De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 275
17. Årgang
10. oktober 1974

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2567/74 af 9. oktober 1974 om fastsættelse af importafgifter for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

1

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2568/74 af 9. oktober 1974 om fastsættelse af de præmier, der tillægges importafgifterne for korn, mel og malt

3

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2569/74 af 8. oktober 1974 om licitation med henblik på levering af butteroil som fødevarehjælp til Peru

5

*

Kommissionnes Forordning (EØF) nr. 2570/74 af 9. oktober 1974 om ændring af visse af Kommissionens forordninger om mælk og mejeriprodukter som følge af forhøjelsen af interventionsprisen for smør

6

*

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2571/74 af 9. oktober 1974 om genindførelse af opkrævning af toldafgifter for varer af asfalt eller af lignende materiale under position 68.08, som har oprindelse i Rumænien og omfattes af de toldpræferencer, som er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 3501/73 af 18. december 1973

8

*

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2572/74 af 9. oktober 1974 om genindførelse af opkrævning af toldafgifter for plader og bånd af aluminium under position 76.03, som har oprindelse i Jugoslavien og omfattes af de toldpræferencer, som er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 3501/73 af 18. december 1973

9

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2573/74 af 9. oktober 1974 om ændring af den særlige eksportafgift for hvidt sukker og for råsukker

10

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2574/74 af 9. oktober 1974 om ændring af de beløb, der skal anvendes som udligningsbeløb for produkter fra korn- og rissektoren

12

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Råd

74/495/EØF:

*

Rådets Afgørelse af 23. august 1974 om indgåelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Gambia om levering af afskallet ris som fødevarehjælp

15

Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Gambia om levering af afskallet ris som fødevarehjælp

16

Meddelelse vedrørende undertegnelse af aftalen om levering af fødevarehjælp mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Gambia

18

74/496/EØF:

*

Rådets Afgørelse af 23. september 1974 om indgåelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Sri Lanka om levering af mel af blød hvede som fødevarehjælp

19

Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Sri Lanka om levering af mel af blød hvede som fødevarehjælp

20

Meddelelse vedrørende undertegnelse af aftalen om levering af fødevarehjælp mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Sri Lanka

23

Offentlige Bygge- og Anlægsarbejder (Rådets direktiv nr. 71/305/EØF af 26. juli 1971, udvidet med Rådets direktiv nr. 72/277/EØF af 26. juli 1972)

24

Offentlige udbud

26

Begrænsede udbud

32

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende forvaltningsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken, akter, der normalt har en begrænset gyldighedsperiode.
De akter, hvis titel er trykt met fede typer efter en asterisk, er alle andre akter.