State aid — communication in accordance with the first sentence of Article 93 (2) of the Treaty to those concerned, other than the Member States, concerning the aid which the 'Land' of Bavaria proposes to grant in the poultrymeat sector to offset the increase in fuel prices

Statsstøtte — Meddelelse i overensstemmelse med artikel 93, stk. 2, første punktum i traktaten til andre interesserede parter end medlemsstaterne vedrørende den støtte, som Land Bayern påtænker at yde inden for fjerkræsektoren for at kompensere for prisstigningen på brændselsolie

Statsstøtte — Meddelelse i overensstemmelse med artikel 93, stk. 2, første punktum i traktaten til andre interesserede parter end medlemsstaterne vedrørende den støtte, som Land Bayern påtænker at yde inden for fjerkræsektoren for at kompensere for prisstigningen på brændselsolie

EFT C 139 af 12.11.1974, p. 9–9 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)