This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1173
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1173 of 15 June 2023 withdrawing from the market certain feed additives, amending Regulation (EC) No 1810/2005 and repealing Regulations (EC) No 1453/2004, (EC) No 2148/2004 and (EC) No 943/2005 (Text with EEA relevance)
Durchführungsverordnung (EU) 2023/1173 der Kommission vom 15. Juni 2023 zur Rücknahme bestimmter Futtermittelzusatzstoffe vom Markt, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1810/2005 und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 1453/2004, (EG) Nr. 2148/2004 und (EG) Nr. 943/2005 (Text von Bedeutung für den EWR)
Durchführungsverordnung (EU) 2023/1173 der Kommission vom 15. Juni 2023 zur Rücknahme bestimmter Futtermittelzusatzstoffe vom Markt, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1810/2005 und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 1453/2004, (EG) Nr. 2148/2004 und (EG) Nr. 943/2005 (Text von Bedeutung für den EWR)
C/2023/3795
ABl. L 155 vom 16.6.2023, p. 28–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 31/07/2024
- Date of document:
- 15/06/2023; Datum der Annahme
- Date of effect:
- 06/07/2023; Inkrafttreten Datum der Veröffentlichung +20 Siehe Art. 5
- Deadline:
- 06/07/2024; Siehe Art. 2.1
- Deadline:
- 06/10/2024; Siehe Art. 2.2
- Deadline:
- 06/07/2025; Siehe Art. 2.3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europäische Kommission, Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
- Form:
- Durchführungsverordnung
- Additional information:
- Bedeutung für den EWR
- Treaty:
- Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
- Legal basis:
-
- 32003R1831 - A10P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 32004R1453 Repeal 32004R2148 06/07/2023 Repeal 32005R0943 06/07/2023 Modifies 32005R1810 Streichung Anhang III 06/07/2023 Modifies 32005R1810 Streichung Artikel 3 06/07/2023 Implicit repeal 32005R1980 Teilweise Aufhebung Artikel 1 Nummer 2 06/07/2023 Implicit repeal 32011R0361 Teilweise Aufhebung Artikel 2 06/07/2023 Implicit repeal 32012R1018 Teilweise Aufhebung Artikel 9 06/07/2023 Implicit repeal 32014R0290 Teilweise Aufhebung Artikel 3 06/07/2023 Implicit repeal 32015R1043 Teilweise Aufhebung Artikel 2 06/07/2023 Implicit repeal 32015R1399 Teilweise Aufhebung Artikel 4 06/07/2023 Implicit repeal 32015R2305 Teilweise Aufhebung Artikel 2 06/07/2023 Implicit repeal 32017R0447 Teilweise Aufhebung Artikel 2 06/07/2023 Implicit repeal 32017R0447 Teilweise Aufhebung Artikel 3 06/07/2023 Implicit repeal 32017R1145 Teilweise Aufhebung Artikel 11 06/07/2023 Implicit repeal 32017R1145 Teilweise Aufhebung Artikel 12 06/07/2023 Implicit repeal 32017R1145 Teilweise Aufhebung Artikel 17 06/07/2023 Implicit repeal 32018R1566 Teilweise Aufhebung Artikel 2 06/07/2023 Implicit repeal 32019R0011 Teilweise Aufhebung Artikel 3 06/07/2023 Implicit repeal 32020R0147 Teilweise Aufhebung Artikel 2 06/07/2023
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 32024R2039 Streichung Anhang Teil 1 Text 31/07/2024 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.50.10.00 Landwirtschaft / Rechtsangleichung und Viehseuchenrecht / Futtermittel
|
16.6.2023 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 155/28 |
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2023/1173 DER KOMMISSION
vom 15. Juni 2023
zur Rücknahme bestimmter Futtermittelzusatzstoffe vom Markt, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1810/2005 und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 1453/2004, (EG) Nr. 2148/2004 und (EG) Nr. 943/2005
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. September 2003 über Zusatzstoffe zur Verwendung in der Tierernährung (1), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 regelt die Zulassung von Zusatzstoffen zur Verwendung in der Tierernährung sowie die Grundlagen und Verfahren für die Erteilung einer solchen Zulassung. Insbesondere Artikel 10 Absatz 2 der genannten Verordnung sieht für Zusatzstoffe, die gemäß der Richtlinie 70/524/EWG des Rates (2) zugelassen wurden, Regeln für eine Neubewertung vor. |
