De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 206
40. årgang
1. august 1997

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1527/97 af 31. juli 1997 om ændring af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

1

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1528/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af restitutioner ved udførsel i uforarbejdet stand af sirup og visse andre produkter inden for sukkersektoren

3

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1529/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af importtold for korn

6

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1530/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for produkter forarbejdet på basis af korn og ris

9

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1531/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandinger

11

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1532/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af det korrektionsbeløb, der anvendes på eksportrestitutionerne for korn

13

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1533/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

15

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1534/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af restitutioner for de produkter fra korn- og rissektoren, der leveres i forbindelse med Fællesskabets og medlemsstaternes nationale fødevarehjælpsforanstaltninger

17

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1535/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af landbrugsomregningskurserne

19

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1536/97 af 31. juli 1997 om ændring af eksportrestitutionerne inden for ægsektoren

21

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1537/97 af 31. juli 1997 om ændring af eksportrestitutionerne inden for fjerkrækødssektoren

23

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1538/97 af 31. juli 1997 om ændring af fastsættelse af eksportrestitutionerne inden for oksekødssektoren

25

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1539/97 af 31. juli 1997 om ændring af eksportrestitutionerne for mælk og mejeriprodukter

29

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1540/97 af 31. juli 1997 om ændring af eksportrestitutionerne inden for svinekødsektoren

36

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1541/97 af 31. juli 1997 om ændring af restitutionssatserne, der skal anvendes for æg og æggeblommer, der udføres i form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II

38

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1542/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af de restitutionssatser, der skal anvendes for visse produkter fra korn- og rissektoren, der udføres i form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II

40

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1543/97 af 31. juli 1997 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

43

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1544/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for ris og brudris

45

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1545/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af en minimumsafgift ved udførsel af blød hvede inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 1339/97 omhandlede licitation

47

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1546/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af støtten for levering af risprodukter med oprindelse i Fællesskabet til Acorerne og Madeira

48

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1547/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af støtten for levering af risprodukter med oprindelse i Fællesskabet til De Kanariske Øer

50

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1548/97 af 31. juli 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 1832/92 om fastsættelse af støtten for levering af kornprodukter med oprindelse i Fællesskabet til De Kanariske Øer

52

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1549/97 af 31. juli 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 1833/92 om fastsættelse af støtten for levering af kornprodukter med oprindelse i Fællesskabet til Azorerne og Madeira

54

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1550/97 af 31. juli 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 391/92 om fastsættelse af støtten for levering af kornprodukter med oprindelse i Fællesskabet til de oversøiske franske departementer

56

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1551/97 af 31. juli 1997 om en eksportafgift i kornsektoren

58

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1552/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af maksimumsrestitutionen ved udførsel af byg inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 1337/97 omhandlede licitation

60

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1553/97 af 31. juli 1997 om fastsættelse af maksimumsrestitutionen ved udførsel af rug inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 1338/97 omhandlede licitation

61

*

Europa-Parlamentets og Rådets ottende direktiv 97/44/EF af 22. juli 1997 om bestemmelser vedrørende sommertid

62

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

Meddelelse om ikrafttrædelse af interimsaftalen om handel og handelsanliggender med Georgien

64

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.