This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0313
Case C-313/11: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 July 2013 — European Commission v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 1829/2003 — Animal feed — Genetically modified feed — Production, placing on the market or use — National prohibition not yet in force)
Rechtssache C-313/11: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 18. Juli 2013 — Europäische Kommission/Republik Polen (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 — Futtermittel — Genetisch veränderte Lebensmittel — Herstellung, Inverkehrbringen oder Verwendung — Nationales Verbot, das noch nicht in Kraft getreten is)
Rechtssache C-313/11: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 18. Juli 2013 — Europäische Kommission/Republik Polen (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 — Futtermittel — Genetisch veränderte Lebensmittel — Herstellung, Inverkehrbringen oder Verwendung — Nationales Verbot, das noch nicht in Kraft getreten is)
ABl. C 260 vom 7.9.2013, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ABl. C 260 vom 7.9.2013, p. 5–5
(HR)
7.9.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 260/5 |
Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 18. Juli 2013 — Europäische Kommission/Republik Polen
(Rechtssache C-313/11) (1)
(Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 - Futtermittel - Genetisch veränderte Lebensmittel - Herstellung, Inverkehrbringen oder Verwendung - Nationales Verbot, das noch nicht in Kraft getreten is)
2013/C 260/08
Verfahrenssprache: Polnisch
Parteien
Klägerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: D. Bianchi und A. Szmytkowska)
Beklagte: Republik Polen (Prozessbevollmächtigter: M. Szpunar)
Gegenstand
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verstoß gegen Art. 16 Abs. 5, Art. 19, 20 und 34 der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. September 2003 über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel (ABl. L 268, S. 1) — Nationale Rechtsvorschriften, die jede Herstellung, jedes Inverkehrbringen oder jede Verwendung genetisch veränderter Futtermittel verbieten
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
Die Europäische Kommission trägt die Kosten. |