This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2023:232:FULL
Official Journal of the European Union, L 232, 20 September 2023
Den Europæiske Unions Tidende, L 232, 20. september 2023
Den Europæiske Unions Tidende, L 232, 20. september 2023
Display all documents published in this Official Journal
|
ISSN 1977-0634 |
||
|
Den Europæiske Unions Tidende |
L 232 |
|
|
||
|
Dansk udgave |
Retsforskrifter |
66. årgang |
|
Indhold |
|
I Lovgivningsmæssige retsakter |
Side |
|
|
|
BUDGETTER |
|
|
|
* |
Medmindre andet er angivet, er beløbene i dette budgetdokument udtrykt i euro.
Budgetanmærkninger er kun gennemførlige, for så vidt at de ikke ændrer eller udvider anvendelsesområdet for et eksisterende retsgrundlag eller påvirker institutionernes administrative uafhængighed, og såfremt de kan dækkes af de disponible ressourcer.
|
DA |
De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode. Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
I Lovgivningsmæssige retsakter
BUDGETTER
|
20.9.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 232/1 |
ENDELIG VEDTAGELSE (EU, Euratom) 2023/1752
af Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2 for regnskabsåret 2023
EUROPA-PARLAMENTETS FORMAND,
der henviser til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314, stk. 4, litra a), og stk. 9,
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106A,
der henviser til Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af afgørelse 2014/335/EU, Euratom (1),
der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (2), særlig artikel 43,
der henviser til Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2093 af 17. december 2020 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 (3),
der henviser til den interinstitutionelle aftale af 16. december 2020 mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen om budgetdisciplin, om samarbejde på budgetområdet og om forsvarlig økonomisk forvaltning samt om nye egne indtægter, herunder en køreplan hen imod indførelse af nye egne indtægter (4),
der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2023, endeligt vedtaget den 23. november 2022 (5),
der henviser til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2 for regnskabsåret 2023, vedtaget af Kommissionen den 12. april 2023,
der henviser til Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 2/2023, vedtaget af Rådet den 19. juni 2023 og fremsendt til Europa-Parlamentet den følgende dag,
der henviser til Parlamentets godkendelse af Rådets holdning den 11. juli 2023,
der henviser til artikel 94 og 96 i Europa-Parlamentets forretningsorden,
FASTSLÅR:
Eneste artikel
Proceduren i artikel 314 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde er afsluttet, og Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2 for regnskabsåret 2023 er endeligt vedtaget.
Udfærdiget i Strasbourg den 11. juli 2023.
R. METSOLA
Formand
(1) EUT L 424 af 15.12.2020, s. 1.
(2) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.
(3) EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 11.
ÆNDRINGSBUDGET Nr. 2 FOR REGNSKABSÅRET 2023
INDHOLD
SAMLET OVERSIGT OVER INDTÆGTER
| A. FINANSIERING AF UNIONENS ÅRLIGE BUDGET | 5 |
| BEREGNING AF BUDGETTETS FINANSIERING | 5 |
| B. ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER PR. BUDGETPOST | 13 |
|
— TITEL 1: |
EGNE INDTÆGTER | 14 |
|
— TITEL 2: |
OVERSKUD, SALDI OG TILPASNINGER | 18 |
ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER
A. FINANSIERING AF UNIONENS ÅRLIGE BUDGET
Beregning af budgettets finansiering
Fordeling af Unionens indtægter med henblik på at sikre finansieringen af Unionens årlige budget, jf. artikel 311 i TEUF
|
Indtægtsbeskrivelse |
Overslag 2023 (1) |
Budget 2022 (2) |
Procentvis ændring |
|
Diverse indtægter (afsnit 3-6) |
12 075 974 437 |
13 129 990 502 |
-8,03 |
|
Disponibelt overskud fra det foregående regnskabsår (kapitel 2 0, artikel 2 0 0) |
2 519 010 950 |
3 227 058 807 |
-21,94 |
|
Saldi og tilpasninger (kapitel 2 1, 2 2, 2 3 og 2 4) |
p.m. |
- 247 000 000 |
— |
|
Indtægter afsnit 2-6 i alt |
14 594 985 387 |
16 110 049 309 |