|
(2) |
Gemäß Artikel 10 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 ist die Kommission zum Erlass einer Verordnung über die Marktrücknahme von Futtermittelzusatzstoffen verpflichtet, für die vor Ablauf der in diesen Bestimmungen festgelegten Frist keine Anträge gemäß Artikel 10 Absätze 2 und 7 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 gestellt wurden oder für die zwar ein Antrag gestellt, später jedoch wieder zurückgezogen wurde. |
|
(3) |
Daher sollten die im Anhang aufgeführten Futtermittelzusatzstoffe vom Markt genommen werden. |
|
(4) |
Bei Futtermittelzusatzstoffen, für die Anträge nur für bestimmte Tierarten oder Tierkategorien gestellt oder nur für bestimmte Tierarten oder Tierkategorien zurückgezogen wurden, sollte die Marktrücknahme nur diejenigen Tierarten und Tierkategorien betreffen, für die kein Antrag gestellt oder der Antrag zurückgezogen wurde. |
|
(5) |
Aufgrund der Marktrücknahme der Futtermittelzusatzstoffe sollten die Bestimmungen über deren Zulassung aufgehoben werden. Die Verordnung (EG) Nr. 1810/2005 der Kommission (3) sollte daher entsprechend geändert und die Verordnungen (EG) Nr. 1453/2004 (4), (EG) Nr. 2148/2004 (5) und (EG) Nr. 943/2005 (6) der Kommission aufgehoben werden. |
|
(6) |
Es ist angezeigt, eine Übergangsfrist vorzusehen, in der vorhandene Bestände der betreffenden Zusatzstoffe, Vormischungen, Futtermittel-Ausgangserzeugnisse und Mischfuttermittel, die mit diesen Zusatzstoffen hergestellt wurden, aufgebraucht werden dürfen, damit sich interessierte Kreise an die Rücknahme dieser Erzeugnisse vom Markt anpassen können. |
|
(7) |
Die Marktrücknahme der im Anhang aufgeführten Erzeugnisse schließt nicht aus, dass sie zugelassen werden oder einer Maßnahme hinsichtlich ihres Status gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 unterliegen. |
|
(8) |
Die in der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Marktrücknahme
Die im Anhang aufgeführten Futtermittelzusatzstoffe werden für die im Anhang genannten Tierarten oder Tierkategorien vom Markt genommen.
Artikel 2
Übergangsmaßnahmen für die vom Markt zu nehmenden Futtermittelzusatzstoffe
(1) Vorhandene Bestände an den im Anhang aufgeführten Zusatzstoffen dürfen bis zum 6. Juli 2024 weiterhin in Verkehr gebracht und verwendet werden.
(2) Aus den in Absatz 1 genannten Zusatzstoffen hergestellte Vormischungen dürfen bis zum 6. Oktober 2024 weiterhin in Verkehr gebracht und verwendet werden.
(3) Mischfuttermittel und Futtermittel-Ausgangserzeugnisse, die mit den in Absatz 1 genannten Zusatzstoffen oder den in Absatz 2 genannten Vormischungen hergestellt wurden, dürfen bis zum 6. Juli 2025 weiterhin in Verkehr gebracht und verwendet werden.
Artikel 3
Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1810/2005
Die Verordnung (EG) Nr. 1810/2005 wird wie folgt geändert:
|
1. |
Artikel 3 wird gestrichen; |
|
2. |
Anhang III wird gestrichen. |
Artikel 4
Aufhebungen
Die Verordnungen (EG) Nr. 1453/2004, (EG) Nr. 2148/2004 und (EG) Nr. 943/2005 werden aufgehoben.
Artikel 5
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 15. Juni 2023
Für die Kommission
Die Präsidentin
Ursula VON DER LEYEN
(1) ABl. L 268 vom 18.10.2003, S. 29.
(2) Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung (ABl. L 270 vom 14.12.1970, S. 1).
(3) Verordnung (EG) Nr. 1810/2005 der Kommission vom 4. November 2005 über eine Neuzulassung eines Futtermittelzusatzstoffes für zehn Jahre, die Zulassung bestimmter Futtermittelzusatzstoffe auf unbegrenzte Zeit und die vorläufige Zulassung neuer Verwendungszwecke bestimmter in Futtermitteln bereits zugelassener Zusatzstoffe (ABl. L 291 vom 5.11.2005, S. 5).
(4) Verordnung (EG) Nr. 1453/2004 der Kommission vom 16. August 2004 zur Zulassung bestimmter Zusatzstoffe in der Tierernährung für unbegrenzte Zeit (ABl. L 269 vom 17.8.2004, S. 3).
