Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, afdeling Gent (Belgien) den 17. januar 2022 — VN mod Belgische Staat

(Sag C-34/22)

(2022/C 213/28)

Processprog: nederlandsk

Den forelæggende ret

Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, afdeling Gent

Parter i hovedsagen

Sagsøger: VN

Sagsøgt: Belgische Staat

Præjudicielt spørgsmål

Tilsidesætter artikel 21, stk. 1, nr. 5, i W1B 1992, som ændret ved artikel 170 i Wet van 25 april 2014 houdende diverse bepalingen (lov af 25. april 2014 om forskellige bestemmelser), artikel 56 og 63 TEUF og artikel 36 og 40 i EØS-aftalen henset til, at den omtvistede bestemmelse, selv om den uden forskel gælder for inden- og udenlandske tjenesteydere, foreskriver, at ikke alene skal de betingelser, der er analoge med betingelserne i artikel 2 i Koninklijk besluit tot uitvoering van het WIB 1992 (kongelig bekendtgørelse om gennemførelse af WIB 1992, herefter »KB/WIB 1992«), som de facto er specielle for det belgiske marked, være opfyldt, men først og fremmest også foreskriver, at sådanne analoge krav skal være fastsat af myndighederne i de pågældende EØS-stater, hvilket går videre, end det lokale indskudssikringstilsyn kræver, og omfattes af indskudsgarantiordningen i henhold til direktiv 94/19/EF (1), og udenlandske tjenesteydere derfor i alvorlig grad hindres i at tilbyde deres tjenester i Belgien?

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/19/EF af 30.5.1994 om indskudsgarantiordninger (EFT 1994, L 135, s. 5).