-9,40 |
|
Told og sukkerafgifter i nettobeløb (kapitel 1 1 og 1 2) |
21 590 300 000 |
23 764 800 000 |
-9,15 |
|
Momsbaserede egne indtægter på grundlag af en ensartet sats (tabel 1 og 2, kapitel 1 3) |
20 719 666 800 |
19 714 233 150 |
+5,10 |
|
Plastbaserede egne indtægter (tabel 3, kapitel 1 7) |
6 376 668 800 |
6 361 164 480 |
+0,24 |
|
Restbeløb, der skal finansieres gennem den supplerende indtægt (BNI-baserede egne indtægter, tabel 4, kapitel 1 4) |
105 367 048 978 |
104 087 927 412 |
+1,23 |
|
Bevillinger, der skal dækkes af de egne indtægter, der henvises til i artikel 2 i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (3), (4) |
154 053 684 578 |
153 928 125 042 |
+0,08 |
|
Indtægter i alt (5) |
168 648 669 965 |
170 038 174 351 |
-0,82 |
TABEL 1
Beregning af reduktionen af momsberegningsgrundlagene i henhold til artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053
|
Medlemsstat |
1 % af det ikke-reducerede momsberegningsgrundlag |
1 % af BNI |
Reduktionssats (%) |
1 % af BNI multipliceret med reduktionssatsen |
1 % af det reducerede momsberegningsgrundlag (6) |
Medlemsstater, hvis momsgrundlag er reduceret |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
Belgien |
2 369 915 000 |
5 630 560 000 |
50 |
2 815 280 000 |
2 369 915 000 |
|
|
Bulgarien |
403 324 000 |
795 786 000 |
50 |
397 893 000 |
397 893 000 |
Bulgarien |
|
Tjekkiet |
1 187 000 000 |
2 781 434 000 |
50 |
1 390 717 000 |
1 187 000 000 |
|
|
Danmark |
1 450 228 000 |
3 774 175 000 |
50 |
1 887 087 500 |
1 450 228 000 |
|
|
Tyskland |
16 998 977 000 |
41 301 252 000 |
50 |
20 650 626 000 |
16 998 977 000 |
|
|
Estland |
169 086 000 |
342 901 000 |
50 |
171 450 500 |
169 086 000 |
|
|
Irland |
1 134 364 000 |
3 703 703 000 |
50 |
1 851 851 500 |
1 134 364 000 |
|
|
Grækenland |
775 311 000 |
2 093 970 000 |
50 |
1 046 985 000 |
775 311 000 |
|
|
Spanien |
6 343 450 000 |
13 828 586 000 |
50 |
6 914 293 000 |
6 343 450 000 |
|
|
Frankrig |
12 655 810 000 |
27 919 613 000 |
50 |
13 959 806 500 |
12 655 810 000 |
|
|
Kroatien |
368 150 000 |
635 913 000 |
50 |
317 956 500 |
317 956 500 |
Kroatien |
|
Italien |
7 483 817 000 |
19 889 147 000 |
50 |
9 944 573 500 |
7 483 817 000 |
|
|
Cypern |
190 805 000 |
252 190 000 |
50 |
126 095 000 |
126 095 000 |
Cypern |
|
Letland |
170 286 000 |
376 700 000 |
50 |
188 350 000 |
170 286 000 |
|
|
Litauen |
245 210 000 |
615 572 000 |
50 |
307 786 000 |
245 210 000 |
|
|
Luxembourg |
368 146 000 |
604 113 000 |
50 |
302 056 500 |
302 056 500 |
Luxembourg |
|
Ungarn |
708 147 000 |
1 670 483 000 |
50 |
835 241 500 |
708 147 000 |
|
|
Malta |
69 568 000 |
155 608 000 |
50 |
77 804 000 |
69 568 000 |
|
|
Nederlandene |
4 331 189 000 |
9 648 131 000 |
50 |
4 824 065 500 |
4 331 189 000 |
|
|
Østrig |
2 071 084 000 |
4 549 330 000 |
50 |
2 274 665 000 |
2 071 084 000 |
|
|
Polen |
3 333 431 000 |
6 708 365 000 |
50 |
3 354 182 500 |
3 333 431 000 |
|
|
Portugal |
1 182 197 000 |
2 384 950 000 |
50 |
1 192 475 000 |
1 182 197 000 |
|
|
Rumænien |
908 179 000 |
2 869 778 000 |
50 |
1 434 889 000 |
908 179 000 |
|
|
Slovenien |
276 892 000 |
592 192 000 |
50 |
296 096 000 |
276 892 000 |
|
|
Slovakiet |
455 759 000 |
1 153 958 000 |
50 |
576 979 000 |
455 759 000 |
|
|
Finland |
1 024 784 000 |
2 801 598 000 |
50 |
1 400 799 000 |
1 024 784 000 |
|
|
Sverige |
2 576 871 000 |
5 911 590 000 |
50 |
2 955 795 000 |
2 576 871 000 |
|
|
I alt |
69 251 980 000 |
162 991 598 000 |
|
81 495 799 000 |
69 065 556 000 |
|
TABEL 2
Fordelingen af egne indtægter hidrørende fra moms i henhold til artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 3)
|
Medlemsstat |
1 % af det reducerede momsberegningsgrundlag |
Ensartet sats for momsbaserede egne indtægter (%) |
Momsbaserede egne indtægter efter den ensartede sats |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgien |
2 369 915 000 |
0,30 |
710 974 500 |
|
Bulgarien |
397 893 000 |
0,30 |
119 367 900 |
|
Tjekkiet |
1 187 000 000 |
0,30 |
356 100 000 |
|
Danmark |
1 450 228 000 |
0,30 |
435 068 400 |
|
Tyskland |
16 998 977 000 |
0,30 |
5 099 693 100 |
