen C-177/17 und C-178/17) (1)
((Vorlage zur Vorabentscheidung - Art. 47 Abs. 2 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union - Durchführung des Unionsrechts - Hinreichender Zusammenhang - Fehlen - Unzuständigkeit des Gerichtshofs))
(2017/C 374/16)
Verfahrenssprache: Italienisch
Vorlegendes Gericht
Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Parteien des Ausgangsverfahrens
Kläger: Demarchi Gino S.a.s. (C-177/17), Graziano Garavaldi (C-178/17)
Beklagter: Ministero della Giustizia
Tenor
Der Gerichtshof der Europäischen Union ist für die Beantwortung der vom Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte (Regionales Verwaltungsgericht Piemont, Italien) mit Entscheidungen vom 11. Januar 2017 gestellten Frage offensichtlich unzuständig.