This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC1121(04)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Genehmigung staatlicher Beihilfen nach den Artikeln 107 und 108 des Vertrags über die Funktionsweise der Europäischen Union — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden Text von Bedeutung für den EWR
Genehmigung staatlicher Beihilfen nach den Artikeln 107 und 108 des Vertrags über die Funktionsweise der Europäischen Union — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden Text von Bedeutung für den EWR
ABl. C 418 vom 21.11.2014, p. 1–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 418/1 |
Genehmigung staatlicher Beihilfen nach den Artikeln 107 und 108 des Vertrags über die Funktionsweise der Europäischen Union
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
(Text von Bedeutung für den EWR)
2014/C 418/01
Datum der Annahme der Entscheidung |
19.11.2009 |
|||||||
Nummer der Beihilfe |
SA.28778 (N 347/2009) |
|||||||
Mitgliedstaat |
Slowakei |
|||||||
Region |
Banskobystrický kraj |
Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a |
||||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Bana Dolina, a.s. |
|||||||
Rechtsgrundlage |
|
|||||||
Art der Beihilfe |
Einzelbeihilfe |
Bana Dolina a.s. |
||||||
Ziel |
Sektorale Entwicklung |
|||||||
Form der Beihilfe |
Schuldentilgung |
|||||||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 0,09 (in Mio.) |
|||||||
Beihilfehöchstintensität |
100 % |
|||||||
Laufzeit |
— |
|||||||
Wirtschaftssektoren |
Steinkohlenbergbau |
|||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
02.12.2009 |
|||||||||
Nummer der Beihilfe |
SA.29129 (N 462/2009) |
|||||||||
Mitgliedstaat |
Polen |
|||||||||
Region |
Lubuskie, Wielkopolskie |
Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a |
||||||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Pomoc na infrastrukture transportowa — na budowe i eksploatacje autostrady A2 na odcinku Swiecko — Nowy Tomysl |
|||||||||
Rechtsgrundlage |
|
|||||||||
Art der Beihilfe |
Einzelbeihilfe |
AWSA II S.A. |
||||||||
Ziel |
Sektorale Entwicklung |
|||||||||
Form der Beihilfe |
— |
|||||||||
Haushaltsmittel |
— |
|||||||||
Beihilfehöchstintensität |
% |
|||||||||
Laufzeit |
01.12.2011 — 10.03.2037 |
|||||||||
Wirtschaftssektoren |
Bau von Straßen |
|||||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||||||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
22.09.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.29731 (2014/N), SA.30326 (2014/N) |
|||
Mitgliedstaat |
Vereinigtes Königreich |
|||
Region |
— |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Northern Rock and Bradford & Bingley: Amendment of commitments |
|||
Rechtsgrundlage |
Section 228 of the Banking Act 2009, Banking (Special Provisions) Act 2008, B&B Transfer of Securities and Property etc. Order 2008 |
|||
Art der Beihilfe |
— |
|
||
Ziel |
— |
|||
Form der Beihilfe |
Keine Beihilfe |
|||
Haushaltsmittel |
— |
|||
Beihilfehöchstintensität |
— |
|||
Laufzeit |
— |
|||
Wirtschaftssektoren |
ERBRINGUNG VON FINANZ- UND VERSICHERUNGSDIENSTLEISTUNGEN |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
29.10.2010 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.30940 (N 188/2010) |
|||
Mitgliedstaat |
Slowenien |
|||
Region |
— |
Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Slovenski davek na tonažo |
|||
Rechtsgrundlage |
Zakon o davku na tonažo — uradno prečiščeno besedilo (Ur.l. RS št. 97/2009) |
|||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||
Ziel |
Sektorale Entwicklung |
|||
Form der Beihilfe |
Senkung der Steuerbemessungsgrundlage |
|||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 19,5 (in Mio.) Jährliche Mittel: EUR 2,44 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
0 % |
|||
Laufzeit |
01.01.2008 — 31.12.2018 |
|||
Wirtschaftssektoren |
Schifffahrt |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
14.10.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.35443 (2014/N-2) |
|||
Mitgliedstaat |
Frankreich |
|||
Region |
DÉPARTEMENTS D'OUTRE-MER |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Extension à Mayotte du Fonds de garantie en faveur du secteur agricole, de la filière bois, de la pêche et de l'aquaculture (FOGAP) — aspects concernant la pêche et l'aquaculture |
|||
Rechtsgrundlage |
Loi no 2009-1673 du 30 décembre 2009 (Loi de finances pour 2010), article 68 Amendement au projet de loi de finances pour 2010, article 35 relatif à la mission „Outre-mer“, voté à l’Assemblée nationale le 13 novembre 2009 Projet de circulaire relative à la mise en œuvre du FOGAP Projet de convention de gestion du FOGAP entre l’État (Ministère des Outre-mer) et l’AFD |
|||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||
Ziel |
Regionale Entwicklung, Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln, Sektorale Entwicklung |
|||
Form der Beihilfe |
Bürgschaft |
|||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 10 (in Mio.) Jährliche Mittel: EUR 10 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
10 % |
|||
Laufzeit |
bis zum 31.12.2020 |
|||
Wirtschaftssektoren |
LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
09.04.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.37342 (2014/NN) |
|||
Mitgliedstaat |
Vereinigtes Königreich |
|||
Region |
NORTHERN IRELAND |
Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Regional Stadia Development in Northern Ireland |
|||
Rechtsgrundlage |
The Recreation and Youth Service (Northern Ireland) Order 1986 |
|||
Art der Beihilfe |
Einzelbeihilfe |
— |
||
Ziel |
Regionale Entwicklung |
|||
Form der Beihilfe |
Zuschuss |
|||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: GBP 129 (in Mio.) Jährliche Mittel: GBP 50 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
100 % |
|||
Laufzeit |
bis zum 31.03.2016 |
|||
Wirtschaftssektoren |
Erbringung von Dienstleistungen des Sports, der Unterhaltung und der Erholung |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
11.02.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.37347 (2013/N) |
|||
Mitgliedstaat |
Italien |
|||
Region |
NORD EST, BOLZANO-BOZEN, TRENTINO-ALTO ADIGE |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Contributi per la costruzione e l’ampliamento di impianti di biogas |
|||
Rechtsgrundlage |
Legge provinciale 22 ottobre 1993, n. 17 „Disciplina del procedimento amministrativo e del diritto di accesso ai documenti amministrativi“ Legge provinciale 7 luglio 2010, n. 9 „Disposizioni in materia di risparmio energetico e energia rinnovabile“ |
|||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||
Ziel |
Umweltschutz |
|||
Form der Beihilfe |
Zuschuss |
|||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 9 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
30 % |
|||
Laufzeit |
01.01.2014 — 01.01.2018 |
|||
Wirtschaftssektoren |
ENERGIEVERSORGUNG |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
09.07.2014 |
|||||||
Nummer der Beihilfe |
SA.38324 (2014/N) |
|||||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
|||||||
Region |
ANDALUCIA |
Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a |
||||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
ALESTIS: Medidas para la salida de su situación concursal, toma de participación minoritaria por parte de SEPI y otorgamiento de préstamo participativo por SOPREA |
|||||||
Rechtsgrundlage |
Ley 22/2003 de 9 de julio, Ley Concursal |
|||||||
Art der Beihilfe |
Einzelbeihilfe |
Grupo Alestis |
||||||
Ziel |
Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten |
|||||||
Form der Beihilfe |
andere Formen der Kapitalintervention, Sonstiges, Zinsgünstiges Darlehen, Steueraufschub. |
|||||||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 91,73 (in Mio.) |
|||||||
Beihilfehöchstintensität |
46,5 % |
|||||||
Laufzeit |
ab 17.02.2014 |
|||||||
Wirtschaftssektoren |
Luft- und Raumfahrzeugbau |
|||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
29.09.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.38362 (2014/NN) |
|||
Mitgliedstaat |
Frankreich |
|||
Region |
— |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Modification du dispositif d’exonération de la taxe spéciale sur les conventions d’assurances des contrats d’assurance maladie dits «solidaires et responsables» |
|||
Rechtsgrundlage |
Article 19 de la loi no 2013-1203 du 23 décembre 2013 de financement de la sécurité sociale pour 2014 modifiant l’article 1001 du code général des impôts. La loi de financement de la Sécurité sociale pour 2014 a été adoptée le 3 décembre 2013 et publiée le 24 décembre 2013. |
|||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||
Ziel |
Soziale Unterstützung einzelner Verbraucher |
|||
Form der Beihilfe |
Sonstiges — Maintien du taux réduit de 7 % alors que le taux normal modifié par la loi de financement de la sécurité sociale pour 2014 s’établit à 14 % (précédemment 9 %) |
|||
Haushaltsmittel |
Jährliche Mittel: EUR 2 135 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
50 % |
|||
Laufzeit |
01.01.2014 — 31.12.2099 |
|||
Wirtschaftssektoren |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
15.10.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.38371 (2014/NN) |
|||
Mitgliedstaat |
Dänemark |
|||
Region |
— |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Tax advantages for the construction and operation of the Oresund Fixed Link |
|||
Rechtsgrundlage |
— |
|||
Art der Beihilfe |
Ad-hoc-Beihilfe |
Øresundsbro Konsortiet |
||
Ziel |
— |
|||
Form der Beihilfe |
Senkung der Steuerbemessungsgrundlage |
|||
Haushaltsmittel |
— |
|||
Beihilfehöchstintensität |
% |
|||
Laufzeit |
— |
|||
Wirtschaftssektoren |
Brücken- und Tunnelbau |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
01.10.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.38478 (2014/N) |
|||
Mitgliedstaat |
Ungarn |
|||
Region |
