De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 347
23. årgang
22. december 1980

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 3225/80 af 25. november 1980 om indgåelse af anden AVS/EØF-konvention undertegnet i Lomé den 31. oktober 1979

1

Den anden AVS/EØF-konvention undertegnet i Lomé den 31. oktober 1979

2

Protokol nr. 1 om definition af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og om metoder for administrativt samarbejde

73

Protokol nr. 2 om institutionernes driftsomkostninger

137

Protokol nr. 3 om privilegier og immuniteter

138

Protokol nr. 4 om bananer

140

Protokol nr. 5 om rom

141

Protokol nr. 6 om den afgifts- og toldordning, der skal gælde i AVS-staterne for kontrakter, der finansieres af Fællesskabet

142

Protokol nr. 7 med samme ordlyd som protokol nr. 3 om AVS-sukker, knyttet til Lomé-konventionen AVS-EØF, der blev undertegnet den 28. februar 1975, samt de tilhørende erklæringer til samme konvention

144

Slutakt

147

*

Meddelelse om datoen for ikrafttrædelsen af Den anden AVS/EØF-konvention, undertegnet i Lomé den 31. oktober 1979

182

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Råd

80/1153/EKSF:

*

AFTALE om varer henhørende under Det europæiske Kul-og Stålfællesskab

183

80/1154/EØF:

*

Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelsen af anden Lomé-konvention AVS-EØF

206

80/1155/EØF:

*

Intern aftale af 1979 om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand

210

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende forvaltningsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken, akter, der normalt har en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.