This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A215
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE SIX - PROVISIONS RELATING TO THE INITIAL PERIOD, SECTION II: PROVISIONS FOR THE INITIAL APPLICATION OF THIS TREATY, ARTICLE 215
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), SECHSTER TITEL - VORSCHRIFTEN UEBER DIE ANLAUFZEIT, ABSCHNITT II: ERSTE DURCHFUEHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU DIESEM VERTRAG, ARTIKEL 215
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), SECHSTER TITEL - VORSCHRIFTEN UEBER DIE ANLAUFZEIT, ABSCHNITT II: ERSTE DURCHFUEHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU DIESEM VERTRAG, ARTIKEL 215
In force
- Author:
- Die sechs Mitgliedstaaten: Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande
- Form:
- Vertrag
- Authentic language:
- Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch
- Treaty:
- Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Subject matter:
11957A215
VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ( E.A.G. - EURATOM ), SECHSTER TITEL - VORSCHRIFTEN UEBER DIE ANLAUFZEIT, ABSCHNITT II: ERSTE DURCHFUEHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU DIESEM VERTRAG, ARTIKEL 215
++++ ARTIKEL 215 1 . EIN ERSTES FORSCHUNGS - UND AUSBILDUNGSPROGRAMM, DAS IN ANHANG V DIESES VERTRAGES ENTHALTEN IST UND DESSEN DURCHFÜHRUNGSKOSTEN VORBEHALTLICH EINER ABWEICHENDEN EINSTIMMIGEN ENTSCHEIDUNG DES RATES 215 MILLIONEN EZU-RECHNUNGSEINHEITEN NICHT ÜBERSCHREITEN DÜRFEN, IST INNERHALB VON FÜNF JAHREN NACH INKRAFTTRETEN DES VERTRAGES DURCHZUFÜHREN . 2 . DIE AUFSCHLÜSSELUNG DER FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DIESES PROGRAMMS ERFORDERLICHEN AUSGABEN NACH GROSSEN POSTEN IST ALS HINWEIS IN ANHANG V DES VERTRAGES ENTHALTEN . DER RAT KANN DIESES PROGRAMM AUF VORSCHLAG DER KOMMISION MIT QUALIFIZIERTER MEHRHEIT ÄNDERN .