|
Estland |
169 086 000 |
0,30 |
50 725 800 |
|
Irland |
1 134 364 000 |
0,30 |
340 309 200 |
|
Grækenland |
775 311 000 |
0,30 |
232 593 300 |
|
Spanien |
6 343 450 000 |
0,30 |
1 903 035 000 |
|
Frankrig |
12 655 810 000 |
0,30 |
3 796 743 000 |
|
Kroatien |
317 956 500 |
0,30 |
95 386 950 |
|
Italien |
7 483 817 000 |
0,30 |
2 245 145 100 |
|
Cypern |
126 095 000 |
0,30 |
37 828 500 |
|
Letland |
170 286 000 |
0,30 |
51 085 800 |
|
Litauen |
245 210 000 |
0,30 |
73 563 000 |
|
Luxembourg |
302 056 500 |
0,30 |
90 616 950 |
|
Ungarn |
708 147 000 |
0,30 |
212 444 100 |
|
Malta |
69 568 000 |
0,30 |
20 870 400 |
|
Nederlandene |
4 331 189 000 |
0,30 |
1 299 356 700 |
|
Østrig |
2 071 084 000 |
0,30 |
621 325 200 |
|
Polen |
3 333 431 000 |
0,30 |
1 000 029 300 |
|
Portugal |
1 182 197 000 |
0,30 |
354 659 100 |
|
Rumænien |
908 179 000 |
0,30 |
272 453 700 |
|
Slovenien |
276 892 000 |
0,30 |
83 067 600 |
|
Slovakiet |
455 759 000 |
0,30 |
136 727 700 |
|
Finland |
1 024 784 000 |
0,30 |
307 435 200 |
|
Sverige |
2 576 871 000 |
0,30 |
773 061 300 |
|
I alt |
69 065 556 000 |
|
20 719 666 800 |
TABEL 3
Fordelingen af egne indtægter hidrørende fra plastemballageaffald i henhold til artikel 2, stk. 1, litra c), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 7)
|
Medlemsstat |
Ikkegenanvendt plastemballageaffald (kg) |
Bidragssats pr. kg i EUR |
Bruttobidrag |
Fast reduktion |
Nettobidrag |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
(4) |
(5) = (3) – (4) |
|
Belgien |
186 173 800 |
|
148 939 040 |
|
148 939 040 |
|
Bulgarien |
84 625 200 |
|
67 700 160 |
22 000 000 |
45 700 160 |
|
Tjekkiet |
107 620 800 |
|
86 096 640 |
32 187 600 |
53 909 040 |
|
Danmark |
135 580 800 |
|
108 464 640 |
|
108 464 640 |
|
Tyskland |
1 725 251 200 |
|
1 380 200 960 |
|
1 380 200 960 |
|
Estland |
35 055 700 |
|
28 044 560 |
4 000 000 |
24 044 560 |
|
Irland |
248 280 300 |
|
198 624 240 |
|
198 624 240 |
|
Grækenland |
128 732 600 |
|
102 986 080 |
33 000 000 |
69 986 080 |
|
Spanien |
826 998 500 |
|
661 598 800 |
142 000 000 |
519 598 800 |
|
Frankrig |
1 619 350 900 |
|
1 295 480 720 |
|
1 295 480 720 |
|
Kroatien |
41 257 800 |
|
33 006 240 |
13 000 000 |
20 006 240 |
|
Italien |
1 225 605 500 |
0,80 |
980 484 400 |
184 048 000 |
796 436 400 |
|
Cypern |
9 572 700 |
|
7 658 160 |
3 000 000 |
4 658 160 |
|
Letland |
25 925 900 |
|
20 740 720 |
6 000 000 |
14 740 720 |
|
Litauen |
28 082 100 |
|
22 465 680 |
9 000 000 |
13 465 680 |
|
Luxembourg |
16 329 500 |
|
13 063 600 |
|
13 063 600 |
|
Ungarn |
296 246 800 |
|
236 997 440 |
30 000 000 |
206 997 440 |
|
Malta |
13 111 200 |
|
10 488 960 |
1 415 900 |
9 073 060 |
|
Nederlandene |
225 253 400 |
|
180 202 720 |
|
180 202 720 |
|
Østrig |
188 725 400 |
|
150 980 320 |
|
150 980 320 |
|
Polen |
833 099 000 |
|
666 479 200 |
117 000 000 |
549 479 200 |
|
Portugal |
248 150 400 |
|
198 520 320 |
31 322 000 |
167 198 320 |
|
Rumænien |
321 565 000 |
|
257 252 000 |
60 000 000 |
197 252 000 |
|
Slovenien |
27 755 800 |
|
22 204 640 |
6 279 700 |
15 924 940 |
|
Slovakiet |
65 327 000 |
|
52 261 600 |
17 000 000 |
35 261 600 |
|
Finland |
74 747 200 |
|
59 797 760 |
|
59 797 760 |
|
Sverige |
121 478 000 |
|
97 182 400 |
|
97 182 400 |
|
I alt |
8 859 902 500 |
|
7 087 922 000 |
711 253 200 |
6 376 668 800 |
TABEL 4
Fastsættelse af den ensartede sats og fordelingen af de BNI-baserede egne indtægter i henhold til artikel 2, stk. 1, litra d), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 4)
|
Medlemsstat |
1 % af BNI |
Ensartet sats for de supplerende egne indtægter |
Supplerende egne indtægter efter den ensartede sats |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgien |
5 630 560 000 |
|
3 639 914 564 |
|
Bulgarien |
795 786 000 |
|
514 441 379 |
|
Tjekkiet |
2 781 434 000 |
|
1 798 077 300 |
|
Danmark |
3 774 175 000 |
|
2 439 841 605 |
|
Tyskland |
41 301 252 000 |
|
26 699 480 803 |
|
Estland |
342 901 000 |
|
221 670 730 |
|
Irland |
3 703 703 000 |
|
2 394 284 492 |
|
Grækenland |
2 093 970 000 |
|
1 353 661 430 |
|
Spanien |
13 828 586 000 |
|
