This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009B0690
Statement of revenue and expenditure of the Community Plant Variety Office (CPVO) for the financial year 2009 — Amending Budget No 1
Einnahmen- und Ausgabenplan des Gemeinschaftlichen Sortenamtes für das Haushaltsjahr 2009 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
Einnahmen- und Ausgabenplan des Gemeinschaftlichen Sortenamtes für das Haushaltsjahr 2009 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
ABl. L 238 vom 9.9.2009, p. 17–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
9.9.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 238/17 |
Einnahmen- und Ausgabenplan des Gemeinschaftlichen Sortenamtes für das Haushaltsjahr 2009 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
(2009/690/EG)
EINNAHMEN
Titel Kapitel |
Bezeichnung |
Haushaltsplan 2009 |
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1 |
Neuer Betrag |
1 |
||||
EINNAHMEN |
||||
1 0 |
EINNAHMEN AUS GEBÜHREN |
11 919 000 |
– 450 000 |
11 469 000 |
|
Titel 1 — Insgesamt |
11 919 000 |
– 450 000 |
11 469 000 |
2 |
||||
ZUSCHÜSSE |
||||
|
Titel 2 — Insgesamt |
p.m. |
|
p.m. |
3 |
||||
RÜCKSTELLUNG |
||||
3 0 |
RÜCKSTELLUNG FÜR DEFIZIT |
733 000 |
622 000 |
1 355 000 |
|
Titel 3 — Insgesamt |
733 000 |
622 000 |
1 355 000 |
5 |
||||
EINNAHMEN AUS DEM DIENSTBETRIEB |
||||
|
Titel 5 — Insgesamt |
12 000 |
|
12 000 |
6 |
||||
EINNAHMEN AUS ENTGELTLICHEN DIENSTLEISTUNGEN |
||||
|
Titel 6 — Insgesamt |
15 000 |
|
15 000 |
9 |
||||
SONSTIGE EINNAHMEN |
||||
9 1 |
BANKZINSEN |
560 000 |
– 372 000 |
188 000 |
9 3 |
MEHREMPFÄNGERPROGRAMM FÜR DIE TÜRKEI UND KROATIEN |
p.m. |
200 000 |
200 000 |
|
Titel 9 — Insgesamt |
560 000 |
– 172 000 |
388 000 |
|
GESAMTBETRAG |
13 239 000 |
0 |
13 239 000 |
AUSGABEN
Titel Kapitel |
Bezeichnung |
Mittel 2009 |
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1 |
Neuer Betrag |
|||
Verpflichtungen |
Zahlungen |
Verpflichtungen |
Zahlungen |
Verpflichtungen |
Zahlungen |
||
1 |
|||||||
PERSONAL DES SORTENAMTES |
|||||||
|
Titel 1 — Insgesamt |
5 319 000 |
5 319 000 |
|
|
5 319 000 |
5 319 000 |
2 |
|||||||
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABEN |
|||||||
|
Titel 2 — Insgesamt |
1 832 000 |
1 832 000 |
|
|
1 832 000 |
1 832 000 |
3 |
|||||||
OPERATIVE AUSGABEN |
|||||||
3 0 |
AN PRÜFUNGSÄMTER ZU ENTRICHTENDE VERGÜTUNGEN |
5 520 000 |
5 200 000 |
– 320 000 |
|
5 200 000 |
5 200 000 |
3 5 |
TECHNISCHE ERHEBUNGEN, STUDIEN UND KONSULTATIONEN |
500 000 |
400 000 |
– 200 000 |
– 200 000 |
300 000 |
200 000 |
3 7 |
PROJEKT TÜRKEI UND KROATIEN |
p.m. |
p.m. |
400 000 |
200 000 |
400 000 |
200 000 |
|
Titel 3 — Insgesamt |
6 550 000 |
6 088 000 |
– 120 000 |
0 |
6 430 000 |
6 088 000 |
10 |
|||||||
ANDERE SACHAUSGABEN |
|||||||
|
Titel 10 — Insgesamt |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
GESAMTBETRAG |
13 701 000 |
13 239 000 |
– 120 000 |
0 |
13 581 000 |
13 239 000 |