(5) Verordnung (EG) Nr. 2148/2004 der Kommission vom 16. Dezember 2004 zur unbefristeten bzw. vorläufigen Zulassung bestimmter Zusatzstoffe und zur Zulassung neuer Verwendungszwecke eines bereits in der Tierernährung zugelassenen Zusatzstoffs (ABl. L 370 vom 17.12.2004, S. 24).
(6) Verordnung (EG) Nr. 943/2005 der Kommission vom 21. Juni 2005 zur Zulassung bestimmter Zusatzstoffe in der Tierernährung auf unbegrenzte Zeit (ABl. L 159 vom 22.6.2005, S. 6).
ANHANG
Vom Markt zu nehmende Futtermittelzusatzstoffe gemäß Artikel 1
TEIL 1
Futtermittelzusatzstoffe, die für alle Tierarten und Tierkategorien vom Markt zu nehmen sind
|
Kennnummer |
Zusatzstoff |
Tierart oder Tierkategorie |
|
Emulgatoren und Stabilisatoren, Verdickungsstoffe und Geliermittel |
||
|
E 433 |
Polyoxyethylen-(20)-Sorbitanmonooleat |
Alle Tierarten |
|
E 413 |
Traganth |
Alle Tierarten |
|
Bindemittel, Fließhilfsstoffe und Gerinnungshilfsstoffe |
||
|
E 561 |
Vermiculit |
Alle Tierarten |
|
E 599 |
Perlit |
Alle Tierarten |
|
Vitamine, Provitamine und chemisch eindeutig definierte Stoffe mit ähnlicher Wirkung |
||
|
|
„Vitamin B12“ oder „Cyanocobalamin“. Alle Formen, ausgenommen: Zubereitung von Cyanocobalamin, gewonnen aus Ensifer adhaerens CNCM I-5541, mit einem Gehalt ≤ 1 % an Cyanocobalamin, fest [3a835] (1). |
Alle Tierarten |
|
Silierzusatzstoffe |
||
|
Mikroorganismen |
||
|
|
Lactobacillus casei NBRC 3425 (ATCC 7469) |
Alle Tierarten |
|
|
Saccharomyces cerevisiae NBRC 0203 (IFO 0203) |
Alle Tierarten |
|
Enzyme |
||
|
|
Alpha-Amylase EC 3.2.1.1, gewonnen aus Aspergillus oryzae CBS 585.94 |
Alle Tierarten |
|
Färbende Stoffe, einschließlich Pigmente |
||
|
Andere färbende Stoffe |
||
|
E 150b, E 150c und E 150d |
Zuckerkulör als Farbstoff, in gemeinschaftlichen Vorschriften zur Färbung von Lebensmitteln zugelassen |
Alle Tierarten |
|
Aroma- und appetitanregende Stoffe |
||
|
Natürlich vorkommende Stoffe, botanisch definiert |
||
|
|
Abies alba Mill., A. sibirica Ledeb.: Zwergkiefer-Nadeln, Öl CAS 8021-29-2 FEMA 2905 CoE 5 Einecs 294-351-9 |
Alle Tierarten |
|
|
Eleutherococcus senticosus Rupr. et Maxim. = Acanthopanax s. Harms: Taiga-Wurzelextrakt (auf Lösungsmittelbasis) |
Alle Tierarten |
|
|
Helianthus annuus L.: Sonnenblume, Absolue/Sonnenblume, Öl/Sonnenblume, Tinktur |
Alle Tierarten |
|
|
Origanum heracleoticum L.: Griechischer Oregano, Extrakt/Oleoresin/Griechischer Oregano, Öl |
Alle Tierarten |
|
|
Origanum heracleoticum L.: Oreganoöl |
Alle Tierarten |
|
|
Petroselinum sativum Hoffm. = P. crispum Mill. = P. hortense L.: Petersilie, Blatt, Öl CAS 8000-68-8 FEMA 2836 CoE 326 Einecs 281-677-1/Petersilie, Samen, Öl CAS 8000-68-8 CoE 326 Einecs 281-677-1 |
Alle Tierarten |
|
|
Trachyspermum ammi (L.) Sprag. et Turr.: Ajowan/Königskümmel, Öl |
Alle Tierarten |
|
|
Bupleurum rotundifolium L.: Hasenohr, Tinktur |
Alle Tierarten |
|
|
Boswellia serrata Roxb. ex Colebr.: Weihrauch, Tinktur |
Alle Tierarten |
|
|
Bambusa sp.: Tinktur |
Alle Tierarten |
|
|
Pimenta dioica L. Merr. = P. officinalis Lind L.: Nelkenpfeffer, Öl CAS 8006-77-7 FEMA 2018 CoE 335 Einecs 284-540-4 |