8 939 585 330 |
|
Frankrig |
27 919 613 000 |
|
18 048 827 464 |
|
Kroatien |
635 913 000 |
|
411 090 369 |
|
Italien |
19 889 147 000 |
|
12 857 477 022 |
|
Cypern |
252 190 000 |
|
163 029 975 |
|
Letland |
376 700 000 |
0,6464569 (7) |
243 520 328 |
|
Litauen |
615 572 000 |
|
397 940 789 |
|
Luxembourg |
604 113 000 |
|
390 533 039 |
|
Ungarn |
1 670 483 000 |
|
1 079 895 321 |
|
Malta |
155 608 000 |
|
100 593 871 |
|
Nederlandene |
9 648 131 000 |
|
6 237 101 201 |
|
Østrig |
4 549 330 000 |
|
2 940 945 931 |
|
Polen |
6 708 365 000 |
|
4 336 669 081 |
|
Portugal |
2 384 950 000 |
|
1 541 767 469 |
|
Rumænien |
2 869 778 000 |
|
1 855 187 892 |
|
Slovenien |
592 192 000 |
|
382 826 626 |
|
Slovakiet |
1 153 958 000 |
|
745 984 153 |
|
Finland |
2 801 598 000 |
|
1 811 112 458 |
|
Sverige |
5 911 590 000 |
|
3 821 588 356 |
|
I alt |
162 991 598 000 |
|
105 367 048 978 |
TABEL 5
Faste reduktioner af det årlige BNI-baserede bidrag for visse medlemsstater og finansieringen heraf i henhold til artikel 2, stk. 4, i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 6)
|
Medlemsstat |
Bruttoreduktion |
Procentandel af BNI-beregningsgrundlaget |
Finansiering af bruttoreduktionen til fordel for Danmark, Tyskland, Nederlandene, Østrig og Sverige |
Nettofinansiering af reduktionen til fordel for Danmark, Tyskland, Nederlandene, Østrig og Sverige |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) = (1) + (3) |
|
Belgien |
|
3,45 |
288 908 919 |
288 908 919 |
|
Bulgarien |
|
0,49 |
40 832 470 |
40 832 470 |
|
Tjekkiet |
|
1,71 |
142 717 792 |
142 717 792 |
|
Danmark |
- 414 697 040 |
2,32 |
193 656 194 |
- 221 040 846 |
|
Tyskland |
-4 038 071 182 |
25,34 |
2 119 203 076 |
-1 918 868 106 |
|
Estland |
|
0,21 |
17 594 548 |
17 594 548 |
|
Irland |
|
2,27 |
190 040 214 |
190 040 214 |
|
Grækenland |
|
1,28 |
107 443 418 |
107 443 418 |
|
Spanien |
|
8,48 |
709 556 746 |
709 556 746 |
|
Frankrig |
|
17,13 |
1 432 579 568 |
1 432 579 568 |
|
Kroatien |
|
0,39 |
32 629 248 |
32 629 248 |
|
Italien |
|
12,20 |
1 020 529 390 |
1 020 529 390 |
|
Cypern |
|
0,15 |
12 940 088 |
12 940 088 |
|
Letland |
|
0,23 |
19 328 804 |
19 328 804 |
|
Litauen |
|
0,38 |
31 585 533 |
31 585 533 |
|
Luxembourg |
|
0,37 |
30 997 562 |
30 997 562 |
|
Ungarn |
|
1,02 |
85 713 932 |
85 713 932 |
|
Malta |
|
0,10 |
7 984 381 |
7 984 381 |
|
Nederlandene |
-2 113 084 920 |
5,92 |
495 053 973 |
-1 618 030 947 |
|
Østrig |
- 621 495 565 |
2,79 |
233 430 070 |
- 388 065 495 |
|
Polen |
|
4,12 |
344 212 029 |
344 212 029 |
|
Portugal |
|
1,46 |
122 373 854 |
122 373 854 |
|
Rumænien |
|
1,76 |
147 250 799 |
147 250 799 |
|
Slovenien |
|
0,36 |
30 385 885 |
30 385 885 |
|
Slovakiet |
|
0,71 |
59 210 586 |
59 210 586 |
|
Finland |
|
1,72 |
143 752 424 |
143 752 424 |
|
Sverige |
-1 175 891 608 |
3,63 |
303 328 812 |
- 872 562 796 |
|
I alt |
-8 363 240 315 |
100,00 |
8 363 240 315 |
0 |
|
BNP-deflator for EU, i EUR (økonomisk prognose, foråret 2022): a) EU-27 2020 = 107,0024 b) EU-27 2023 = 117,7018 |
||||
|
Fast beløb for Danmark i 2023-priser: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 414 697 040 EUR |
||||
|
Fast beløb for Tyskland i 2023-priser: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 038 071 182 EUR |
||||
|
Fast beløb for Nederlandene i 2023-priser: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 113 084 920 EUR |
||||
|
Fast beløb for Østrig i 2023-priser: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 621 495 565 EUR |
||||
|
Fast beløb for Sverige i 2023-priser: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 175 891 608 EUR |
||||
TABEL 6
Oversigt over det almindelige budgets finansiering (8) efter kategori af egne indtægter og medlemsstat
|
Medlemsstat |
Traditionelle egne indtægter (TEI) |
|
|
|
Moms- og BNI-baserede egne indtægter |
Egne indtægter i alt (9) |
|||||
|
Nettoafgifter sukkersektoren (75 %) |
Toldafgifter netto (75 %) |
Traditionelle egne indtægter netto i alt (75 %) |
Opkrævningsomkostninger (25 % af brutto-TEI) (p.m.) |
Momsbaserede egne indtægter |
Egne indtægter baseret på plastemballageaffald |
BNI-baserede egne indtægter |
Reduktioner af årlige faste beløb for BNI-baserede bidrag og finansieringen heraf |
"Nationale bidrag" i alt |
Procent af samlede "nationale bidrag" (%) |
||
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) + (2) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) = (5) + (6) + (7) + (8) |
(10) |
(11) = (3) + (9) |
|
Belgien |
p.m. |
2 018 900 000 |
2 018 900 000 |
672 966 667 |
710 974 500 |
148 939 040 |
3 639 914 564 |
288 908 919 |
4 788 737 023 |
3,62 |
6 807 637 023 |
|
Bulgarien |
p.m. |
125 900 000 |
125 900 000 |
41 966 667 |
119 367 900 |
45 700 160 |
514 441 379 |
40 832 470 |
720 341 909 |
0,54 |
846 241 909 |
|
Tjekkiet |
p.m. |
396 000 000 |
396 000 000 |
132 000 000 |
356 100 000 |
53 909 040 |
1 798 077 300 |
142 717 792 |
2 350 804 132 |
1,77 |
2 746 804 132 |
|
Danmark |
p.m. |
431 000 000 |
431 000 000 |
143 666 667 |
435 068 400 |
108 464 640 |
2 439 841 605 |
- 221 040 846 |
2 762 333 799 |
2,09 |
3 193 333 799 |
|
Tyskland |
p.m. |
4 686 400 000 |
4 686 400 000 |
1 562 133 335 |
5 099 693 100 |
1 380 200 960 |
26 699 480 803 |
-1 918 868 106 |
31 260 506 757 |
23,60 |
35 946 906 757 |
|
Estland |
p.m. |
52 500 000 |
52 500 000 |
17 500 000 |
50 725 800 |
24 044 560 |
221 670 730 |
17 594 548 |
314 035 638 |
0,24 |
366 535 638 |
|
Irland |
p.m. |
444 800 000 |
444 800 000 |
148 266 667 |
340 309 200 |
198 624 240 |
2 394 284 492 |
190 040 214 |
3 123 258 146 |
2,36 |
3 568 058 146 |
|
Grækenland |
p.m. |
238 300 000 |
238 300 000 |
79 433 333 |
232 593 300 |
69 986 080 |
1 353 661 430 |
107 443 418 |
1 763 684 228 |
1,33 |
2 001 984 228 |
|
Spanien |
p.m. |
1 615 600 000 |
1 615 600 000 |
538 533 333 |
1 903 035 000 |
519 598 800 |
8 939 585 330 |
709 556 746 |
12 071 775 876 |
9,11 |
13 687 375 876 |
|
Frankrig |
p.m. |
2 180 000 000 |
2 180 000 000 |
726 666 667 |
3 796 743 000 |
1 295 480 720 |
18 048 827 464 |
1 432 579 568 |
24 573 630 752 |
18,55 |
26 753 630 752 |
|
Kroatien |
p.m. |
47 000 000 |
47 000 000 |
15 666 667 |
95 386 950 |
20 006 240 |
411 090 369 |
32 629 248 |
559 112 807 |
0,42 |
606 112 807 |
|
Italien |
p.m. |
2 705 200 000 |
2 705 200 000 |
901 733 333 |
2 245 145 100 |
796 436 400 |
12 857 477 022 |
1 020 529 390 |
16 919 587 912 |
12,77 |
19 624 787 912 |
|
Cypern |
p.m. |
27 800 000 |
27 800 000 |
9 266 667 |
37 828 500 |
4 658 160 |
163 029 975 |
12 940 088 |
218 456 723 |
0,16 |
246 256 723 |
|
Letland |
p.m. |
64 500 000 |
64 500 000 |
21 500 000 |
51 085 800 |
14 740 720 |
243 520 328 |
19 328 804 |
328 675 652 |
0,25 |
393 175 652 |
|
Litauen |
p.m. |
139 900 000 |
139 900 000 |
46 633 333 |
73 563 000 |
13 465 680 |
397 940 789 |
31 585 533 |
516 555 002 |
0,39 |
656 455 002 |
|
Luxembourg |
p.m. |
18 100 000 |
18 100 000 |
6 033 333 |
90 616 950 |
13 063 600 |
390 533 039 |
30 997 562 |
525 211 151 |
0,40 |
543 311 151 |
|
Ungarn |
p.m. |
239 500 000 |
239 500 000 |
79 833 333 |
212 444 100 |
206 997 440 |
1 079 895 321 |
85 713 932 |
1 585 050 793 |
1,20 |
1 824 550 793 |
|
Malta |
p.m. |
18 100 000 |
18 100 000 |
6 033 333 |
20 870 400 |
9 073 060 |
100 593 871 |
7 984 381 |
138 521 712 |
0,10 |
156 621 712 |
|
Nederlandene |
p.m. |
3 064 900 000 |
3 064 900 000 |
1 021 633 333 |
1 299 356 700 |
180 202 720 |
6 237 101 201 |
-1 618 030 947 |
6 098 629 674 |
4,60 |
9 163 529 674 |
|
Østrig |
p.m. |
234 100 000 |
234 100 000 |
78 033 333 |
621 325 200 |
150 980 320 |
2 940 945 931 |
- 388 065 495 |
3 325 185 956 |
2,51 |
3 559 285 956 |
|
Polen |
p.m. |
1 290 200 000 |
1 290 200 000 |
430 066 667 |
1 000 029 300 |
549 479 200 |
4 336 669 081 |
344 212 029 |
6 230 389 610 |
4,70 |
7 520 589 610 |
|
Portugal |
p.m. |
202 500 000 |
202 500 000 |
67 500 000 |
354 659 100 |
167 198 320 |
1 541 767 469 |
122 373 854 |
2 185 998 743 |
1,65 |
2 388 498 743 |
|
Rumænien |
p.m. |
243 100 000 |
243 100 000 |
81 033 333 |
272 453 700 |
197 252 000 |
1 855 187 892 |
147 250 799 |
2 472 144 391 |
1,87 |
2 715 244 391 |
|
Slovenien |
p.m. |
141 400 000 |
141 400 000 |
47 133 333 |
83 067 600 |
15 924 940 |
382 826 626 |
