De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 278
40. årgang
11. oktober 1997

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EF) nr. 1974/97 af 7. oktober 1997 om femte ændring af forordning (EF) nr. 390/97 om fastsættelse for 1997 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder

1

*

Rådets forordning (EF) nr. 1975/97 af 7. oktober 1997 om indgåelse af protokollen om fastsættelse for perioden fra 1. december 1996 til 30. november 1999 af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og regeringen for Mauritius om fiskeri i de mauritiske farvande

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1976/97 af 10. oktober 1997 om fastsættelse for produktionsåret 1996/97 af det beløb, som sukkerfabrikanterne skal betale sælgere af sukkerroer som følge af forskellen mellem det maksimale B-afgiftsbeløb og det faktiske afgiftsbeløb

4

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1977/97 af 10. oktober 1997 om fastsættelse for produktionsåret 1996/97 af produktionsafgifterne for sukker

5

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1978/97 af 10. oktober 1997 om åbning af en løbende licitation med henblik på fastsættelsen af eksportrestitutioner for olivenolie for produktionsåret 1997/98

7

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1979/97 af 10. oktober 1997 om fastsættelse for produktionsåret 1996/97 af den anslåede olivenolieproduktion samt af det enhedsbeløb for produktionsstøtten, der kan udbetales som forskud

12

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1980/97 af 10. oktober 1997 om levering af hvidt sukker som fødevarehjælp

13

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1981/97 af 10. oktober 1997 om udstedelse af importlicenser for bananer i forbindelse med toldkontingentet for fjerde kvartal af 1997 (anden periode) (1)

16

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1982/97 af 10. oktober 1997 om fastsættelse af, i hvilket omfang ansøgninger om eksportlicenser for olivenolieprodukter kan accepteres

18

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1983/97 af 10. oktober 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 1627/89 om opkøb af oksekød ved licitation

19

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1984/97 af 10. oktober 1997 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

21

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1985/97 af 10. oktober 1997 om fastsættelse af landbrugsomregningskurserne

23

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

97/657/EF:

*

Rådets afgørelse af 6. oktober 1997 om beskikkelse af et medlem af og en suppleant til Regionsudvalget

25

Kommissionen

97/658/EF:

*

Kommissionens beslutning af 1. oktober 1997 om EF-tilskud til udryddelse af fårekopper i Grækenland (Kun den græske udgave er autentisk)

26

97/659/EF:

*

Kommissionens beslutning af 1. oktober 1997 om Fællesskabets tilskud til udryddelse af Newcastle disease i Tyskland (Kun den tyske udgave er autentisk)

28

97/660/EF:

*

Kommissionens beslutning af 2. oktober 1997 om vedtagelse af planen for tildeling til medlemsstaterne af midler, der kan afholdes over 1998- budgettet, og som skal dække udgifterne til levering af levnedsmidler fra interventionslagre til de socialt dårligst stillede personer i Fællesskabet

29

(1)

EØS-relevant tekst

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.