EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E089
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART THREE - POLICY OF THE COMMUNITY, TITLE I - COMMON RULES, CHAPTER 1: RULES ON COMPETITION, SECTION 1: RULES APPLYING TO UNDERTAKINGS, ARTICLE 89
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, DRITTER TEIL - DIE POLITIK DER GEMEINSCHAFT, TITEL I - GEMEINSAME REGELN, KAPITEL 1: WETTBEWERBSREGELN, ABSCHNITT 1: VORSCHRIFTEN FUER UNTERNEHMEN, ARTIKEL 89
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, DRITTER TEIL - DIE POLITIK DER GEMEINSCHAFT, TITEL I - GEMEINSAME REGELN, KAPITEL 1: WETTBEWERBSREGELN, ABSCHNITT 1: VORSCHRIFTEN FUER UNTERNEHMEN, ARTIKEL 89
In force
- Date of document:
- 25/03/1957
- Date of effect:
- 01/01/1958; Inkrafttreten Siehe 157E247
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Die sechs Mitgliedstaaten: Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande
- Form:
- Vertrag
- Authentic language:
- Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch
- Treaty:
- Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- P2 Interpreted by 61961CJ0013
- Interpreted by 61986CJ0066
- Instruments cited:
- Related document(s):
-
- 11992E089 Relation
- Subject matter:
11957E089
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, DRITTER TEIL - DIE POLITIK DER GEMEINSCHAFT, TITEL I - GEMEINSAME REGELN, KAPITEL 1: WETTBEWERBSREGELN, ABSCHNITT 1: VORSCHRIFTEN FUER UNTERNEHMEN, ARTIKEL 89
++++ ARTIKEL 89 1 . UNBESCHADET DES ARTIKELS 88 ACHTET DIE KOMMISSION, SOBALD SIE IHRE TÄTIGKEIT AUFGENOMMEN HAT, AUF DIE VERWIRKLICHUNG DER IN DEN ARTIKELN 85 UND 86 NIEDERGELEGTEN GRUNDSÄTZE . SIE UNTERSUCHT AUF ANTRAG EINES MITGLIEDSTAATS ODER VON AMTS WEGEN IN VERBINDUNG MIT DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN DER MITGLIEDSTAATEN, DIE IHR AMTSHILFE ZU LEISTEN HABEN, DIE FÄLLE, IN DENEN ZUWIDERHANDLUNGEN GEGEN DIESE GRUNDSÄTZE VERMUTET WERDEN . STELLT SIE EINE ZUWIDERHANDLUNG FEST, SO SCHLAEGT SIE GEEIGNETE MITTEL VOR, UM DIESE ABZUSTELLEN . 2 . WIRD DIE ZUWIDERHANDLUNG NICHT ABGESTELLT, SO TRIFFT DIE KOMMISSION IN EINER MIT GRÜNDEN VERSEHENEN ENTSCHEIDUNG DIE FESTSTELLUNG, DASS EINE DERARTIGE ZUWIDERHANDLUNG VORLIEGT . SIE KANN DIE ENTSCHEIDUNG VERÖFFENTLICHEN UND DIE MITGLIEDSTAATEN ERMÄCHTIGEN, DIE ERFORDERLICHEN ABHILFEMASSNAHMEN ZU TREFFEN, DEREN BEDINGUNGEN UND EINZELHEITEN SIE FESTLEGT .