30 385 885 |
512 205 051 |
0,39 |
653 605 051 |
|
Slovakiet |
p.m. |
128 800 000 |
128 800 000 |
42 933 333 |
136 727 700 |
35 261 600 |
745 984 153 |
59 210 586 |
977 184 039 |
0,74 |
1 105 984 039 |
|
Finland |
p.m. |
161 200 000 |
161 200 000 |
53 733 333 |
307 435 200 |
59 797 760 |
1 811 112 458 |
143 752 424 |
2 322 097 842 |
1,75 |
2 483 297 842 |
|
Sverige |
p.m. |
674 600 000 |
674 600 000 |
224 866 667 |
773 061 300 |
97 182 400 |
3 821 588 356 |
- 872 562 796 |
3 819 269 260 |
2,88 |
4 493 869 260 |
|
I alt |
p.m. |
21 590 300 000 |
21 590 300 000 |
7 196 766 667 |
20 719 666 800 |
6 376 668 800 |
105 367 048 978 |
0 |
132 463 384 578 |
100 ,— |
154 053 684 578 |
B. ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER PR. BUDGETPOST
|
Titel |
Betegnelse |
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr 2/2023 |
Nyt beløb |
|
1 |
EGNE INDTÆGTER |
156 572 695 528 |
–2 519 010 950 |
154 053 684 578 |
|
2 |
OVERSKUD, SALDI OG TILPASNINGER |
p.m. |
2 519 010 950 |
2 519 010 950 |
|
3 |
ADMINISTRATIVE INDTÆGTER |
1 894 666 175 |
|
1 894 666 175 |
|
4 |
FINANSIELLE INDTÆGTER, MORARENTER OG BØDER |
120 825 000 |
|
120 825 000 |
|
5 |
BUDGETGARANTIER, LÅNOPTAGELSES- OG LÅNGIVNINGSTRANSAKTIONER |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 |
INDTÆGTER, BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED UNIONENS POLITIKKER |
10 060 483 262 |
|
10 060 483 262 |
|
|
TILSAMMEN |
168 648 669 965 |
|
168 648 669 965 |
TITEL 1
Egne indtægter
|
Artikel Konto |
Betegnelse |
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr 2/2023 |
Nyt beløb |
||||||||||||
|
KAPITEL 1 1 |
||||||||||||||||
|
1 1 0 |
Sukkerafgifter |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 1 1 — I ALT |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
KAPITEL 1 2 |
||||||||||||||||
|
1 2 0 |
Told og andre afgifter |
21 590 300 000 |
|
21 590 300 000 |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 1 2 — I ALT |
21 590 300 000 |
|
21 590 300 000 |
||||||||||||
|
KAPITEL 1 3 |
||||||||||||||||
|
1 3 0 |
Egne indtægter baseret på moms |
20 719 666 800 |
|
20 719 666 800 |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 1 3 — I ALT |
20 719 666 800 |
|
20 719 666 800 |
||||||||||||
|
KAPITEL 1 4 |
||||||||||||||||
|
1 4 0 |
Egne indtægter baseret på bruttonationalindkomst |
107 886 059 928 |
–2 519 010 950 |
105 367 048 978 |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 1 4 — I ALT |
107 886 059 928 |
–2 519 010 950 |
105 367 048 978 |
||||||||||||
|
KAPITEL 1 6 |
||||||||||||||||
|
1 6 0 |
Faste reduktioner af det årlige BNI-baserede bidrag for visse medlemsstater og finansieringen heraf |
0 |
|
0 |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 1 6 — I ALT |
0 |
|
0 |
||||||||||||
|
KAPITEL 1 7 |
||||||||||||||||
|
1 7 0 |
Egne indtægter baseret på ikkegenanvendt plastemballageaffald |
6 376 668 800 |
|
6 376 668 800 |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 1 7 — I ALT |
6 376 668 800 |
|
6 376 668 800 |
||||||||||||
|
|
Titel 1 — I alt |
156 572 695 528 |
–2 519 010 950 |
154 053 684 578 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
KAPITEL 1 4 — EGNE INDTÆGTER BASERET PÅ BRUTTONATIONALINDKOMST
|
Titel Kapitel Artikel Konto |
Betegnelse |
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr 2/2023 |
Nyt beløb |
|
1 4 |
EGNE INDTÆGTER BASERET PÅ BRUTTONATIONALINDKOMST |
|||
|
1 4 0 |
Egne indtægter baseret på bruttonationalindkomst |
107 886 059 928 |
–2 519 010 950 |
105 367 048 978 |
|
|
KAPITEL 1 4 — I ALT |
107 886 059 928 |
–2 519 010 950 |
105 367 048 978 |
1 4 0
Egne indtægter baseret på bruttonationalindkomst
|
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr 2/2023 |
Nyt beløb |
|
107 886 059 928 |
–2 519 010 950 |
105 367 048 978 |
Anmærkninger
De BNI-baserede indtægter er "supplerende indtægter", der skal dække udgifterne ud over beløbet for traditionelle egne indtægter, momsbaserede egne indtægter, plastbaserede egne indtægter og andre indtægter i et bestemt år. De BNI-baserede indtægter sikrer således, at budgettet på forhånd altid balancerer.
