This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1209(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
ABl. C 311 vom 9.12.2005, p. 16–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
9.12.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 311/16 |
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
(2005/C 311/05)
Datum der Annahme des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Dänemark
Beihilfe Nr.: N 57/04
Titel: Herabsetzung der Grundsteuer
Zielsetzung: Begrenzung der von den Nutzflächeneigentümern an die Grafschaften (amtskommune) zu entrichtenden Grundsteuer auf 4,6‰ (Flächen in Landwirtschaft, Gartenbau, Pflanzschulen und Obstbaumpflanzungen)
Rechtsgrundlage: Lov nr. 1211 af 27. december 2003 om ændring af lov om beskatning til kommunerne af faste ejendomme
Haushaltsmittel: 96 Mio. DKK (rund 12,9 Mio. EUR) jährlich
Beihilfeintensität oder -höhe: Durch die Grundsteuerbegrenzung entsteht eine Entlastung um durchschnittlich 35 DKK/ha
Laufzeit: Unbefristet
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Frankreich
Beihilfe Nr.: N 79/2004
Titel: Beihilfen für landwirtschaftliche Betriebe in Bourges, Sancerre-Sologne und Vierzon
Zielsetzung: Investitionsbeihilfen für Verbesserungen in landwirtschaftlichen Betrieben
Haushaltsmittel: 51 300 EUR
Beihilfeintensität oder -höhe: Höchstens 25 % bzw. 32 000 EUR je Maßnahme
Laufzeit: 3 Jahre
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Italien (Friaul — Julisch Venezien)
Beihilfe Nr.: N 85/2004
Titel: Ausschreibung für den Plan für lokale Entwicklung — Maßnahme I.1 „Informatisierung, E-Handel, Direkvermarktung und Zertifizierung von Unternehmen“
Zielsetzung: Modernisierung der Vermarktungsstrukturen der landwirtschaftlichen Betriebe in den unter den Plan für lokale Entwicklung „Alpi Prealpi Giulie“ der Region fallenden Gemeinden durch Informatisierung der Unternehmen und Qualitätszertifizierung
Rechtsgrundlage: Bando pubblico riferito al piano di sviluppo locale: azione I.1 Informatizzazione, e-commerce, direct marketing e certificazione delle imprese „Progetto 2 — Certificazione delle aziende del settore agricolo“
Haushaltsmittel: 360 000 EUR
Beihilfeintensität oder -höhe: Die Investitionsbeihilfen belaufen sich auf 40 % der zuschussfähigen Ausgaben, während die Beihilfen für die Zertifizierung auf 100 000 EUR je Begünstigten und Dreijahreszeitraum begrenzt sind
Laufzeit: Fünf Jahre
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Griechenland
Beihilfe Nr.: N 132/04
Titel: Beihilfenprogramm FROST
Zielsetzung: Ausgleich der durch ungünstige Witterungsbedingungen verursachten Verluste
Rechtsgrundlage: Πρόγραμμα ενισχύσεων FROST (δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά την περίοδο από 12 έως 15 Φεβρουαρίου 2004) — σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης
Haushaltsmittel: 20 Mio. EUR
Beihilfeintensität oder -höhe: 70 %
Laufzeit: Vier Jahre
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum der Annahme des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Deutschland (Niedersachsen)
Beihilfe Nr.: N 149/2003
Titel: Beihilfe für die Beseitigung von spezifiziertem Risikomaterial
Zielsetzung: Entschädigung von Tierhaltern für die Beseitigung von Falltieren im Betrieb
Rechtsgrundlage:
— |
Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz vom 21. April 1998, |
— |
Richtlinie 90/667/EWG vom 27. November 1990, |
— |
Verordnung (EG) Nr. 1774/2002 vom 3. Oktober 2002, |
— |
Verordnung (EG) Nr. 999/2001 vom 22. Mai 2001, |
— |
Entscheidung 2000/418/EG der Kommission vom 20. Juni 2000, geändert durch die Entscheidung 2001/2/EG der Kommission vom 27. Dezember 2000, umgesetzt mit der Tierkörperbeseitigunganstalten-Verordnung vom 21. Dezember 2001. |
Haushaltsmittel: 26,5 Mio. EUR
Beihilfenintensität oder -höhe: 100 %
Laufzeit: Bis 31.12.2003
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Spanien (Pais Vasco)
Beihilfe Nr.: N 162/A/2004
Titel: Programm IKERKETA über die Förderung von Erzeugung und Entwicklung auf dem Gebiet der Landwirtschaft
Zielsetzung: Förderung von Forschung und Entwicklung zugunsten der Landwirtschaft und Herstellung von Nahrungsmitteln
Rechtsgrundlage: Proyecto de Decreto de apoyo a la investigación, desarrollo e innovación tecnológica en los sectores agrario, pesquero y alimentario de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Haushaltsmittel: 4 985 000 EUR
Beihilfeintensität oder -höhe: Weniger als das Nettoäquivalent von 15 %
Laufzeit: Unbefristet
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Spanien (Pais Vasco)
Beihilfe Nr.: N 178/2004
Titel: Beihilfen zur Milderung der finanziellen Auswirkungen der Trockenheit im Jahr 2003 in der Landwirtschaft im Baskenland
Zielsetzung: Ausgleich für die durch die Trockenheit im Jahr 2003 in der dortigen Landwirtschaft entstandenen Verluste
Rechtsgrundlage: Proyecto de Decreto del Gobierno Vasco por el que se establecen ayudas para paliar los efectos de la ola de calor y esquía del verano del 2003 en el agro vasco
Haushaltsmittel: 2 250 000 EUR
Beihilfeintensität oder -höhe: Weniger als die erlittenen Verluste
Laufzeit: Einmalbeihilfe
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum der Annahme des Beschlusses:
Mitgliedstaat: Italien (Kalabrien)
Beihilfe Nr.: N 225/04
Titel: Gesetz Nr. 185/92: Interventionen in den geschädigten landwirtschaftlichen Gebieten
Zielsetzung: Lieferung von meteorlogischen Angaben zu den Unwettern, die die Schäden verursacht haben, für die auf der Grundlage der unter der Beihilfenummer C 12/B/95 genehmigten Regelung ein Ausgleich gezahlt werden soll
Rechtsgrundlage: Legge 14 febbraio 1992, n 185 „Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale“
Haushaltsmittel: Siehe die genehmigte Regelung (C 12/b/1995)
Beihilfeintensität oder -höhe: Siehe die genehmigte Regelung (C 12/b/1995)
Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) der Entscheidung, aus der (denen) alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, kann (können) unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/