This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOC_1994_018_R_0006_01
Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 December 1993 in Joined Cases C-113/92, C-114/92 and C-156/92 (references for a preliminary ruling from the Tribunaux de Travail, Charleroi and Brussels): E. Fabrizii and Others v. Office national des pensions (Social security for migrant workers — Retirement pensions — Calculation of benefits — National rules against overlapping)
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 15. december 1993 i de forenede sager C-l 13/92, C-l 14/92 og C-156/92, E. Fabrizii m.fl. mod Office national des pensions (anmodninger om præjudiciel afgørelse fra Tribunal du travail de Char-leroi og Tribunal du travail de Bruxelles (Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende — alderspension — beregning af ydelser -— nationale antikumulationsregler
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 15. december 1993 i de forenede sager C-l 13/92, C-l 14/92 og C-156/92, E. Fabrizii m.fl. mod Office national des pensions (anmodninger om præjudiciel afgørelse fra Tribunal du travail de Char-leroi og Tribunal du travail de Bruxelles (Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende — alderspension — beregning af ydelser -— nationale antikumulationsregler
EFT C 18 af 21.1.1994, p. 6–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)