This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0122(01)
Council Decision of 18 January 2010 appointing two members of the Management Board of the European Chemicals Agency
Beschluss des Rates vom 18. Januar 2010 zur Ernennung von zwei Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur
Beschluss des Rates vom 18. Januar 2010 zur Ernennung von zwei Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur
ABl. C 16 vom 22.1.2010, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2011
22.1.2010 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 16/5 |
BESCHLUSS DES RATES
vom 18. Januar 2010
zur Ernennung von zwei Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur
2010/C 16/03
DER EUROPÄISCHEN RAT —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) und zur Schaffung einer Europäischen Chemikalienagentur (1), insbesondere auf Artikel 79,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Artikel 79 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 sieht vor, dass der Rat als Mitglieder des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur jeweils einen Vertreter jedes Mitgliedstaats ernennt. |
(2) |
Mit dem Beschluss vom 7. Juni 2007 (2) hat der Rat 27 Mitglieder des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur ernannt. |
(3) |
Der Rat hat auf Antrag der belgischen Regierung mit Beschluss vom 15. November 2007 (3) den belgischen Vertreter im Verwaltungsrat ersetzt. |
(4) |
Die belgische Regierung hat den Rat von ihrer Absicht unterrichtet, den belgischen Vertreter im Verwaltungsrat zu ersetzen, und hat die Kandidatur eines neuen Vertreters vorgelegt, der für die Zeit bis zum 31. Mai 2011 ernannt werden sollte. |
(5) |
Die Regierung des Vereinigten Königreichs hat den Rat von ihrer Absicht unterrichtet, den Vertreter des Vereinigten Königreichs im Verwaltungsrat zu ersetzen, und hat die Kandidatur eines neuen Vertreters vorgelegt, der für die Zeit bis zum 31. Mai 2011 ernannt werden sollte — |
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Herr Helmut DE VOS, belgischer Staatsbürger, geboren am 25. Februar 1978, wird als Nachfolger von Herrn Marc LEEMANS für die Zeit vom 23. Januar 2010 bis zum 31. Mai 2011 zum Mitglied des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur ernannt.
Artikel 2
Herr Arwyn DAVIES, britischer Staatsbürger, geboren am 17. Januar 1957, wird als Nachfolger von Herrn John ROBERTS für die Zeit vom 23. Januar 2010 bis zum 31. Mai 2011 zum Mitglied des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur ernannt.
Artikel 3
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
Artikel 4
Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 18. Januar 2010.
Im Namen des Rates
Die Präsidentin
E. ESPINOSA
(1) ABl. L 396 vom 30.12.2006, S. 1. Berichtigung in ABl. L 136 vom 29.5.2007, S. 3.
(2) ABl. C 134 vom 16.6.2007, S. 6.
(3) ABl. C 280 vom 23.11.2007, S. 2.