This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0172
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 2 October 2003. # International Power plc, British Coal Corporation, PowerGen (UK) plc and Commission of the European Communities v National Association of Licensed Opencast Operators (NALOO). # Appeal - ECSC Treaty - Rejection of a complaint alleging discriminatory pricing and unreasonable royalties - Powers of the Commission. # Joined cases C-172/01 P, C-175/01 P, C-176/01 P and C-180/01 P.
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 2. oktober 2003.
International Power plc, British Coal Corporation, PowerGen (UK) plc og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod National Association of Licensed Opencast Operators (NALOO).
Appel - EKSF-traktaten - afvisning af en klage om påstået anvendelse af diskriminerende købspriser og urimeligt høje royalties - Kommissionens kompetence.
Forenede sager C-172/01 P, C-175/01 P, C-176/01 P og C-180/01 P.
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 2. oktober 2003.
International Power plc, British Coal Corporation, PowerGen (UK) plc og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod National Association of Licensed Opencast Operators (NALOO).
Appel - EKSF-traktaten - afvisning af en klage om påstået anvendelse af diskriminerende købspriser og urimeligt høje royalties - Kommissionens kompetence.
Forenede sager C-172/01 P, C-175/01 P, C-176/01 P og C-180/01 P.
Samling af Afgørelser 2003 I-11421
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:534
«Appel – EKSF-traktaten – afvisning af en klage om påstået anvendelse af diskriminerende købspriser og urimeligt høje royalties – Kommissionens kompetence»
|
||||
|
||||
[EKSF-traktaten, art. 4, litra b), og art. 63, stk. 1]
[EKSF-traktaten, art. 4, litra d), og art. 66, stk. 7]
(EKSF-traktaten, art. 63, stk. 1, og art. 66, stk. 7)
(EKSF-traktaten, art. 33)
DOMSTOLENS DOM (Femte Afdeling)
2. oktober 2003(1)
»Appel – EKSF-traktaten – afvisning af en klage om påstået anvendelse af diskriminerende købspriser og urimeligt høje royalties – Kommissionens kompetence«
I de forenede sager C-172/01 P, C-175/01 P, C-176/01 P og C-180/01 P, International Power plc, tidligere National Power plc, London (Det Forenede Kongerige), ved D. Anderson, QC, og barrister M. Chamberlain ved solicitor S. Ramsay, British Coal Corporation , London, ved D. Vaughan og D. Lloyd Jones, QC, for solicitor C. Mehta, PowerGen (UK) plc , tidligere PowerGen plc, London, ved K.P.E. Lasok, QC, for solicitor P. Lomas, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved A. Whelan, som befuldmægtiget, bistået af barrister J.E. Flynn, og med valgt adresse i Luxembourg,appellanter,
angående appel af dom afsagt den 7. februar 2001 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Afdeling) i sag T-89/98, NALOO mod Kommissionen (Sml. II, s. 515), hvori der er nedlagt påstand om ophævelse af denne dom, den anden part i appelsagen: National Association of Licensed Opencast Operators (NALOO) , Newcastle upon Tyne (Det Forenede Kongerige), ved barrister M. Hoskins for solicitor A. Dowie, og med valgt adresse i Luxembourg,sagsøger i første instans,
harDOMSTOLEN (Femte Afdeling),,
og efter at generaladvokaten har fremsat forslag til afgørelse den 8. maj 2003,
afsagt følgende
På grundlag af disse præmisser
DOMSTOLEN (Femte Afdeling)
Wathelet |
Edward |
La Pergola |
Jann |
Rosas |
|
R. Grass |
M. Wathelet |
Justitssekretær |
Formand for Femte Afdeling |