Gyor-Moson-Sopron |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Development of the Győr-Gönyű National Public Port |
|||
Rechtsgrundlage |
Transport Operational Programme |
|||
Art der Beihilfe |
Ad-hoc-Beihilfe |
North Transdanubian Water Management Authority (ÉDUVIZIG) MAHART Magyar Hajózási Zrt. (MAHART) Hungarian State Asset Management Co. (MNV Zrt.) |
||
Ziel |
Sektorale Entwicklung |
|||
Form der Beihilfe |
Zuschuss |
|||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: HUF 5 701,9826 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
96,13 % |
|||
Laufzeit |
— |
|||
Wirtschaftssektoren |
Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
16.09.2014 |
|||||
Nummer der Beihilfe |
SA.38641 (2014/N) |
|||||
Mitgliedstaat |
Frankreich |
|||||
Region |
DÉPARTEMENTS D'OUTRE-MER |
— |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Taux d’accise réduit sur le rhum „traditionnel“ produit en Guadeloupe, en Guyane, en Martinique et à La Réunion |
|||||
Rechtsgrundlage |
|
|||||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||||
Ziel |
Regionale Entwicklung, Beschäftigung, Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln |
|||||
Form der Beihilfe |
Sonstiges, Steuersatzermäßigung — taux d’accise réduit sur les alcools |
|||||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 721 (in Mio.) Jährliche Mittel: EUR 103 (in Mio.) |
|||||
Beihilfehöchstintensität |
50 % |
|||||
Laufzeit |
01.07.2014 — 31.12.2020 |
|||||
Wirtschaftssektoren |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
|||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
17.07.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.38985 (2014/N) |
|||
Mitgliedstaat |
Irland |
|||
Region |
— |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
5th prolongation of the Credit Union Resolution Scheme H2 2014 |
|||
Rechtsgrundlage |
Central Bank and Credit Institutions (Resolutions) Act 2011 |
|||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||
Ziel |
Behebung einer beträchtlichen Störung im Wirtschaftsleben |
|||
Form der Beihilfe |
Bürgschaft, Zuschuss |
|||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 500 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
— |
|||
Laufzeit |
bis zum 31.12.2014 |
|||
Wirtschaftssektoren |
ERBRINGUNG VON FINANZ- UND VERSICHERUNGSDIENSTLEISTUNGEN |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
05.09.2014 |
|||||||
Nummer der Beihilfe |
SA.38986 (2014/N) |
|||||||
Mitgliedstaat |
Ungarn |
|||||||
Region |
Heves |
Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a |
||||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Apollo Tyres (Hungary) Kft. számára nyújtott támogatás |
|||||||
Rechtsgrundlage |
|
|||||||
Art der Beihilfe |
Einzelbeihilfe |
Apollo Tyres (Hungary) Kft. |
||||||
Ziel |
Regionale Entwicklung, Beschäftigung |
|||||||
Form der Beihilfe |
Zuschuss, Steuerfreibetrag |
|||||||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: HUF 28 963,5528 (in Mio.) |
|||||||
Beihilfehöchstintensität |
21,64 % |
|||||||
Laufzeit |
— |
|||||||
Wirtschaftssektoren |
Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren |
|||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
29.07.2014 |
|||
Nummer der Beihilfe |
SA.39015 (2014/N) |
|||
Mitgliedstaat |
Polen |
|||
Region |
— |
— |
||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Tenth prolongation of the Polish bank guarantee scheme |
|||
Rechtsgrundlage |
Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.) |
|||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||
Ziel |
Behebung einer beträchtlichen Störung im Wirtschaftsleben |
|||
Form der Beihilfe |
Bürgschaft |
|||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: PLN 1 60 000 (in Mio.) |
|||
Beihilfehöchstintensität |
— |
|||
Laufzeit |
01.07.2014 — 31.12.2014 |
|||
Wirtschaftssektoren |
ERBRINGUNG VON FINANZ- UND VERSICHERUNGSDIENSTLEISTUNGEN |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum der Annahme der Entscheidung |
25.09.2014 |
|||||||
Nummer der Beihilfe |
SA.39120 (2014/N) |
|||||||
Mitgliedstaat |
Frankreich |
|||||||
Region |
— |
— |
||||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Mesures de soutien accordées aux entreprises ostréicoles touchées par la mortalité des huîtres creuses |
|||||||
Rechtsgrundlage |
|
|||||||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||||||
Ziel |
Naturkatastrophen oder außergewöhnliche Ereignisse, KMU |
|||||||
Form der Beihilfe |
Zinszuschuss, Sonstiges — exonération de redevance domaniale |
|||||||
Haushaltsmittel |
Haushaltsmittel insgesamt: EUR 6,5 (in Mio.) Jährliche Mittel: EUR 6,5 (in Mio.) |
|||||||
Beihilfehöchstintensität |
19 % |
|||||||
Laufzeit |
bis zum 31.12.2014 |
|||||||
Wirtschaftssektoren |
Meeresaquakultur |
|||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||||
Sonstige Angaben |
— |
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen sind, finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm