Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31977R2846

Verordnung (EWG) Nr. 2846/77 des Rates vom 19. Dezember 1977 über die Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1445/72 über das Warenverzeichnis für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten (NIMEXE) zugunsten Dänemarks

ABl. L 329 vom 22.12.1977, p. 5–5 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1979

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1977/2846/oj

Date of document:
19/12/1977
Date of effect:
01/01/1978; Inkrafttreten Siehe Art. 2
Date of end of validity:
31/12/1979; Siehe Art. 1
Author:
Rat der Europäischen Union
Form:
Verordnung
Treaty:
Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Derogation 31972R1445 Abweichung Artikel 2.3 01/01/1978
Instruments cited:
Link

31977R2846

Verordnung (EWG) Nr. 2846/77 des Rates vom 19. Dezember 1977 über die Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1445/72 über das Warenverzeichnis für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten (NIMEXE) zugunsten Dänemarks

Amtsblatt Nr. L 329 vom 22/12/1977 S. 0005 - 0005


****

( 1 ) ABL . NR . C 299 VOM 12 . 12 . 1977 , S . 54 .

( 2 ) ABL . NR . L 161 VOM 17 . 7 . 1972 , S . 1 .

( 3 ) ABL . NR . L 307 VOM 27 . 11 . 1975 , S . 1 .

( 4 ) ABL . NR . L 183 VOM 14 . 7 . 1975 , S . 3 .

VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2846/77 DES RATES

VOM 19 . DEZEMBER 1977

ÜBER DIE ABWEICHUNG VON DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1445/72 ÜBER DAS WARENVERZEICHNIS FÜR DIE STATISTIK DES AUSSENHANDELS DER GEMEINSCHAFT UND DES HANDELS ZWISCHEN IHREN MITGLIEDSTAATEN ( NIMEXE ) ZUGUNSTEN DÄNEMARKS

DER RAT DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 235 ,

AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,

NACH STELLUNGNAHME DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ( 1 ),

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1445/72 DES RATES VOM 24 . APRIL 1972 ÜBER DAS WARENVERZEICHNIS FÜR DIE STATISTIK DES AUSSENHANDELS DER GEMEINSCHAFT UND DES HANDELS ZWISCHEN IHREN MITGLIEDSTAATEN ( NIMEXE ) ( 2 ) WURDE DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3065/75 ( 3 ) GEÄNDERT . BEI DER ANNAHME DER ÄNDERUNGSVERORDNUNG WURDE ZUR NEUFASSUNG VON ARTIKEL 2 ABSATZ 3 FOLGENDE ERKLÄRUNG IN DAS PROTOKOLL DES RATES AUFGENOMMEN : " DIE MITGLIEDSTAATEN UND DIE KOMMISSION VEREINBAREN , DASS IN ANBETRACHT DER BESONDEREN PROBLEME , DIE SICH FÜR DÄNEMARK AUS DER VOLLSTÄNDIGEN ANWENDUNG DER NIMEXE AB 1978 ERGEBEN KÖNNTEN , VOR ENDE DES JAHRES 1977 GEPRÜFT WIRD , OB DIESER TERMIN IM FALLE DÄNEMARKS ZU VERSCHIEBEN IST . "

DIE ÜBERPRÜFUNG HAT ERGEBEN , DASS BESONDERE SCHWIERIGKEITEN ENTSTEHEN , WENN VON DÄNEMARK VERLANGT WIRD , IN DER ZEIT VOM 1 . JANUAR 1978 BIS 31 . DEZEMBER 1979 BEI DER ERHEBUNG DER ANGABEN DIE NIMEXE ANZUWENDEN .

UNTER DIESEN UMSTÄNDEN ERSCHEINT ES ANGEMESSEN , DIE ANWENDUNG DER NIMEXE BEI DER ERHEBUNG DER ANGABEN UM ZWEI JAHRE AUFZUSCHIEBEN ; DURCH DIESEN AUFSCHUB WERDEN DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1445/72 UND DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1736/75 DES RATES VOM 24 . JUNI 1975 ÜBER DIE STATISTIK DES AUSSENHANDELS DER GEMEINSCHAFT UND DES HANDELS ZWISCHEN IHREN MITGLIEDSTAATEN ( 4 ), INSBESONDERE ARTIKEL 38 ABSÄTZE 1 UND 2 SOWIE ARTIKEL 34 BUCHSTABE A ) DIESER VERORDNUNG , NICHT BERÜHRT -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

IN ABWEICHUNG VON ARTIKEL 2 ABSATZ 3 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1445/72 KANN DÄNEMARK BIS ZUM 31 . DEZEMBER 1979 AUSSCHLIESSLICH BEI DER ERHEBUNG DER ANGABEN WEITERHIN SEIN EIGENES WARENVERZEICHNIS FÜR DIE STATISTIK DES AUSSENHANDELS DER GEMEINSCHAFT UND DES HANDELS ZWISCHEN IHREN MITGLIEDSTAATEN BENUTZEN .

ARTIKEL 2

DIESE VERORDNUNG TRITT AM 1 . JANUAR 1978 IN KRAFT .

DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .

GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 19 . DEZEMBER 1977 .

IM NAMEN DES RATES

DER PRÄSIDENT

H . SIMONET

Top