Den BNI-baserede bidragssats afhænger af, hvor mange supplerende indtægter, der er nødvendige for at finansiere de budgetudgifter, der ikke dækkes af andre indtægter (plastbaserede egne indtægter, momsbaserede egne indtægter, traditionelle egne indtægter og andre indtægter). Der anvendes således en bidragssats på hver medlemsstats BNI.
I regnskabsåret 2023 anvendes der en sats på 0,6465 % på medlemsstaternes BNI.
Retsgrundlag
Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af afgørelse 2014/335/EU, Euratom (EUT L 424 af 15.12.2020, s. 1), særlig artikel 2, stk. 1, litra d).
Rådets forordning (EU, Euratom) 2021/770 af 30. april 2021 om beregningen af egne indtægter baseret på ikkegenanvendt plastemballageaffald, om metoderne og proceduren for overdragelse af disse egne indtægter, om foranstaltningerne for at opfylde likviditetskrav og om visse aspekter af egne indtægter baseret på bruttonationalindkomst (EUT L 165 af 11.5.2021, s. 15), særlig artikel 4, stk. 1.
|
Medlemsstat |
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr. 2/2023 |
Nyt beløb |
|
Belgien |
3 726 934 032 |
-87 019 468 |
3 639 914 564 |
|
Bulgarien |
526 740 133 |
-12 298 754 |
514 441 379 |
|
Tjekkiet |
1 841 063 950 |
-42 986 650 |
1 798 077 300 |
|
Danmark |
2 498 170 919 |
-58 329 314 |
2 439 841 605 |
|
Tyskland |
27 337 785 527 |
- 638 304 724 |
26 699 480 803 |
|
Estland |
226 970 214 |
-5 299 484 |
221 670 730 |
|
Irland |
2 451 524 672 |
-57 240 180 |
2 394 284 492 |
|
Grækenland |
1 386 023 425 |
-32 361 995 |
1 353 661 430 |
|
Spanien |
9 153 304 073 |
- 213 718 743 |
8 939 585 330 |
|
Frankrig |
18 480 320 938 |
- 431 493 474 |
18 048 827 464 |
|
Kroatien |
420 918 310 |
-9 827 941 |
411 090 369 |
|
Italien |
13 164 860 836 |
- 307 383 814 |
12 857 477 022 |
|
Cypern |
166 927 534 |
-3 897 559 |
163 029 975 |
|
Letland |
249 342 170 |
-5 821 842 |
243 520 328 |
|
Litauen |
407 454 363 |
-9 513 574 |
397 940 789 |
|
Luxembourg |
399 869 515 |
-9 336 476 |
390 533 039 |
|
Ungarn |
1 105 712 388 |
-25 817 067 |
1 079 895 321 |
|
Malta |
102 998 769 |
-2 404 898 |
100 593 871 |
|
Nederlandene |
6 386 211 633 |
- 149 110 432 |
6 237 101 201 |
|
Østrig |
3 011 255 151 |
-70 309 220 |
2 940 945 931 |
|
Polen |
4 440 345 866 |
- 103 676 785 |
4 336 669 081 |
|
Portugal |
1 578 626 517 |
-36 859 048 |
1 541 767 469 |
|
Rumænien |
1 899 539 885 |
-44 351 993 |
1 855 187 892 |
|
Slovenien |
391 978 865 |
-9 152 239 |
382 826 626 |
|
Slovakiet |
763 818 402 |
-17 834 249 |
745 984 153 |
|
Finland |
1 854 410 739 |
-43 298 281 |
1 811 112 458 |
|
Sverige |
3 912 951 102 |
-91 362 746 |
3 821 588 356 |
|
Artikel 1 4 0 i alt |
107 886 059 928 |
-2 519 010 950 |
105 367 048 978 |
TITEL 2
Overskud, saldi og tilpasninger
|
Artikel Konto |
Betegnelse |
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr 2/2023 |
Nyt beløb |
||||||||||||
|
KAPITEL 2 0 |
||||||||||||||||
|
2 0 0 |
Overskud fra tidligere regnskabsår |
p.m. |
2 519 010 950 |
2 519 010 950 |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 2 0 — I ALT |
p.m. |
2 519 010 950 |
2 519 010 950 |
||||||||||||
|
KAPITEL 2 1 |
||||||||||||||||
|
2 1 0 |
Momssaldi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 1 1 |
BNI-saldi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 1 2 |
Modregning af moms- og BNI-saldi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 1 3 |
Plastsaldi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 1 4 |
Modregning af plastsaldi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 2 1 — I ALT |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
KAPITEL 2 2 |
||||||||||||||||
|
2 2 0 |
Justering for manglende deltagelse i politikker vedrørende migration, grænseforvaltning og sikkerhed |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 2 2 — I ALT |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
KAPITEL 2 3 |
||||||||||||||||
|
2 3 0 |
Justering med henblik på gennemførelsen af afgørelser om egne indtægter |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 2 3 — I ALT |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