Alle Tierarten |
|
Natürlich vorkommende Stoffe und die ihnen entsprechenden synthetischen Stoffe |
||
|
|
CAS 13678-67-6/Difurfurylsulfid/Flavis-Nr. 13.056 |
Alle Tierarten |
|
|
CAS 29606-79-9/Isopulegon/Flavis-Nr. 07.067 |
Alle Tierarten |
|
|
CAS 43052-87-5/Alpha-Damascon/Flavis-Nr. 07.134 |
Alle Tierarten |
|
|
CAS 4437-22-3/Difurfurylether/Flavis-Nr. 13.061 |
Alle Tierarten |
|
|
CAS 623-15-4/4-(2-Furyl)but-3-en-2-on/Flavis-Nr. 13.044 |
Alle Tierarten |
TEIL 2
Futtermittelzusatzstoffe, die für bestimmte Tierarten oder Tierkategorien vom Markt zu nehmen sind
|
Kennnummer |
Zusatzstoff |
Tierart und Tierkategorie |
|
Konservierungsstoffe |
||
|
E 250 |
Natriumnitrit |
Hunde; Katzen |
|
Emulgatoren und Stabilisatoren, Verdickungsstoffe und Geliermittel |
||
|
E 406 |
Agar-Agar |
Heimtiere und andere nicht zur Lebensmittelherstellung bestimmte Tiere |
|
Bindemittel, Fließhilfsstoffe und Gerinnungshilfsstoffe |
||
|
E 567 |
Klinoptilolith vulkanischen Ursprungs |
Schweine, Geflügel |
|
Silierzusatzstoffe |
||
|
Stoffe |
||
|
|
Hexamethylentetramin |
Rinder; Schafe; Schweine; Geflügel; Kaninchen; Pferde; Ziegen |
|
Enzyme |
||
|
E 1613 |
Endo-1,4-beta-xylanase/EC 3.2.1.8 aus Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10 W) |
Legehennen; Masttruthühner; Masthühner |
|
Färbende Stoffe, einschließlich Pigmente |
||
|
Andere färbende Stoffe |
||
|
E 127 |
Erythrosin als Farbstoff, in gemeinschaftlichen Vorschriften zur Färbung von Lebensmitteln zugelassen |
Reptilien; Katzen |
|
E 127 |
Erythrosin [Funktionsgruppe 2 Buchstabe a Ziffer iii] |
Zierfische |
|
Aroma- und appetitanregende Stoffe |
||
|
Natürlich vorkommende Stoffe, botanisch definiert |
||
|
|
Humulus lupulus L. flos: Hopfenextrakt (Dolden), reich an Betasäuren |
Alle Tierarten, ausgenommen entwöhnte Ferkel, Mastschweine und Schweinearten von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung (abgesetzt und für die Mast) |
|
|
Natürlich vorkommende Stoffe und die ihnen entsprechenden synthetischen Stoffe |
|
|
|
CAS 3188-00-9/4,5-Dihydro-2-methylfuran-3(2H)-on/Flavis-Nr. 13.042 |
Alle Tierarten, ausgenommen Heimtiere |
|
|
CAS 3658-77-3/4-Hydroxy-2,5-dimethylfuran-3(2H)-on/Flavis-Nr. 13.010 |
Alle Tierarten, ausgenommen Heimtiere |
|
|
CAS 4180-23-8/1-Methoxy-4-(prop- 1(trans)-enyl)benzol/Flavis-Nr. 04.010 |
Geflügel und Fische |
|
|
CAS 97-53-0/Eugenol/Flavis-Nr. 04.003 |
Geflügel |
|
Vitamine, Provitamine und chemisch eindeutig definierte Stoffe mit ähnlicher Wirkung |
||
|
|
Essentielle ungesättigte Omega-6-Fettsäuren (als Octadecadiensäure) |
Zuchtsauen; Sauen (zur Erzielung einer positiven Wirkung auf die Ferkel); Zuchtkühe |
(1) Diese Form von Vitamin B12 oder Cyanocobalamin wurde mit der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1249 der Kommission vom 19. Juli 2022 zur Zulassung von Vitamin B12 in Form von Cyanocobalamin, gewonnen aus Ensifer adhaerens CNCM I-5541, als Futtermittelzusatzstoff für alle Tierarten (ABl. L 191 vom 20.7.2022, S. 10), zugelassen.
