Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31987R3461

    Verordnung (EWG) Nr. 3461/87 des Rates vom 17. November 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl sowie zur Festlegung abweichender Maßnahmen

    ABl. L 329 vom 20.11.1987, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/11/1998

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/3461/oj

    Date of document:
    17/11/1987
    Date of effect:
    01/11/1987; Anwendung Siehe Art. 3
    Date of effect:
    20/11/1987; Inkrafttreten Datum der Veröffentlichung Siehe Art. 3
    Date of end of validity:
    01/11/1998; Siehe 378R3089
    Author:
    Rat der Europäischen Union
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
    Form:
    Verordnung
    Internal reference:
    COM/87/0498
    Co author:
    DG19/X/00
    Treaty:
    Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31978R3089 Änderung Artikel 4.1 01/11/1987
    Instruments cited:
    Link

    31987R3461

    Verordnung (EWG) Nr. 3461/87 des Rates vom 17. November 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl sowie zur Festlegung abweichender Maßnahmen

    Amtsblatt Nr. L 329 vom 20/11/1987 S. 0001 - 0001
    Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 24 S. 0188
    Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 24 S. 0188


    *****

    VERORDNUNG (EWG) Nr. 3461/87 DES RATES

    vom 17. November 1987

    zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl sowie zur Festlegung abweichender Maßnahmen

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN

    GEMEINSCHAFTEN -

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

    gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1915/87 (2), insbesondere auf Artikel 11 Absatz 7,

    auf Vorschlag der Kommission,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    Mit Artikel 11 der Verordnung Nr. 136/66/EWG wurde eine Verbrauchsbeihilfe für das in der Gemeinschaft erzeugte und auf den Markt gebrachte Olivenöl eingeführt.

    Nach Artikel 35 derselben Verordnung darf ab 1. November 1987 auf der Einzelhandelsstufe nur Öl vermarktet werden, das im Anhang der genannten Verordnung unter Nummer 1 Buchstaben a) und b) sowie Nummern 3 und 6 aufgeführt ist. Die Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3788/85 (4), sollte deshalb durch Ausschluß des gewöhnlichen nativen Olivenöls von der Verbrauchsbeihilfe angepasst werden.

    Nach Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung Nr. 136/66/EWG können die Mitgliedstaaten bis zum 31. Dezember 1989 von den in demselben Artikel genannten Bestimmungen hinsichtlich der Vermarktung von Olivenöl und Oliventresteröl auf ihrem Gebiet abweichen. Diese Möglichkeit darf durch die vorliegende Verordnung nicht beeinträchtigt werden. Es ist deshalb angezeigt, für eine begrenzte Zeit abweichende Maßnahmen vorzusehen -

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 erhält folgende Fassung:

    »a) einer der unter Nummer 1 Buchstaben a) und b) und den Nummern 3 und 6 des Anhangs der Verordnung Nr. 136/66/EWG aufgeführten Begriffbestimmungen entspricht,".

    Artikel 2

    In den Mitgliedstaaten, die von der Abweichung nach Artikel 35 Absatz 3 erster Gedankenstrich der Verordnung Nr. 136/66/EWG Gebrauch machen, kann für gewöhnliches natives Olivenöl im Sinne der Nummer 1 Buchstabe c) des Anhangs derselben Verordnung, das vor dem 1. April 1989 gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2677/85 der Kommission (5) und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften abgefuellt und in den Verkehr gebracht wird, abweichend von Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 die Verbrauchsbeihilfe gewährt werden.

    Artikel 3

    Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

    Sie gilt ab 1. November 1987.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Geschehen zu Brüssel am 17. November 1987.

    Im Namen des Rates

    Der Präsident

    L. TÖRNÄS

    (1) ABl. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66.

    (2) ABl. Nr. L 183 vom 3. 7. 1987, S. 7.

    (3) ABl. Nr. L 369 vom 29. 12. 1978, S. 12.

    (4) ABl. Nr. L 367 vom 31. 12. 1985, S. 1.

    (5) ABl. Nr. L 254 vom 25. 9. 1984, S. 5.

    Top