KAPITEL 2 4 |
||||||||||||||||
|
2 4 0 |
Justering for valutakursforskelle vedrørende egne indtægter |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 2 4 — I ALT |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
KAPITEL 2 6 |
||||||||||||||||
|
2 6 0 |
Tilpasning med henblik på korrektionen til fordel for Det Forenede Kongerige |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
KAPITEL 2 6 — I ALT |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
Titel 2 — I alt |
p.m. |
2 519 010 950 |
2 519 010 950 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
KAPITEL 2 0 — OVERSKUD FRA TIDLIGERE REGNSKABSÅR
|
Titel Kapitel Artikel Konto |
Betegnelse |
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr 2/2023 |
Nyt beløb |
|
2 0 |
OVERSKUD FRA TIDLIGERE REGNSKABSÅR |
|||
|
2 0 0 |
Overskud fra tidligere regnskabsår |
p.m. |
2 519 010 950 |
2 519 010 950 |
|
|
KAPITEL 2 0 — I ALT |
p.m. |
2 519 010 950 |
2 519 010 950 |
2 0 0
Overskud fra tidligere regnskabsår
|
Overslag 2023 |
Ændringsbudget nr 2/2023 |
Nyt beløb |
|
p.m. |
2 519 010 950 |
2 519 010 950 |
Anmærkninger
I overensstemmelse med finansforordningens artikel 18 opføres saldoen for hvert regnskabsår, alt efter om det drejer sig om et overskud eller et underskud, som indtægt eller udgift på budgettet for det følgende regnskabsår.
De relevante overslag over de nævnte indtægter eller udgifter opføres i budgettet under budgetproceduren og eventuelt ved hjælp af en ændringsskrivelse forelagt i overensstemmelse med finansforordningens artikel 39. Overslagene udarbejdes efter principperne i artikel 1, stk. 1, i forordning (EU, Euratom) 2021/768.
Efter forelæggelsen af regnskabet for hvert regnskabsår opføres forskellen mellem de heri indeholdte tal og overslagene i budgettet for det følgende regnskabsår ved hjælp af et ændringsbudget, som Kommissionen skal fremlægge inden 15 dage at regne fra forelæggelsen af det foreløbige regnskab.
Et underskud opføres under artikel 16 05 01 i oversigten over udgifter i sektion III »Kommissionen«.
Retsgrundlag
Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 609/2014 af 26. maj 2014 om metoderne og proceduren for overdragelse af de traditionelle egne indtægter og egne indtægter fra moms og BNI og om foranstaltningerne for at opfylde likviditetskrav (EUT L 168 af 7.6.2014, s. 39).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1), særlig artikel 18.
Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af afgørelse 2014/335/EU, Euratom (EUT L 424 af 15.12.2020, s. 1), særlig artikel 8.
Rådets forordning (EU, Euratom) 2021/768 af 30. april 2021 om fastsættelse af gennemførelsesforanstaltninger til ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 608/2014 (EUT L 165 af 11.5.2021, s. 1).
(1) Tallene i denne kolonne svarer til tallene i budgettet for 2023 (EUT L 58 af 23.2.2023, s. 1) plus ændringsbudget nr. 1/2023 til 2/2023.
(2) Tallene i denne kolonne svarer til tallene i budgettet for 2022 (EUT L 45 af 24.2.2022, s. 1) plus ændringsbudget nr. 1/2022 til nr. 5/2022.
(3) Egne indtægter for budgettet for 2023 fastsættes på grundlag af de budgetoverslag, der blev vedtaget på det 185. møde i Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter den 23. maj 2022.
(4) Dette beløb omfatter 1 309 775 000 EUR i forbindelse med Unionens forpligtelser som følge af den lånoptagelse, der er omhandlet i artikel 5 i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053.
(5) Artikel 310, stk. 1, tredje afsnit, i TEUF fastslår, at "indtægter og udgifter på budgettet skal balancere".
(6) Det grundlag, der skal anvendes, overstiger ikke 50 % af BNI.
(7) Beregning af satsen: (105 367 048 978) / (162 991 598 000) = 0,6464569356391.
(8) p.m. (egne indtægter + andre indtægter = indtægter i alt = udgifter i alt); (154 053 684 578 + 14 594 985 387 = 168 648 669 965 = 168 648 669 965).
(9) Egne indtægter i alt i procent af BNI: (154 053 684 578) / (16 299 159 800 000) = 0,95 %; samlet loft for egne indtægter i overensstemmelse med artikel 3 og 6 i Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.