EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0630(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
ABl. C 148 vom 30.6.2009, p. 4–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.6.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 148/4 |
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
2009/C 148/02
Datum der Annahme der Entscheidung |
28.5.2009 |
|||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 34/08 |
|||
Mitgliedstaat |
Zypern |
|||
Region |
— |
|||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Nationaler Plan für den Speisekartoffelanbau |
|||
Rechtsgrundlage |
Ministerialbeschluss |
|||
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||
Ziel |
Gewährung von Beihilfen für Agrarumweltmaßnahmen und Unterstützung für die Gründung von Erzeugergemeinschaften für den Anbau von Speisekartoffeln |
|||
Form der Beihilfe |
Direkter Zuschuss |
|||
Haushaltsmittel |
4 179 239 EUR |
|||
Beihilfehöchstintensität |
5 % — 5 % — 4 % — 3 % — 2 % des Wertes der vermarkteten Erzeugung der Erzeugergemeinschaft (vom ersten bis zum fünften Jahr nach dem Zeitpunkt ihrer Anerkennung) |
|||
Laufzeit |
2 Jahre |
|||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaft |
|||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
28.5.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 519/08 |
||||
Mitgliedstaat |
Polen |
||||
Region |
Warminsko-Mazurskie |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Restrukturierungsbeihilfe für IŁAWA SA |
||||
Rechtsgrundlage |
Ustawa z dnia 30.8.1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji |
||||
Art der Beihilfe |
Einzelbeihilfe |
||||
Ziel |
Restrukturierung eines Unternehmens in Schwierigkeiten |
||||
Form der Beihilfe |
Darlehen |
||||
Haushaltsmittel |
569 263 PLN |
||||
Beihilfehöchstintensität |
— |
||||
Laufzeit |
Ad-hoc Beihilfe |
||||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaft |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
28.5.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 581/08 |
||||
Mitgliedstaat |
Finnland |
||||
Region |
— |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Steuervergünstigungen für bestimmte in der Landwirtschaft genutzte Energiearten |
||||
Rechtsgrundlage |
Laki maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain (603/2006) muuttamisesta; laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain (1472/1994) 10 a §:n muuttamisesta |
||||
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||
Ziel |
Reduzierung der Energiekosten in der landwirtschaftlichen Primärerzeugung |
||||
Form der Beihilfe |
Steuererleichterungen |
||||
Haushaltsmittel |
20,5 Mio. EUR/Jahr |
||||
Beihilfehöchstintensität |
unterschiedlich |
||||
Laufzeit |
bis zum 31.12.2013 |
||||
Wirtschaftssektoren |
A1 — Pflanzliche und tierische Erzeugung, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
28.5.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 133/09 |
||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
||||
Region |
Castilla y Leon |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones. |
||||
Rechtsgrundlage |
Orden AYG/303/2009 por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones de Castilla y León |
||||
Art der Beihilfe |
Investitionsbeihilfe für die landwirtschaftliche Primärerzeugung |
||||
Ziel |
Qualitätsverbesserung, Erhaltung und Aufwertung der natürlichen Umgebung, Einhaltung der Tierhygienevorschriften und -normen und Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit |
||||
Form der Beihilfe |
Direktbeihilfe |
||||
Haushaltsmittel |
Insgesamt 12,5 Mio.EUR, jährlich 2,5 Mio. EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
bis zu 60 % |
||||
Laufzeit |
bis zum 31.12.2013 |
||||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaftssektor |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
28.5.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 191/09 |
||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
||||
Region |
Cataluña |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Ayuda para préstamos con bonificación para fomentar la implantación de mallas de protección contra el granizo (Cataluña) |
||||
Rechtsgrundlage |
Orden AAR/152/2008, de 14 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de créditos del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de manzano y peral de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2008, con carácter de plan piloto (DOGC no 5114, de 18.4.2008) Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009 (DOGC no 5328, de 27.2.2009) Proyecto de Orden AAA/ /2009, por la que se modifica la Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009. |
||||
Art der Beihilfe |
Investitionsbeihilfe für die landwirtschaftliche Primärerzeugung |
||||
Ziel |
Reduzierung der Produktionskosten und Qualitätsverbesserung |
||||
Form der Beihilfe |
Bezuschusste Darlehen |
||||
Haushaltsmittel |
Insgesamt 105 Mio. EUR, jährlich 21 Mio. EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
bis zu 50 % |
||||
Laufzeit |
bis zum 31.12.2012 |
||||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaftssektor |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm