Dänische Sonderausgabe: Reihe I Band 1971(III) S. 888 - 888
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 007 S. 102 - 102
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 005 S. 132 - 132
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 005 S. 132 - 132
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31971R2764
Regulation (EEC) No 2764/71 of the Commission of 23 December 1971 amending, as regards tariff nomenclature, Regulations (EEC) No 1077/68 and (EEC) No 1080/68 on products processed from cereals
Verordnung (EWG) Nr. 2764/71 der Kommission vom 23. Dezember 1971 zur den Zolltarif betreffenden Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1077/68 und (EWG) Nr. 1080/68 über Getreideverarbeitungserzeugnisse
Verordnung (EWG) Nr. 2764/71 der Kommission vom 23. Dezember 1971 zur den Zolltarif betreffenden Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1077/68 und (EWG) Nr. 1080/68 über Getreideverarbeitungserzeugnisse
ABl. L 283 vom 24.12.1971, p. 30–30
(DE, FR, IT, NL) Weitere Sonderausgabe(n)
(DA, EL, ES, PT)
Englische Sonderausgabe: Reihe I Band 1971(III) S. 1021 - 1022
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/1975
- Date of document:
- 23/12/1971
- Date of effect:
- 27/12/1971; Inkrafttreten Datum der Veröffentlichung + 3 Siehe Art. 3
- Date of effect:
- 01/01/1972; Anwendung Siehe Art. 3
- Date of end of validity:
- 31/10/1975; Siehe 31968R1077
- Author:
- Europäische Kommission
- Form:
- Verordnung
- Treaty:
- Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
- Legal basis:
-
- 31967R0120 - A15P3 31967R0120 - A16P24 31967R0120 - A16P6
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31968R1077 Änderung Artikel 1.1 01/01/1972 Modifies 31968R1077 Ersetzung Artikel 1.F 01/01/1972 Modifies 31968R1080 Änderung Artikel 3.1 01/01/1972 Modifies 31968R1080 Änderung Artikel 2.6 01/01/1972 Modifies 31968R1080 Änderung Artikel 2.B 01/01/1972 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31971R2764
Verordnung (EWG) Nr. 2764/71 der Kommission vom 23. Dezember 1971 zur den Zolltarif betreffenden Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1077/68 und (EWG) Nr. 1080/68 über Getreideverarbeitungserzeugnisse
Amtsblatt Nr. L 283 vom 24/12/1971 S. 0030 - 0030
Dänische Sonderausgabe: Reihe I Kapitel 1971(III) S. 0888
Englische Sonderausgabe: Reihe I Kapitel 1971(III) S. 1021
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 7 S. 0102
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 5 S. 0132
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 5 S. 0132
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2764/71 DER KOMMISSION vom 23. Dezember 1971 zur den Zolltarif betreffenden Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1077/68 und (EWG) Nr. 1080/68 über Getreideverarbeitungserzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 120/67/EWG des Rates vom 13. Juni 1967 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide, insbesondere auf die Artikel 15 Absatz 3, 16 Absatz 6 und 24 (1), in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2727/71 des Rates zur den Zolltarif betreffenden Änderung der Verordnungen Nrn. 136/66/EWG, 120/67/EWG, 121/67/EWG, 123/67/EWG, 1009/67/EWG, (EWG) Nr. 805/68, (EWG) Nr. 2142/70 und (EWG) Nr. 827/68 über die gemeinsame Marktorganisation für die jeweiligen Sektoren Fette, Getreide, Schweinefleisch, Gefluegelfleisch, Zucker, Rindfleisch, Fischereierzeugnisse und für gewisse in Anhang II des Vertrages (2) genannte Erzeugnisse wird der Gemeinsame Zolltarif für die Erzeugnisse der Tarifnummern 07.06, 11.09 und 23.03 angepasst ; demzufolge müssen die Verordnungen (EWG) Nr. 1077/68 (3) und (EWG) Nr. 1080/68 (4) angepasst werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreide - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) In Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 1077/68 heisst es statt 07.06 "07.06 A". (2) In Artikel 2 Buchstabe b) sowie in Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1080/68 heisst es an Stelle von 07.06 und 07.06 B jeweils "07.06 A". Artikel 2 Artikel 1 Buchstabe f) der Verordnung (EWG) Nr. 1077/68 sowie Artikel 2 Buchstabe g) der Verordnung (EWG) Nr. 1080/68 werden durch folgende Wortlaut ersetzt: "200 kg Mais für die Stärkeindustrie für die Rückstände von der Maisstärkegewinnung (ausgenommen eingedicktes Mais-Quellwasser) mit einem auf den Trockenstoff bezogenen Proteingehalt von mehr als 40 Gewichtshundertteilen." Artikel 3 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt ab 1. Januar 1972. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 23. Dezember 1971 Für die Kommission Der Präsident Franco M. MALFATTI (1)ABl. Nr. 117 vom 19.6.1967, S. 2269/67. (2)ABl. Nr. L 282 vom 23.12.1971, S. 8. (3)ABl. Nr. L 181 vom 27.7.1968, S. 1. (4)ABl. Nr. L 181 vom 27.7.1968, S. 6.
All